Translation of "power to sub delegate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Citizens delegate decisions to representatives (governments, legislators).
Граждане делегируют свои права на принятие решений представителям (правительству, членам законодательных органов).
As political power tends to polarize around economic power, sub Saharan African Muslims have been under represented in these mostly centralized political systems.
А поскольку политическая власть имеет тенденцию сосредотачиваться вокруг экономической мощи, мусульмане в расположенных к югу от Сахары странах Африки недостаточно представлены в этих главным образом централизованных политических системах.
Ghana was the first sub Saharan nation to win its independence from a colonial power, in 1957.
Гана была первой страной южнее Сахары, которая завоевала независимость от колониализма в 1957 году.
Chronic shortages of power such as these affect the whole of sub Saharan Africa.
Хронический энергетический дефицит влияет на всю Черную Африку .
Sub Saharan Africa also has potential for around 400 GW of gas generated power.
Потенциал Черной Африки приблизительно 410 ГВт энергии из газовых источников.
She was the vice president of China Power Investment Corporation, a state run power company and served as a delegate to the Chinese People s Political Consultative Conference or CPPCC, an advisory body to the Chinese legislature.
Она была вице президентом China Power Investment Corporation, государственной энергетической компании, и занимала должность делегата Народного политического консультативного совета Китая или НПКСК, совещательного органа при китайском законодательном органе.
Finally, Pakistan is undergoing a transition in which power is moving from the central administration to sub national governments.
Наконец, Пакистан переживает переходный период, в котором власть переходит от центрального управления к субнациональным правительствам.
Carbon free hydroelectric power is the right choice as sub Saharan Africa s principal source of energy.
Экологически чистая гидроэлектроэнергия является правильным выбором в качестве основного источника энергии для расположенных к югу от Сахары стран Африки.
Sub Saharan Africa s Leadership to Nowhere
Руководство стран африканского региона под пустыней Сахара движется в никуда
Sub editor's Note
Примечание
See response to sub paragraph 2 (c).
См. ответ на вопрос в связи с подпунктом (с) пункта 2.
His continuation in power would constitute a serious threat to peace and unity in Guinea and the stability of the sub region.
Его дальнейшее пребывание у власти представляет собой серьёзную угрозу для мира и единства Гвинеи и стабильности в субрегионе .
Millions of people in the Indian sub continent have no access to electricity, and the power sector is plagued by corruption and inefficiency.
Миллионы людей на полуострове Индостан не имеют доступа к электричеству, а энергосектор погряз в коррупции и неэффективности.
Sub paragraph 2 (a)
Подпункт (a) пункта 2
Sub paragraph 2 (b)
Подпункт (b) пункта 2
Sub paragraph 2 (c)
Подпункт (с) пункта 2
Sub paragraph 2 (d)
Подпункт (d) пункта 2
Sub paragraph 2 (e)
Подпункт (е) пункта 2
Sub paragraph 2 (f)
Подпункт (f) пункта 2
Sub paragraph 2 (g)
Подпункт (g) пункта 2
Sub paragraph 3 (c)
Подпункт (с) пункта 3
Sub paragraph 3 (d)
Подпункт (d) пункта 3
Sub paragraph 3 (e)
Подпункт (e) пункта 3
Sub paragraph 3 (g)
Подпункт (g) пункта 3
Since March 1984 Delegate of the Italian Government to the Council of Europe Steering Committee for Human Rights.
С марта 1984 года Делегат итальянского правительства в Руководящем комитете по правам человека Совета Европы.
Now Africa, Sub Saharan Africa Sub Saharan Africa has been the area of the world most resistant to growth.
Теперь Африка, ее территории южнее Сахары. Территории южнее Сахары были той частью мира, которая наиболее резистентна росту.
A NPC delegate swiftly brushed the questions aside, however Does any foreign journalist want to question our legislature's work?
Делегаты ВСНП без промедления проигнорировали вопросы , заявив Кто нибудь из иностранных журналистов желает задать вопросы по теме работы законодательного органа?
Cultural differences are too strong to win voluntary compliance. It would be absurd to delegate education and culture to a supranational level.
Культурные различия столь велики, что было бы абсурдным делегировать образование и культуру на наднациональный уровень.
From People Power to Putin Power
От власти народа к власти Путина
Besides that, the delegate acknowledged that communities in the area are not protected by security elements.
Кроме того, делегат подтвердил, что общины на данной территории никак не защищены.
The problem is no longer merely sub prime mortgages, but rather a sub prime financial system.
Проблема заключается не просто в низкокачественных ипотечных кредитах, но, скорее, в низком качестве финансовой системы.
This is already beginning to happen in Sub Saharan Africa.
Это уже началось в странах Африки южнее Сахары.
In paragraph 17, amend sub item (a) (iv) to read
В пункте 17 подпункт а iv) следует читать
Reliable electricity is coming to more of Sub Saharan Africa.
На этом снимке школьник выполняет домашнюю работу в Замбии.
I'm going to let you make decisions. I'm going to empower you, and I'm going to delegate to the lowest level, rather than the top.
Я дам им возможность принимать решения. Я дам им власть. И я дам полномочия всем до самого низа, нежели только тем, кто наверху.
The Storm in Sub Saharan Africa
Буря в Африке южнее Сахары
Sub Saharan Africa is no different.
Африканский регион под пустыней Сахара ничем от них не отличается.
Sub paragraphs 1 (a) and (b)
Подпункты (a) и (b) пункта 1
Sub paragraphs 1 (c) and (d)
Подпункты (c) и (d) пункта 1
Let's keep this conversation sub rosa.
Давайте оставим этот разговор в тайне.
Having campaigned on a promise to restore and improve the French people s purchasing power, Sarkozy came to power, in May 2007, just a few weeks before the sub prime mortgage crisis erupted, and a few months before commodity prices exploded.
Построив свою кампанию на обещании восстановить и увеличить покупательную способность французского народа, Саркози пришел к власти в мае 2007 года, всего за несколько недель до начала ипотечного кризиса и за несколько месяцев до быстрого роста цен на сырье.
Through citizen science, you manage to greatly streamline scientific work, by freeing the scientists of the work which they can delegate to the public.
Посредством гражданской науки удается заметно упростить труд ученых, освобождая их от части той работы, которую можно поручить пользователям.
These obstacles are neither insurmountable nor unique to sub Saharan Africa.
Эти проблемы не являются ни непреодолимыми, ни уникальными для территории Африки под пустыней Сахара.
Similarly, sub Saharan Africa s development cannot not be delegated to others.
Подобным образом развитие африканского региона под пустыней Сахара нельзя поручать другим.
Nelia Martins, an 18 year old athlete, was the youngest delegate of Timor Leste in Rio de Janeiro.
18 летняя спортсменка Нелия Мартинс была самым младшим представителем Восточного Тимора в Рио де Жанейро.

 

Related searches : Power To Sub-delegate - Power To Delegate - Reluctant To Delegate - Powers To Delegate - Ability To Delegate - Sub - Sub-power Of Attorney - Delegate Authority - Delegate Tasks - Delegate Fee - Delegate Name - Delegate Responsibility - Delegate Responsibilities - Delegate Work