Translation of "pour concrete" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Please pour me a little tea.
Пожалуйста, налей мне немного чая.
Pour me a glass of wine.
Налей мне бокал вина.
Pour me a glass of wine.
Налейте мне бокал вина.
Pour the wine into the sauce.
Налейте вино в соус.
Pour une étude scientifique du fascisme .
Кицикис, Димитрис Pour une étude scientifique du fascisme .
Nothing concrete .
Ничего конкретного.
Nothing concrete.
Так и напишите ничего конкретного.
Organisation mondiale des associations pour l'éducation prénatale
Специальный консультативный статус
Please pour him a glass of beer.
Пожалуйста, налей ему бокал пива.
Please don't pour sugar into my coffee.
Пожалуйста, не кладите мне в кофе сахар.
I'll pour you a glass of wine.
Я налью тебе бокал вина.
I'll pour you a glass of wine.
Я налью Вам бокал вина.
Please pour yourself a cup of tea.
Налейте себе чашку кофе.
Can you please pour me some more wine?
Можешь налить мне ещё вина?
You can pour the wine into the glass.
Можешь налить вино в бокал.
You can pour the wine into the glass.
Можете налить вино в бокал.
Association québécoise pour l apos étude comparative du droit
Квебекской ассоциации по вопросам сопоставительного анализа права
And as he expected, different reactions started to pour
Как он и ожидал, посыпались самые разные комментарии
Tributes soon began to pour in via social media.
Почести вскоре посыпались из всех социальных медиа.
Would you please pour me a cup of coffee?
Вы не нальете мне чашечку кофе?
Why are you just sitting there? Pour the champagne!
Чего сидишь? Разливай шампанское!
Migration is a concrete example.
Миграция это конкретный пример.
X Convert File Audio. Programme pour convertir les fichiers audio.
X Convert File Audio приложение для захвата звуковых дорожек с аудио CD и преобразования аудиофайлов в другие форматы.
When the water boils, I pour it into the cup.
Когда вода закипает, я наливаю её в чашку.
Ten miles south of Tel Aviv, I stand on a catwalk over two concrete reservoirs the size of football fields and watch water pour into them from a massive pipe emerging from the sand.
В шестнадцати километрах к югу от Тель Авива я стоял на рабочем помосте над двумя бетонными бассейнами размером с футбольное поле каждый и наблюдал, как они наполнялись водой из большой трубы, появляющейся из песка.
Strain the cooked okra, and pour onto the shrimp (5 min).
Дайте стечь воде с жареных колец бамии и добавьте их в креветки (5 мин).
Don't pour hot water into the glass or it will crack.
Не наливай горячую воду в стакан, иначе он треснет.
Pour me another cup of coffee and I'll eat another doughnut.
Налей мне ещё чашку кофе, и я съем ещё один пончик.
You can always pour out your heart to a good friend.
Хорошему другу можно всегда излить душу.
Add two or three tablespoons of sugar and pour boiling water.
Добавь две три ложки сахара и залей кипятком.
Yet no concrete action is taken.
Но никаких конкретных действий предпринято не было.
Our plans are not yet concrete.
Мы пока не имеем конкретных планов.
Tom doesn't have any concrete plans.
У Тома нет никаких конкретных планов.
A dry toilet being converted into a twin pit pour flush system.
Сухой туалет переоборудуют в двухъямочную смывную систему.
We can ask a very concrete question.
Можно поставить очень конкретный вопрос
It's a shame that concrete doesn't burn.
Жаль, что бетон не горит.
He says he has no concrete plans.
Он говорит, что у него нет конкретных планов.
She says she has no concrete plans.
Она говорит, что у неё нет конкретных планов.
Coventry is a concrete jungle full of chavs!
Ковентри это бетонные джунгли, в которых полно гопоты!
Benevolence is abstract, a good deed is concrete.
Доброжелательность абстрактна, доброе дело конкретно.
But how can this love in be made concrete?
Но как воплотить эти дружественные жесты в конкретные действия?
What, in concrete terms, would such an approach mean?
В чём конкретно должен заключаться подобный подход?
Building a nation demands more than steel and concrete.
Для строительства нации не достаточно только стали и цемента.
Can he transform intuitions and speeches into concrete actions?
Сможет ли он претворить предчувствия и речи в конкретные действия?
Nomads were forced to live in ugly concrete settlements.
Кочевники были вынуждены жить в уродливых бетонных поселениях.

 

Related searches : Concrete Pour - Pour On - Pour Off - Pour Down - Pour Plate - Pour Water - Pour Forth - Pour Spout - Pour Information - Continuous Pour - Pour From - Pour Milk - Pour Beer