Translation of "possibilities to change" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Change - translation :

Keywords : измениться переодеться меняются перемены передумать возможностей возможности возможностях безграничны Возможности

Examples (External sources, not reviewed)

Extension Possibilities	След.
Instead of giving in to conventional wisdom, we have exploited the possibilities that globalization and technological change offer.	Вместо того чтобы придерживаться общепринятых взглядов, мы использовали возможности, которые предлагает глобализация и научно технический прогресс.
The possibilities include	Возможности включают в себя
Real possibilities exist for this to happen.	Для реализации этого существуют реальные возможности.
The possibilities are endless.	Существует бесконечное количество возможностей.
There are two possibilities.	Есть две возможности.
The possibilities are endless.	Возможности бесконечны.
The possibilities are endless.	Вариантов бесконечно много.
The possibilities are endless.	Возможностей бесконечно много.
The possibilities are endless.	Возможности безграничны.
Let's explore the possibilities.	Давайте изучим возможности.
We discussed many possibilities.	Мы обсудили много возможностей.
There are countless other possibilities.	Существует бесчисленное множество других возможностей.
There are two possibilities here.	И, кстати, кто эти заказчики?
Are there any other possibilities?	Есть какие нибудь другие возможности?
Your future is full of possibilities.	Ваше будущее полно возможностей.
Your future is full of possibilities.	Твоё будущее полно возможностей.
Naturally, market participants speculate on these possibilities.	Естественно, участники рынка спекулируют на таких возможностях.
It isn't, in fact, about curtailing possibilities.	или подрезать человеку крылья.
Kids are more engaged with open possibilities.	Дети гораздо ближе к открытым возможностям.
The options dialog makes available more possibilities	Через окно настройки доступны следующие возможности
English is the language of unlimited possibilities.	Английский язык безграничных возможностей.
Or they can simply smile, and remain open to all possibilities.	Или они могут просто улыбаться, и оставаться открытыми для всех возможностей.
Quantum mechanics tells us all possibilities are realized.	И хотя принципы квантовой механики утверждают, что всё возможно,
hardcore 3D space shooter with spaceship upgrade possibilities	Жёсткий космический 3D шутер с возможностью модернизации космического корабля
Two possibilities stand out either there is no consensus within the Iranian elite for a policy change, or the elite remain united in their determination to continue backing Assad.	Вырисовываются две вероятности либо в иранской элите нет консенсуса по поводу изменений в политическом курсе, либо элита сохраняет решимость продолжать поддерживать Асада.
There are several possibilities for the future of Icelandic.	Есть несколько возможных вариантов развития событий.
A secure energy supply, moreover, greatly extends learning possibilities and improves access to information.	Надёжные поставки энергии значительно расширят возможности для обучения и улучшат доступ к информации.
Basically, there are two possibilities, one positive and one negative.	По сути, возможностей две одна позитивная и одна негативная.
Some people hope that predictive information will open therapeutic possibilities.	Некоторые люди надеются, что предсказывающая информация откроет возможности для терапии.
We now have the tools. We now have the possibilities.	Теперь у нас есть средство решения. Теперь у нас есть возможность.
At this point, Cyprus finds itself faced with several possibilities.	С этого момента Кипр стоит перед несколькими возможностями.
CK We are currently exploring possibilities of touring the work.	КК Мы сейчас изучаем возможность гастролировать.
Want to Change the Future of Climate Change?	Хотите изменить будущее климатических условий?
There are signs that Europe is finally waking up to the possibilities that Kazakhstan offers.	Существуют признаки того, что Европа наконец то увидела, какими возможностями обладает Казахстан.
This promises to be exciting, as it will offer completely unexpected possibilities for political integration.	Этот процесс обещает быть интересным, так как он будет предлагать совершенно неожиданные варианты политической интеграции.
A text, however, reduces the infinite possibilities of a system to form a closed universe.	Текст, с другой стороны, уменьшает количество безконечных возможностей системы до формы закрытой вселенной.
Instead of a single outcome, there is a range of possibilities.	Вместо однозначного исхода возникает целый ряд возможностей.
Trying a million possibilities requires a million times as many operations.	Проверка миллиона возможных ответов требует в миллион раз больше операций.
In the current environment, it's critically important to not undermine groundwork while continuing to develop future possibilities.	В нынешних условиях крайне важно не разрушить задел, продолжая работать на перспективу.
Chaka says he wants to open these young people to other career possibilities after they leave school.	Он говорит, что стремится повысить карьерные возможности.
You can't change people. They have to change themselves.	Нельзя изменить людей. Они сами должны измениться.
It is critical to respond to the Arab Spring with assistance that is commensurate to the movement s historical possibilities.	Очень важно ответить на арабскую весну помощью, которая будет соизмерима с историческим потенциалом движения.
On the side of a stronger dollar and weaker euro, there seem to be three possibilities.	На стороне сильного доллара и слабого евро, кажется, существуют три возможности.
Both possibilities need to be on offer, but there is a lot to be said for the second.	Нужно, чтобы у людей была возможность выбрать любой из этих вариантов, но о втором следует сказать ещё очень многое.

Показать эту страницу на русском языке