Translation of "postgraduate research" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Awards are for postgraduate research for an initial period of one year.
Приветствуется активное участие женщин.
Awards are for postgraduate research for an initial period of one year.
Стипендии сроком на один год предоставляются выпускникам университетов для проведения исследовательской работы.
Scholarships for postgraduate students and young researchers scientists research grants Research grants are awarded in all areas of study.
Бельгия расположена в Западной Европе.
The postgraduate research degree is doktorikraad after the completion of 3to 4 years of study and research at the PhD level.
Тем не менее, основное внимание в этих учебных заведениях по прежнему уделяется преподаванию дисциплин естественно научного и инженерно технического циклов.
Postgraduate Student.
Выпускник учебного заведения.
The postgraduate research degree is known as the doktorikraadand is awarded on completion of three to four years of study and research at PhD level.
Степень доктора (doktorikraad), соответствующая европейской степени доктора философии (PhD), присваивается после 3 4 лет обучения в докторантуре и проведения соответствующего уровню научного исследования.
postgraduate vocational training
профессионального образования после высшего профессионального учреждения
Universities offer Bachelor s, Master s and Doctoral programmes, high level professional creative artistic activities, postgraduate art studies and research opportunities.
Министерство национального образования, профессиональной подготовки и спорта (Ministère de l'education nationale, de la formation professionnele et des sports) http www.men.lu
Swedish higher education is divided into undergraduate studies (courses combined towards a first degree) and postgraduate studies and research.
Поэтому и французские, и иностранные студенты не оплачивают реальную стоимость обучения.
The function of the universities is to conduct scientific research and provide undergraduate and postgraduate education on this basis.
Целью университетов является проведение научных исследований и обеспечение базового и последипломного образования, основанного на научной работе.
Universities offer bachelors , masters and doctoral programmes, high level professional creative artistic activities, postgraduate art studies and research opportunities.
Университеты предлагают бакалаврские, магистерские и докторские программы, программы подготовки по творческим специальностям высокого уровня, аспирантские программы по искусствоведению, возможности проведения научных исследований.
Postgraduate in English literature
Аспирант отделения английской литературы.
Academic and postgraduate studies
Образование
He's a postgraduate now.
Сейчас он в аспирантуре.
University level second stage Metaptychiakon Spoudes (postgraduate studies)The first level of postgraduate studies, lasts a minimum of four semesters, leads to the Metaptychiako Díploma Exidíkefsis (Postgraduate Diploma of Specialisation). This studyprogramme may be carried out and completed in a university or research institute outside Greece.
Объявление о конкурсе на соискание стипендий разделено на несколько глав (Capitulos), которые, в свою очередь, подразделяются на конкретные программы различных стипендий.
Research and study facilities at the postgraduate level are provided for the successful fellows at the participating institutes of higher education.
Отобранным кандидатам предоставляются возможности для научной работы в аспирантуре и продолжать образование на базе участвующих высших учебных заведений.
Postgraduate diploma in political science
Диплом о высшем образовании в области политических наук
Postgraduate education, training and qualifications
Дальнейшее образование, профессиональная подготовка и квалификация
University level (second stage) postgraduate
Вторая ступень университетского образования магистратура
Scholarships for Postgraduate Studies and Research CIMO awards scholarships to young researchers (postgraduates who have completed a Master s or Doctoral level degree) for further study and research at Finnish universities.
Греция расположена на южной оконечности Балканского полуострова в юговосточной Европе и нескольких сотнях островов в Ионическом и Эгейском морях.
(b) MUTIS Programme for postgraduate exchange.
b) Программа обмена аспирантами quot Мутис quot .
So these are all postgraduate students.
Это всё выпустившиеся студенты.
This is designed to support appropriate postgraduate research on disarmament and arms control matters by Masters and Doctoral students at New Zealand universities.
Она призвана поддерживать соответствующие исследования аспирантов по вопросам разоружения и контроля над вооружениями на соискание степеней магистра и доктора наук в университетах Новой Зеландии.
Postgraduate training should be made available primarily to talented students from developing countries and carried out as an integral part of research projects.
Аспирантская подготовка должна предоставляться главным образом для талантливых студентов из развивающихся стран, и она должна осуществляться в рамках научно исследовательских проектов.
University level (second stage) Metaptychiakon Spoudes (postgraduate studies)The first level of postgraduate studies lasts a minimum of four semesters and leads to a Metaptychiako Díploma Exidíkefsis (postgraduate diploma of specialisation).
Вторая ступень университетского образования Metaptychiakon Spoudes
After completion of the first stage, graduates may follow a twoyear postgraduate course in specific institutions, leading to a postgraduate diploma.
чения в Кипрском университете основана на зачетных единицах.
College, and a postgraduate degree from Allahabad University.
Был удостоен степени магистра искусств в университете Аллахабада.
Guest Professor at the Victimology II postgraduate course.
Адъюнкт профессор на Курсах аспирантуры по теме Виктимология II.
of graduate and postgraduate programmes in the following
Разработка программ для учащихся и выпускников высших учебных заведений в следующих областях
6 higher schools specialised in postgraduate university studies
6 высших школ специализирующихся на послевузовском обучении (Scuole Superiori)
Victor Orlov a postgraduate student at the Institute
Виктор Орлов Аспирант института
Postgraduate students and researchers are also free to choose any Greek Universityor Greek Research Educational Centre, but they must themselves contact the Institution and secure their acceptance.
Сайт http www.becas.com предоставляет информацию о стипендиях, предлагаемых в Испании испанским и иностранным гражданам.
Accommodation is also available for all International Postgraduate students.
Размещение доступна тоже для всех международных аспирантов.
Grants are awarded to postgraduate students, scientists, and researchers.
Где можно получить более подробную информацию?
Grants are awarded to postgraduate students, scientists and researchers.
Она граничит с Нидерландами, Францией, Германией, Люксембургом и омывается Северным морем.
Undergraduate, master s level and postgraduate level students may apply.
Ф. Палацкого в г.
Postgraduate students and researchers are also free to choose any Greek university or Greek research educational centre, but they must contact the institution and secure their acceptance themselves.
Стипендии автономных областей Испании Чтобы связаться с агентством испанских автономных областей, посетите раздел автономий на сайте http www.la moncloa.es.
research projects at a German university for the purpose of acquiring a doctorate in Germany for projects of these kinds, we would particularly refer to the structured doctoral study programmes, such as research training groups or doctoral research groups, international postgraduate programmes, graduate schools, Max Planck research schools, etc. (for further information, please visit http www.daad.de ipp)
Исследовательские гранты позволяют молодым иностранным ученым работать над реализацией научных проектов или проходить курсы последипломного обучения и повышения квалификации в высших учебных заведениях или научно исследовательских учреждениях Германии.
27. The fellowship award provides for chosen fellows to pursue postgraduate level research and training in the field of the law of the sea, its implementation and related marine affairs.
27. Стипендии позволяют отобранным кандидатам заниматься научной работой в аспирантуре и продолжать образование в области морского права, его осуществления и смежных морских вопросов.
The Fellowship provides for chosen Fellows to pursue postgraduate level research and training in the field of the law of the sea, in its implementation and in related marine affairs.
Стипендия предоставляется избранным кандидатам для подготовки на уровне аспирантуры и проведения научных исследований в области морского права, его применения, а также смежных морских вопросов.
Taught several postgraduate courses in economic relations and international financial relations.
Окончила ряд курсов аспирантской подготовки в области международных экономических и финансовых отношений.
Candidates must be presented by the professors of the postgraduate cycle.
Их кандидатуры должны быть представлены их научными руководителями.
The Conference discussed and adopted the resolutions adopted by the Second Session of the Islamic Conference of Postgraduate Education and Scientific Research Ministers (ICPEM), which was held in Libya in October 2003.
Участники Конференции обсудили и приняли резолюции второй сессии Исламской конференции министров по делам повышения квалификации и научных исследований, проведенной в октябре 2003 года в Ливии.
HaiDe XiaTian even chose to carry on his studies in postgraduate school
HaiDe XiaTian даже решила продолжать обучение в аспирантуре
The project will also provide the basis for graduate postgraduate teaching materials.
Проект также обеспечит основу для разработки учебных материалов, предназначенных для выпускников аспирантов.

 

Related searches : Postgraduate Education - Postgraduate Master - Postgraduate School - Taught Postgraduate - Postgraduate Studies - Postgraduate Degree - Postgraduate Training - Postgraduate Program - Postgraduate Course - Postgraduate Diploma - Postgraduate Certificate - Postgraduate Level