Translation of "power of diversity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Diversity - translation : Power - translation : Power of diversity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Below a series of photos reflecting the power, vibrancy and diversity of the march. | Ниже представлена серия фотографий, которая отражает силу, яркость и многообразие данного события. |
Play increases creativity and resilience, and it's all about the generation of diversity diversity of interactions, diversity of behaviors, diversity of connections. | Игра развивает воображение и способность восстанавливаться, и это то, что обеспечивает разннобразие, разнообразие коммуникаций, поведенческих моделей, связей. |
It includes ecosystem diversity, species diversity and genetic diversity. | Оно включает разнообразие экосистем, разнообразие видов и генетическое разнообразие. |
So, those are going to be the two main themes The role of diversity, and the power of recombination. | Таким образом, мы собираемся обсуждать две основные темы роль разнообразия, и важность рекомбинации. |
Greater European input might have balanced the hard power of the US military machine with the soft power of Europe s experience of diversity and of dealing with post war situations. | Если бы вклад Европы был больше, жёсткая сила военной машины США, возможно, оказалась бы уравновешена мягкой силой европейским опытом культурного многообразия и урегулирования послевоенных ситуаций. |
Famous for its diversity, human diversity. | Чтобы играть дальше, нужно найти новый термин и разыскать о нём информацию. |
The diversity of society is fully reflected in the diversity of our families. | Разнообразие обществ полностью отражается в разнообразии наших семей. |
A diversity of...everything | Разнообразие... всего |
A diversity of experiences | У каждого своя история |
Ultimate Celebration of Diversity | Абсолютное Торжество Разнообразия |
Language diversity, biological diversity and linguistic human rights. | Language diversity, biological diversity and linguistic human rights. |
(d) Conservation of biological diversity | d) сохранение биологического разнообразия |
(f) Protection of cultural diversity | f) защита культурного разнообразия |
Biological diversity | биологическое разнообразие |
biological diversity | биологическое разнообразие |
What he understood was that biological diversity crop diversity is the biological foundation of agriculture. | Его открытие заключалось в том, что биологическое разнообразие разнообразие сельскохозяйственных культур является биологической основой сельского хозяйства. |
The diversity and fragility of their environments are reflected in the diversity and fragility of their cultures. | Разнообразие и уязвимость их окружающей среды обусловливает разнообразие и уязвимость их культур. |
Globalization destroys the diversity of languages. | Глобализация уничтожает языковое многообразие. |
This forest is full of diversity. | Это лес полон разнообразия. |
Now, the problem of human diversity, | Сегодня вопрос разнообразия человеческого вида |
Issue 2 Diversity | Проблема 2 непохожесть |
Unity in diversity. | Единство в разнообразии. |
Diversity vs. Uniformity. | Diversity vs. Uniformity. |
Animal Diversity Web. | Animal Diversity Web. |
(d) Biological diversity | d) биологическое разнообразие |
vitality and diversity | и разнообразия земли |
We lose diversity. | Мы теряем разнообразие. |
There's obviously diversity. | Присутствует, очевидно, разнообразие. |
Within the framework of this theme, the focus of the United Nations Pavilion will be Celebrating Diversity , drawing on both cultural diversity and natural diversity, and their interdependence. | В рамках этой темы павильон Организации Объединенных Наций будет посвящен Празднованию разнообразия , и экспонаты будут отражать как культурное, так и природное разнообразие и их взаимозависимость. |
There's obviously diversity. Huge numbers of things. | Присутствует, очевидно, разнообразие. Огромное количество вещей. |
Instruments of the Convention on Biological Diversity | Нормативно правовые документы Конвенции о биологическом разнообразии |
C. Diversity and the prevention of discrimination | С. Разнообразие и борьба против дискриминации |
Secretariat of the Convention on Biological Diversity | секретариат Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения |
A. Diversity of fertility, mortality and population | А. Неоднородность коэффициентов рождаемости, коэффи |
A. Diversity of family structures and composition | А. Разнообразие структур и состава семьи |
This diversity is the unity of mankind. | Разнообразие это то, что объединяет человечество. |
Such diversity enriches our family of nations. | Именно такое разнообразие обогащает сообщество наций. |
Think of diversity as giving us options. | Представим разнообразие как возможность получить варианты. |
III. THE DIVERSITY OF EXPERIENCE OF DEVELOPING COUNTRIES | III. НЕОДИНАКОВОСТЬ ПОСЛЕДСТВИЙ ДЛЯ РАЗВИВАЮЩИХСЯ СТРАН |
The Nova Scotia Public Service Commission has established the Diversity Talent Pool, the Diversity Accommodation Fund, and the Diversity Round Table. | Комиссия по вопросам государственной службы Новой Шотландии создала пул диверсификации и талантов, фонд диверсификации и адаптации рабочих мест и круглый стол по вопросам диверсификации. |
But it should maintain a clear division of power between local and central authorities at all levels to maintain strong competition and a healthy diversity of interests. | Однако необходимо сохранить четкое разделение власти между местными и центральными властями на всех уровнях, чтобы поддержать сильную конкуренцию и здоровую разность интересов. |
Using Africa u0027s Diversity | Используя африканское разнообразие |
Capitalize on institutional diversity. | Извлекать выгоды из институциональных различий . |
revelling in its diversity | упивается своим разнообразием |
I like the diversity. | Мне нравится разнообразие. |
Related searches : Diversity Of Systems - Respect Of Diversity - Diversity Of Production - Diversity Of Environments - Principle Of Diversity - Diversity Of Citizenship - Diversity Of Interests - Diversity Of Materials - Diversity Of Topics - Diversity Of Employment - Diversity Of Use - Diversity Of Measurement - Diversity Of Experience