Translation of "population based case control study" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Based - translation :

исходя из

Case - translation :

дело

Control - translation :

контроль

Population - translation :

Население

Study - translation :

изучение

Examples (External sources, not reviewed)

Colombia case study	Исследование по Колумбии
Ghana case study	Исследование по Гане
Kenya case study	Исследование по Кении
Mexico case study	Исследование по Мексике
Pakistan case study	Исследования пр Пакистану
Philippines case study	Исследования по Филиппинам
The Case for Slowing Population Growth	Аргументы в пользу замедления роста населения
'In that case, better not study them.'	Так уж лучше не изучать.
Acquisition of Pig Latin A Case Study.	Acquisition of Pig Latin A Case Study.
A case in point has been malaria control.	Возьмем, к примеру, контроль малярии.
France is a case study in this political schizophrenia.	Франция является ярким примером подобной политической шизофрении.
Milgram's study is all about individual authority to control people.	Исследование Милгрома о способности индивида контролировать людей.
Archaeopteryx lithographica a study based upon the British Museum specimen .	Archaeopteryx lithographica a study based upon the British Museum specimen.
Turkey s achievements form a case study in successful economic development.	Достижения Турции представляют пример для изучения успешного экономического развития.
The second case study takes another perspective on systems thinking.	В исследовании второй ситуации применяется другой взгляд на системное мышление.
Tunisian based journalist Yasmine Ryan tweeted about the case	Журналистка из Туниса Ясмин Риан (Yasmine Ryan) написала в Тwitter по этому поводу
And they presented to them a case study of a patient.	каждому из которых представили гипотетическую историю болезни.
It is a version control system and is based on RCS (Revision Control System), but offers more functionality.	Как преобразовать стандартные меню Red Hat в пункты K меню?
He is done with abortion, now its birth control and population planning.	С абортами разобрались, теперь контроль рождаемости и семейное планирование.
The study is based on a report presented by Foodwatch in mid October.	Исследование основывается на докладе, представленном Foodwatch в середине октября.
The organization based part of these observations on their study of Mexico's press.	Часть наблюдений организации основана на изучении мексиканской прессы.
However, there are other important science based issues that require study by internationally based organizations in order to be widely accepted.	Однако, существуют другие важные научные вопросы, которые требуют изучения со стороны международных организаций, чтобы получить широкое признание.
And best case scenario, another 16.7 per cent of the population will disappear.	По самым оптимистичным подсчетам исчезнут еще 16,7 процентов населения.
The astronomy of Hipparchus and his time A study based on pre ptolemaic sources .	Russo L. The astronomy of Hipparchus and his time A study based on pre ptolemaic sources Vistas in Astronomy.
Land rich Brazil, too, is a case study in the consequences of under investment.	Богатая землёй Бразилия также представляет собой хороший пример последствий недостаточных инвестиций.
Now what we actually computed in our study was the control over the TNCs' value.	В нашем исследовании мы количественно оценили контроль над стоимостью ТНК,
The rejection was based on a technicality, not the merits of the case.	Положение закона было внесено в 1988 году в конституцию генерал лейтенантом Хуссейном Мухаммадом Эршадом, находившимся в то время на посту президента.
This may well be the case for Japan, which has a rapidly aging population.	Это как раз может и случится в Японии, имеющей быстро стареющее население.
China s hukou system, adopted in 1958 to control population movement, has long been criticized for tying the population to their place of origin.	Система прописки в Китае, принятая в 1958 году для контроля над перемещением населения уже давно подвергается критике за привязывание людей к местам их происхождения.
His lawyers asked for a recess to study the case and his release on bail.	Его адвокаты попросили перерыв для ознакомления с материалами дела и о его освобождении под залог.
The more cautious Association for the Advancement of Artificial Intelligence has set up a special panel to study what it calls the potential for loss of human control of computer based intelligences.	Более осторожная Ассоциация по продвижению искусственного интеллекта учредила специальную экспертную группу по изучению того, что они именуют потенциалом потери человеческого контроля над компьютерным интеллектом .
Conclusive research draws conclusions the results of the study can be generalized to the whole population.	Исследование, решающее проблему, предоставляет вывод результат исследования может быть обобщён на всё население.
Control measures are used that are based on knowledge of how the virus is transmitted.	Предпринимаются контрольные меры, основанные на знании того, как распространяется вирус.
Conversely, a system based on population would have gone too far in favoring the big ones.	И наоборот, система, основанная на населении, слишком сильно поддерживала бы крупные государства.
No constructive measures by the parliament has been taken to control the growing faith based terrorism.	Парламентарии не приняли никаких конструктивных мер для того, чтобы взять под контроль рост религиозного терроризма.
In the best case scenario, this expenditure would reduce the at risk population by only 3 .	В лучшем случае, эти затраты могут сократить количество населения, находящегося в зоне риска только на 3 .
Central authorities seemed to sense an immediate need to quell criticism of its controversial population control efforts.	Центральные власти, казалось, ощущали неотложную потребность сдержать критику, направленную на его сомнительные усилия по контролю численности населения.
The report s third case study looks at what happens when we become complacent about a vital system.	Третье исследование дает представление о том, что произойдет, когда мы будем удовлетворены жизненной системой.
Her tweeting is a case study in itself in the use of social media for professional journalism.	Ее твитинг представляет собой практический пример того, как нужно использовать социальные медиа в профессиональной журналистике.
The Revival of Laissez Faire in American Macroeconomic Theory A Case Study of Its Pioneers (2002) ch.	The Revival of Laissez Faire in American Macroeconomic Theory A Case Study of Its Pioneers (2002) ch.
No version of the program tested in our study adequately served the linguistic needs of the local population.	Ни одна из версий программы, протестированная в нашем исследовании, не служит лингвистическим нуждам местного населения.
We need to stop these territorial battles based on national pride and desire to control and rule.	Нам необходимо остановить эти территориальные войны, основанные на национальной гордыне и желании контролировать и управлять.
The Bangladesh Sports Control Board, responsible for promoting sports activities across the nation is based in Dhaka.	В Дакке находится Бангладешский Спортивный совет, отвечающий за содействие проведению спортивных мероприятий по всей стране.
Britain ruthlessly created a subservient Iraqi state after WWI, backing Sunni elites to control the majority Shia population.	После Первой Мировой Войны, Британия безжалостно создала подчиненное иракское государство, поддерживая суннитскую элиту в контроле над большинством шиитского населения.
But Yemen s population is close to that of Saudi Arabia, and its border is very hard to control.	Но население Йемена имеет близкие родственные связи с населением Саудовской Аравии, и границы этих государств очень трудно держать под контролем.

Показать эту страницу на русском языке