Translation of "population in germany" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Germany - translation :

Population - translation :

Keywords : Германии Германия Германию Германией войну население населения популяции населением Население

Examples (External sources, not reviewed)

Tübingen is the city with the youngest average population in Germany.	Благодаря этому средний возраст жителей Тюбингена самый низкий в Германии.
Spain, Italy, Germany all have negative growth rates for young population groups.	В Испании, Италии Германии, во всех этих странах в молодежных группах наблюдается отрицательный прирост населения.
In Germany and the U.S.A., this figure is considerably lower 61 and 70 of the population respectively.	В Германии и США эта цифра значительно ниже 61 и 70 от населения соответственно.
The population of Germany is less than half that of the United States.	Население Германии составляет менее половины населения США.
Germany The Eurasian Lynx was exterminated in Germany in 1850.	Германия Истреблены к 1850 г. В 1990 х гг.
Even in Germany.	Даже в Германии.
Openly racist ideas prevailed in Germany and the American South, and much of the world s population lived in colonies ruled by European powers.	Явно расистские идеи превалировали в Германии и на американском Юге, и большая часть населения мира жила в колониях, находящихся под властью европейских держав.
In the case of Germany, one observes an interesting kink in its demography from 2005 2015, the working age population is temporarily stabilized.	В случае с Германией наблюдается интересный излом в ее демографии в период 2005 2015 годов трудоспособное население временно стабилизировалось.
Born in Germany in 1942	Родился в Германии в 1942 году.
The fighting ended (with the Peace of Westphalia in 1648) only after Germany lost a quarter of its population in the Thirty Years War.	Бои закончились (Вестфальским миром в 1648 году) только после того, как Германия потеряла четверть своего населения в Тридцатилетней войне.
How's life in Germany?	Как живётся в Германии?
How's life in Germany?	Как жизнь в Германии?
It's normal in Germany.	В Германии это нормально.
Berlin is in Germany.	Берлин находится в Германии.
Berlin is in Germany.	Берлин это в Германии.
In the same year, 13 of the population living in Germany was foreign born, more than in Britain (10 ), France (7 ), Spain (5 ), or Italy (3 ).	В том же году 13 населения, проживающего в Германии, было иностранного происхождения, больше чем в Великобритании (10 ), Франции (7 ), Испании (5 ) и Италии (3 ).
Germany Published in Germany since 1994 by Axel Springer AG.	Германия Издаётся в Германии с 1994 года издательством Axel Springer AG.
In the US and Germany, 13 of the population is foreign born, as are 8 of France inhabitants and 10 of Britain s.	13 населения США и Германии родились за рубежом, во Франции данный показатель равен 8 , а в Великобритании 10 .
But if UN projections are correct, Turkey s population in 2050 would be far larger than any other member state, including Germany, and would represent nearly 20 of the population of the enlarged EU.	Но если подсчеты ООН верны, то население Турции в 2050 году будет гораздо больше населения любого государства члена ЕС, включая Германию, и будет представлять собой около 20 населения расширенного ЕС.
Ruins in Colon (Germany) in 1945.	Руины Кёльна (Германия) в 1945 году.
Tom fell in love in Germany.	Том влюбился в Германии.
Were they stranded in Germany?	Не попали ли они в Германии в затруднительное положение?
Finally, I am in Germany.	Наконец то я в Германии.
Are there scorpions in Germany?	В Германии водятся скорпионы?
He studied art in Germany.	Он изучал искусство в Германии.
He studied art in Germany.	Он обучался искусству в Германии.
Is it cold in Germany?	В Германии холодно?
Are there earthquakes in Germany?	В Германии бывают землетрясения?
Prostitution is legal in Germany.	Проституция легализована в Германии.
Prostitution is legal in Germany.	Проституция в Германии легальна.
I visited her in Germany.	Я навестил её в Германии.
Food is cheap in Germany.	Еда в Германии недорогая.
He grew up in Germany.	Он вырос в Германии.
Germany was split in two.	Германия была разделена на две части.
Germany is in Central Europe.	Германия находится в Центральной Европе.
Cambodia's prison population is in the midst of an unprecedented population boom.	Заключенные тюрьм Камбоджи относятся к поколению беспрецедентного бума рождаемости.
Japan's Population Is Officially in Decline	По официальным данным, население Японии уменьшается
Its population in 2013 was 57,281.	На 1 января 2013 года насчитывалось 57 281 жителей.
Nazi Germany Darmstadt was the first city in Germany to force Jewish shops to close in early 1933, shortly after the Nazis took power in Germany.	В Дармштадте, первом из городов Германии, сразу после прихода нацистов к власти (1933), были закрыты магазины, принадлежавшие евреям.
'In Germany I want 2get treatment.	В Германии я хочу получить лечение.
This camera was made in Germany.	Этот фотоаппарат сделан в Германии.
Nobody speaks like this in Germany.	Никто в Германии так не говорит.
Why didn't you stay in Germany?	Почему ты не остался в Германии?
What do you like in Germany?	Что вам нравится в Германии?
What do you like in Germany?	Чем вам нравится Германия?

Показать эту страницу на русском языке