Translation of "potable drinking water" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Drinking - translation : Potable - translation : Potable drinking water - translation : Water - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Potable water
Питьевая вода
We had no potable water.
У нас не было питьевой воды.
Radiological control of food and potable water
Радиологический контроль пищевых продуктов и питьевой воды
Potable water was tested for total beta activity.
Питьевая вода проверялась на общую бета активность.
Hundreds of small reservoirs to collect rain water were dug and the drilling of wells was being undertaken in order to provide potable drinking water for the population.
В целях обеспечения населения питьевой водой велось строительство сотен небольших резервуаров для сбора дождевой воды, а также бурение водозаборных колодцев.
I'm drinking water.
Я пью воду.
He's drinking water.
Он пьёт воду.
Drinking water quality
Качество питьевой воды
Real drinking water.
И чтонибуть похавать.
Is this drinking water?
Эту воду можно пить?
Is this drinking water?
Это питьевая вода?
Tom is drinking water.
Том пьёт воду.
Millie isn't drinking water.
Милли не пьёт воду.
This isn't drinking water.
Это не питьевая вода.
They are drinking water.
Они пьют воду.
(ii) Drinking water safety
ii) обеспечение населения безопасной питьевой водой
12.3 Safe Drinking Water
12.3 Безопасные источники питьевой воды
The water you're drinking...
Воду, что ты пьешь...
Again, modest gains have also been made in the provision of potable drinking water to the populace, as evidenced by the fact that the percentage of the population with access to potable water increased from 37 per cent in 2000 to 44 per cent in 2002.
Кроме того, некоторые успехи достигнуты также в обеспечении населения питьевой водой, что подтверждается тем, что доля населения, имеющего доступ к питьевой воде, увеличилась с 37 процентов в 2000 году до 44 процентов в 2002 году.
Why are you drinking water?
Почему ты пьёшь воду?
Why are you drinking water?
Почему Вы пьёте воду?
We had no drinking water.
У нас не было питьевой воды.
The elephants are drinking water.
Слоны пьют воду.
We have no drinking water.
У нас нет питьевой воды.
Are you drinking enough water?
Ты пьёшь достаточно воды?
Are you drinking enough water?
Ты пьёшь достаточное количество воды?
Mice are drinking the water.
Мыши пьют воду.
12.8.2 Sanitation and drinking water
Санитарно гигиенические условия и питьевая вода
Quality of drinking water supplied
А. Качество поставляемой питьевой воды
I'd start drinking water again.
Я бы опять начал пить воду.
Provision of potable water is becoming more difficult throughout the mission area.
125. Снабжение питьевой водой становится все более трудным во всем районе работы миссии.
Measures taken to improve drinking water facilities included establishing the drinking water supply through a network of piped systems, installing a water reservoir, providing mobile and fixed water tanks and testing drinking water.
Ирак также считает, что значительная часть ущерба объясняется факторами, не связанными со вторжением и оккупацией Кувейта.
The Poverty Reduction Strategy paper has outlined the development and passage of the Republic of Tajikistan law on drinking water and potable water supply, which will provide the legal basis for the legal and regulatory governance of water use issues.
В Документе Стратегии сокращения бедности, намечена разработка и принятие Закона Республики Таджикистан О питьевой воде и питьевом водоснабжении , который даст правовую основу для нормативно правового регулирования вопросов водопользования.
260. Provision of potable water is becoming more difficult throughout the mission area.
260. Снабжение питьевой водой становится все более трудным во всем районе действия миссии.
They use that water for drinking.
Вода из него используется для питья.
I survived mainly by drinking water.
Выжила я, в основном, благодаря воде.
The Great Lakes supply drinking water.
Великие Озёра являются источником питьевой воды.
I'm drinking water because I'm thirsty.
Я пью воду, потому что хочу пить.
The woman is drinking water now.
Сейчас женщина пьёт воду.
The lady is now drinking water.
Женщина сейчас пьёт воду.
I'm drinking water in the kitchen.
Я пью воду на кухне.
Improving access to drinking water supply
Улучшение доступа к воде
And this is pure drinking water.
И это чистая, питьевая вода.
That is safe, sterile drinking water.
Вот чистая питьевая вода.
Our drinking water safe we make.
Нашу воду питьевую мы очистим.

 

Related searches : Potable Water - Potable Hot Water - Potable Water Consumption - Non-potable Water - Potable Water Supply - Potable Water System - Potable Water Treatment - Potable Water Plant - Potable Water Sources - Drinking Water Production - Drinking Water Network