Translation of "possibility of interference" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Interference
ИнтерференцияName
Interference
Интерференция
Foreign Interference
Иностранное вмешательство
Political Interference?
Политическое вмешательство?
Armed interference
Вооруженное вмешательство
Probabilistic Interference
Вероятностный вывод
That's interference.
Это вмешательство.
What about the possibility of a possibility?
Может быть, когда нибудь ты передумаешь?
The initiative under consideration sought in effect to reinterpret General Assembly resolution 1514 (XV) and would open up the unacceptable possibility of interference in self government.
Рассматриваемая инициатива по существу предполагает переосмысление положений резолюции 1514 (ХV) Генеральной Ассамблеи и может создать такую неприемлемую ситуацию, когда откроется возможность для вмешательства в самоуправление.
I've had enough of this Interference.
Хватит с меня этих пререканий.
No interference? None.
Вмешиваться не будете?
I hear a lot of interference too...
Я тоже слышу много помех ...
sovereignty and non interference
нального суверенитета и
We have an interference...
Какие то помехи...
This freedom includes the freedom to hold opinions without interference, freedom to receive ideas and information without interference, freedom to communicate ideas and information without interference and freedom from interference with his correspondence.
Это право включает свободу беспрепятственно придерживаться своих убеждений, свободу беспрепятственно воспринимать идеи и информацию, свободу беспрепятственно передавать идеи и информацию и свободу от вмешательства в переписку.
Interference in internal affairs of the Federal Republic of
Вмешательство Республики Албании во внутренние дела Союзной
Hm. It's a possibility. A 'possibility'?
Да, это возможно.
Surface finish Interference tolerance 0.1
(овальный наконечник)
Armed interference by Israeli authorities
Вооруженное вмешательство израильских властей
There is a rare interference.
Переговоры в нашем секторе.
With no interference from Clum.
Я жду не дождусь.
Possibility of over insurance
Возможность чрезмерного страхования
Possibility of Impossible Love
Бхакти Судхир Госвами
A sense of possibility.
В этом был некий героизм.
Possibility of decentralization of procurement
Возможности децентрализации закупок
And another possibility is a technological possibility.
Представляется еще одна возможность техническая.
inadmissibility of interference in electoral processes by State agencies.
недопустимость вмешательства в избирательные процессы органов государственной власти.
Freedom to hold opinions without interference
i) беспрепятственную свободу придерживаться собственных мнений
Armed interference by the Palestinian authorities.
Вооруженное вмешательство со стороны палестинских властей.
Interference in private life is prohibited.
Вмешательство в личную жизнь запрещается.
The second effect is quantum interference.
Теперь об эффекте квантовой интерференции.
Suzanne's interference would only embarrass him.
Вмешательство Сюзанны только повредит.
I'm aware of that possibility.
Я осознаю эту возможность.
I'm aware of the possibility.
Я знаю об этой возможности.
A4.3.10.3 Possibility of hazardous reactions
A4.3.12.7 Другие неблагоприятные воздействия
A10.2.10.3 Possibility of hazardous reactions
Возможность опасных реакций
NTMs Possibility of ISMA satellites
НТС возможность использова ния спутников МАСК
Possibility of extending utilisation of machinery
Использование на месте транспортные затраты снижены
Allah eradicates the interference of Satan and strengthens His Signs.
Сатана пытался исказить их, но его происки были неудачны и непродолжительны. Он пытался наущать пророков, но всякий раз сталкивался с непреодолимыми препятствиями и отступал.
Allah eradicates the interference of Satan and strengthens His Signs.
Аллах уничтожает то, что подбрасывает дьявол.
Allah eradicates the interference of Satan and strengthens His Signs.
Но Аллах сводит на нет их дурные замыслы, и истина восторжествует. Аллах утверждает Свои знамения и шариат и помогает Своему посланнику.
Allah eradicates the interference of Satan and strengthens His Signs.
Но Аллах сводит на нет то, чем соблазняет шайтан.
Observe non interference in the internal affairs of any State.
Соблюдать принцип невмешательства во внутренние дела любого государства.
There's one other man. A possibility. A good possibility.
...и не менее важный, чем Реванский.
A possibility.
Возможный вариант.

 

Related searches : Lack Of Interference - Risk Of Interference - Free Of Interference - Point Of Interference - Sources Of Interference - Degree Of Interference - Source Of Interference - Level Of Interference - Freedom Of Interference - Avoidance Of Interference - Interference Of Light - Interference Of Waves