Translation of "postponed indefinitely" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Indefinitely - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The game has been indefinitely postponed. | Игра была отложена на неопределённый срок. |
| The game has been indefinitely postponed. | Игра была перенесена на неопределённый срок. |
| The opportunity to elicit the public's opinion about pension reform has been postponed indefinitely | Возможность узнать мнение народа о пенсионной реформе откладывается на неопределенный срок |
| Two weeks ago there were almost daily discussions about the possibility of the presidential elections being postponed indefinitely . | Две недели назад почти ежедневно шли обсуждения о возможности отсрочки президентских выборов на неопределенный срок. |
| It could not last indefinitely. | Это не могло продолжаться бесконечно. |
| Trial postponed 34 times | Суд откладывался 33 раза |
| We postponed the event. | Мы отложили это событие. |
| We postponed the event. | Мы отложили это мероприятие. |
| I postponed the event. | Я отложил мероприятие. |
| But this substitution cannot continue indefinitely. | Но эта замена не может происходить бесконечно долго. |
| The theoretical debate could continue indefinitely. | Теоретическая дискуссия может продолжаться бесконечно. |
| In addition, Finance Minister Anton Siluanov has said that the government must use this year s pension contributions for projects in Crimea, while some highway construction has been postponed indefinitely. | Кроме того, министр финансов Антон Силуанов заявил, что в этом году правительство должно использовать пенсионные взносы для проектов в Крыму, а несколько построек шоссе были отложены на неопределенный срок. |
| He was to be the executive producer on a Halo film, developed and released by Universal Studios and 20th Century Fox but in October 2006 the film was postponed indefinitely. | Он должен был стать исполнительным продюсером фильма Хэло , выпущенного Universal Studios и 20th Century Fox, но в октябре 2006 года проект был отложен на неопределенный срок. |
| Our concert has been postponed. | Наш концерт был отложен. |
| Our concert has been postponed. | Наш концерт был перенесён. |
| Tom has postponed the party. | Том отложил вечеринку. |
| The meeting has been postponed. | Встреча была отложена. |
| The meeting has been postponed. | Встречу отложили. |
| The meeting has been postponed. | Собрание было отложено. |
| The meeting has been postponed. | Собрание было перенесено. |
| The meeting has been postponed. | Встреча была перенесена. |
| The meeting has been postponed. | Собрание перенесли. |
| The meeting has been postponed. | Собрание отложили. |
| The meeting has been postponed. | Встречу перенесли. |
| The game has been postponed. | Игра была отложена. |
| The event has been postponed. | Мероприятие было отложено. |
| If postponed, moreover, costs will rise. | Однако, промедление только повысит ее стоимость. |
| Germany's new warship postponed yet again | Новый военный корабль Германии снова откладывается |
| Our soccer game will be postponed. | Наш футбольный матч будет отложен. |
| She postponed her trip to Mexico. | Она отложила свою поездку в Мексику. |
| Tom postponed his trip to Boston. | Том отложил свою поездку в Бостон. |
| Tom postponed his departure till Sunday. | Том отложил свой отъезд до воскресенья. |
| I've postponed my trip to Boston. | Я отложил свою поездку в Бостон. |
| But can this political game be replayed indefinitely? | Но может ли эта политическая игра разыгрываться до бесконечности? |
| Europe s temporizing approach to the crisis cannot work indefinitely. | Выжидательный подход Европы к кризису не может работать бесконечно. |
| But neither diplomatic stance is likely to continue indefinitely. | Но ни один дипломатический баланс сил, вероятно, не может продолжаться вечно. |
| I suggested that the plan be postponed. | Я посоветовал отложить этот план. |
| The final game was postponed to tomorrow. | Финальный матч был отложен до завтрашнего дня. |
| I suggest that the meeting be postponed. | Я предлагаю отложить заседание. |
| The game was postponed due to rain. | Игра была перенесена из за дождя. |
| The game was postponed due to rain. | Игра была отложена из за дождя. |
| He has postponed his departure until tomorrow. | Он отложил свой отъезд до завтра. |
| The game was postponed until next week. | Игру отложили до следующей недели. |
| Tom's flight was postponed for three hours. | Рейс Тома задержали на три часа. |
| The game was postponed until next Sunday. | Игра была отложена до следующего воскресенья. |
Related searches : Postponed - Continue Indefinitely - Retained Indefinitely - Last Indefinitely - Valid Indefinitely - Available Indefinitely - Extended Indefinitely - Almost Indefinitely - Apply Indefinitely - Postponed Until - Postponed From - Postponed For - Postponed Delivery
