Translation of "positive net effect" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

While some jobs moved abroad, the net effect was still greatly positive.
Хотя некоторые рабочие места переместились за границу, совокупный эффект был более положительным.
A positive effect on wages
Положительное влияние на зарплаты
If they don t, the positive effect will vanish.
Если этого не произойдет, то не будет и положительного эффекта.
The net effect is that common European interests are not represented at all.
Но следствием этого является то, что общие европейские интересы не представлены совсем.
Performing good music in North Korea just might have a positive effect.
Исполнение хорошей музыки в Северной Корее может иметь положительный эффект.
The net effect is to keep Iran speeding down the road toward a crash.
Чистый результат оставить Иран несущимся по дороге к столкновению.
The net effect for Denmark was found to be a small cost , not benefit.
Было обнаружено, что суммарным результатом для Дании были небольшые затраты , а не выгода.
If implemented now, steep rate cuts can still have a significant positive effect.
Сокращение процентных ставок, проведённое сейчас, окажет существенный положительный эффект.
However, the initiative may have both a positive and negative effect, experts say.
Однако инициатива может иметь как положительный, так и отрицательный эффект, говорят эксперты.
Another instance in which international justice has had a positive effect is in Chad.
Дригим примером позитивного влияния международного правосудия является Чад.
The net effect of these brutal measures was a general loss of faith in the system.
Главным последствием данных жестоких мер стала всеобщая потеря веры в систему.
In fact, the crossover point between positive and negative net government expenditures is at the 66th percentile.
В действительности точкой пересечения между позитивными и негативными величинами нетто правительственных расходов является 66 перцентиль.
Another positive consequence is the demonstrated effect of counter terrorism operations carried out by US soldiers.
Еще одно позитивное последствие заключается в продемонстрированном эффекте контртеррористических операций, проведенных солдатами США.
At least one blogger thinks that such a law, if passed, would prove to be a net positive.
Но есть по крайней мере один блогер, который считает, что такой законопроект, в случае его принятия, будет полезен.
Instead, however good its intentions, the net effect of too much Fed speak has been vagueness and uncertainty.
Напротив, какими бы ни были хорошими намерения ФРС, чистым результатом её слишком многочисленных заявлений стали неоднозначность и неопределенность.
But history does seem to suggest that the cumulative effect of states falling apart is seldom positive.
Но история показывает, что, как правило, подобного рода распады государств очень редко приводят к положительному эффекту.
Perhaps we need to focus on aspects of living that have a positive effect on mental health.
Но большая часть психических расстройств, похоже, зависит от средовых факторов.
Perhaps we need to focus on aspects of living that have a positive effect on mental health.
Возможно, нам надо сосредоточиться на аспектах жизни, оказывающих позитивное воздействие на наше психическое здоровье.
Only 28 per cent of respondents thought that Abenomics was having a positive effect on the economy.
Всего лишь 28 респондентов считают, что абэномика оказала положительный эффект на экономику Японии.
Net
Net
The net effect could be a new disciplinary culture that transforms the aims, methods, and epistemological basis of research.
В результате может получиться новая дисциплинарная культура, которая преобразует цели, методы и эпистемологическую основу исследования.
Acupuncture was found to have no additional effect on motor recovery, but a small positive effect on disability, which may be due to a true placebo effect, or to the varied quality of the trials.
Было обнаружено, что иглоукалывание не оказало никакого дополнительного эффекта на восстановление двигательной функции, но имело небольшой положительный эффект на инвалидность, что может объясняться эффектом плацебо или же различиями в качестве клинических испытаний.
It is doubtful that there is a positive benefit net of future cost from jiggling tax rates to stabilise employment.
Сомнительно, что существует позитивная выгода баланс от будущих затрат от переустройства налоговых ставок с целью стабилизации безработицы.
The theoretical effect on employment is unambiguously positive, because marginal workers will be more productive as they work longer.
Теоретический эффект на уровень занятости, несомненно, является положительным, потому что людские ресурсы, находящиеся на границе рентабельности, будут более продуктивными, если будут использоваться дольше.
Yet an analysis of Chile s voucher program found no positive effect on students test scores or years in school.
Однако анализ программы ваучеров в Чили не обнаружил положительного эффекта на результаты тестов или количество лет, проведенных детьми в школе.
In that case, the stimulus will have little positive effect on household spending, but will worsen the budget deficit.
В таком случае стимул окажет незначительный позитивный эффект на увеличение трат домашних хозяйств, однако он усугубит проблемы дефицита бюджета.
Users can also search for places using filters like positive thinking, positive hearing, positive visual, positive smelling and positive touching.
Пользователи также могут искать места, используя такие критерии поиска, как размышления , звуковые ощущения , визуальные ощущения , обонятельные ощущения и телесные ощущения .
Net fishing
Лов сетями
bdupdatenews24.net
bdupdatenews24.net
While the individual companies that provide the higher priced green energy may do well, the net economic effect will be negative.
В то время как отдельные компании, которые предоставляют ampquot зеленуюampquot энергию по более высоким ценам, могут преуспеть, чистый экономический результат будет отрицательным.
After their initial consultations, Lang Lazdunski advised surgery which, in contrast to Tom Treasure, he believes has a positive effect.
После первичных консультаций Ланж Лаздунски рекомендовал хирургическое вмешательство, которое, в отличие от Тома Трежера, он считает эффективным.
.NET Core .NET Core is a free and open source partial implementation of the .NET Framework.
Microsoft начала разрабатывать .NET Framework в конце 1990 х под именем Next Generation Windows Services (NGWS).
To be sure, in addition to the negative storage effect, there might be a positive effect on the world climate insofar as bio fuels may replace fossil fuels for combustion processes.
Надо отметить, что возможен и положительный эффект на мировой климат, поскольку биотопливо может заменить ископаемое топливо в процессах сгорания.
In short, they fear that, with no expansion of output or employment, the net effect will simply be an increase in poverty.
Короче говоря, они опасаются, что в итоге результатом будет просто рост бедности без увеличения объема производства и повышения уровня занятости.
Cash to net beneficiaries is paid in by net contributors.
Наличные чистым выгодоприобретателям выплачиваются чистыми вкладчиками.
Visual Basic .NET compiles and runs using the .NET Framework.
Требует .NET Framework 4.5.
The concert, he said, would take on a momentum of its own, and have a positive effect on North Korean society.
Концерт, сказал он, возымеет свое собственное действие и окажет положительный эффект на общество Северной Кореи.
Oseen was made a member of the Nobel Committee and wrote a positive report on the theory of the photoelectric effect.
Озеен был избран членом Нобелевского комитета и написал положительный отзыв на теорию фотоэлектрического эффекта.
The net result was a closer Indo US relationship and a positive view of Bush that overrode unpopular actions such as invading Iraq.
Конечным результатом были более близкие отношения между Индией и США и положительное представление о Буше, которое пересиливало непопулярные действия, например, вторжение в Ирак.
Educational voucher programs, for example, took a knock when careful analysis of a Chilean program found no positive effect on students performance.
Например, резкой критике были подвергнуты программы образовательных чеков, когда тщательный анализ программы, реализуемой в Чили, показал, что данная программа не оказывает никакого положительного влияния на успеваемость студентов.
Not everything that is worthwhile has an immediate positive effect on financial bottom lines, or can be put neatly in a box.
Не все действия, приносящие выгоду, дают немедленный положительный финансовый результат или могут быть аккуратно собраны в копилку.
In short, the US stimulus effects on spending have probably been positive but small, and without a decisive effect on the economy.
Одним словом, стимулирующий эффект США на траты, вероятно, был позитивным, но незначительным, не оказав решительного воздействия на экономику.
I'm positive.
Я уверен.
Stay positive.
Не унывай.
I'm positive.
Я уверена.

 

Related searches : Net Positive Effect - Positive Effect - Net Effect - Net Positive Contribution - Positive Net Impact - Positive Net Income - Net Positive Impact - Net Positive Charge - A Net Positive - Positive Effect For - Significantly Positive Effect - Positive Side Effect - A Positive Effect - Significant Positive Effect