Translation of "poor sales figures" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Presenting Sales Figures
Отображение цифр продаж
Here's the figures on tonight's sales.
Вот данные по вечерним продажам.
Production and sales (Sources Fact Figures 2000, Fact Figures 2005, Mitsubishi Motors website) Gallery Engines References
(Источник Fact Figures 2000, Fact Figures 2005, сайт Mitsubishi Motors) Примечания
Recent monthly figures suggest a pick up in retail sales.
Данные последних нескольких месяцев предполагают оживление в розничной торговле.
Recent monthly figures suggest a pick up in retail sales.
Данные последних нескольких месяце предполагают оживление в розничной торговле.
Production ceased four months later because of poor sales.
Из за плохих продаж его производство было прекращено спустя четыре месяца.
How and why did sales figures change over a period of years?
Как и почему по прошествии лет менялись показатели?
Iceberg Principle figures on total sales may not disclose problems lurking beneath the surface
В размеру заказа прибыльности
Breakdown of sales figures ever more important for the SME than for the bank.
Разбивка показателей продаж даже более важна для МСП, нежели для банка.
The cash flow is more convincing in lending decisions than sales or profit figures.
Движение наличности более убедительно в принятии решений по ссудам, чем показатели продаж или прибыли.
Richemont's latest sales figures beat expectations and also showed that sales in China a key market for Burberry had begun to grow again.
Последние данные по продажам Richemont превзошли все ожидания и показали, что продажи в Китае на ключевом рынке для Burberry опять начали расти.
11 See Citizen Participation on Pro poor Budgeting (United Nations publication Sales No.
11 См. Citizen Participation on Pro poor Budgeting (United Nations publication, Sales No. E.05.II.H.3).
Decline In 1995, Marvel canceled all three ongoing Punisher series due to poor sales.
В 1995 году из за низких продаж Marvel отменила все три серии комиксов о Карателе.
4 Unleashing Entrepreneurship Making Business Work for the Poor (United Nations publication, Sales No.
4 Unleashing Entrepreneurship Making Business Work for the Poor (United Nations publication, Sales No. 04.III.B.4).
In 2012 its industry area which ended the year with international sales that set a new record of 4 billion, beating sales figures from before the crisis.
В 2012 промышленный размах, который к концу года установил новый рекорд по международными продажам 4 млрд. , победив цифры продаж до кризиса.
Sales were poor, however, and the series was discontinued with Captain America 78 (Sept. 1954).
Но в связи с низким уровнем продаж серия была прекращена после выпуска Captain America 78 в сентябре 1954 года.
39 See Unleashing Entrepreneurship Making Business Work for the Poor (United Nations publication, Sales No.
39 См. Unleashing Entrepreneurship Making Business Work for the Poor (United Nations publication, Sales No.
47 See Unleashing Entrepreneurship Making Business Work for the Poor (United Nations publication, Sales No.
47 См. Unleashing Entrepreneurship Making Business Work for the Poor (United Nations publication, Sales No.
54 See Unleashing Entrepreneurship Making Business Work for the Poor (United Nations publication, Sales No.
54 См. Unleashing Entrepreneurship Making Business Work for the Poor (United Nations publication, Sales No.
The figures show the chasm that exists between rich and poor countries where motherhood is concerned.
Цифры показывают, что в богатых и бедных странах в отношении проблемы материнства существует пропасть.
The album has sold 3.5 million copies in the United States, according to Nielsen SoundScan sales figures as of 2011.
По данным Nielsen SoundScan в Соединенных Штатах Automatic for the People был продано более 3.5 млн экземпляров.
Instances were also noted of excessive ordering of products by countries over the sales figures forecast by the Marketing Section.
Были отмечены также случаи направления странами заказов, превышающих данные прогноза объема продаж, составленного Секцией маркетинга.
This first example which might often be encountered in real life is presenting sales figures, or in this particular case profit.
Первый пример, часто встречаемый в реальной жизни, представляет данные о продажах, в данном конкретном случае доход.
MANAGING DIRECTOR Sales Director Other sales departments SALES TOTAL
Управляющий директор Директор по продажам Другие в отделе продаж
Due to poor ticket sales, the show closed on July 8, 2007 after 35 previews and 486 performances.
Из за негативных отзывов и низких продаж, на Бродвее шоу было закрыто 8 июля 2007 года после 521 представления.
Despite sales figures, the quantity of unsold merchandise, coupled with the expensive movie license and the large amount of returns, made E.T.
Несмотря на количество продаж, суммарное количество нераспроданных сопутствущих материалов, дороговизна лицензии и большое количество возвратов сделали E.T.
Sales management audit sales volume analysis breakdown of sales data
Аудит управления продажами анализ объема продаж разделение данных о продажах
1 Sales administration Sales training
Транспорт Склады Получение груза Отслеживание груза
Other types of sales Independent sales agents Telephone sales Catalogues, etc..
Другие типы продаж независимые торговые агенты продажа по телефону каталоги и так далее.
poor layout of the plant and very low productivity no marketing and sales network no capability for product development
отсутствие сети маркетинга и сбыта конкурировать на международных рынках
Production (Sources Facts Figures 2000, Facts Figures 2005, Facts Figures 2008, Facts Figures 2010 Mitsubishi Motors website) References
(Источники Facts Figures 2000, Facts Figures 2005, Facts Figures 2008, Facts Figures 2010 Mitsubishi Motors website) Примечания Ссылки Mitsubishi Delica
Pub and bar groups saw sales rise 2.7 per cent in July but takings in restaurants were down 4.8 per cent, figures revealed.
Группы пабов и баров увидели рост продаж на 2.7 процента в июле но выручка в ресторанах упала на 4.8 процента, как показали диаграммы.
Sales volume analysis Total sales volume
Анализ объема продаж Общий объем продаж
They are manifold in a sales organisation poor time management the effective selling time spent with customers is generally much too low, often under 25 of the outside sales force capacity.
Эффективность времени продаж затраченно го на потребителей слишком низка, часто менее 25 возможностей выездного торгового персонала.
e euro area facts and figures figures
Зона евро факты и цифры
There are figures and there are figures.
Что там цифры, что там цифры...
Figures
Рисунки
Figures
Фигур
Figures
РИСУНКИ
Figures!
Цифры !
One can pay as little as 5 to 10 percent of these figures if the stamps are in poor condition.
В плохом состоянии марки стоят от 5 до 10 от указанной цены.
Despite poor sales, Decca agreed to finance the band's second album Shades of a Blue Orphanage , released in March 1972.
Несмотря на плохие продажи, Decca согласился финансировать запись альбома группы Shades of a Blue Orphanage , вышедшего в марте 1972 года.
On May 10, 2007, THQ reported its highest annual sales figures and net profits ever for the fiscal year which ended on March 31.
на 10 мая 2007 года, THQ сообщила о своих высоких годовых показателей продаж и чистой прибыли за финансовый год, который закончился 31 марта.
Sales volume analysis Sales volume by territory
Анализ объема продаж Объем продаж на территории
Sales presentations Sales meetings Incentive programs Samples
Стимулирование сбыта

 

Related searches : Poor Figures - Figures Sales - Sales Figures - Poor Sales - Sales Revenue Figures - Sales Planning Figures - Net Sales Figures - Strong Sales Figures - Domestic Sales Figures - Sales Figures For - Projected Sales Figures - Annual Sales Figures - Retail Sales Figures - Global Sales Figures