Translation of "powerful people" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Some powerful people are behind the crackdown.
За этим разгромом стоят некоторые влиятельные лица.
Its people have become powerful, arrogant, and enormously rich.
Ее люди стали могущественными, самоуверенными и чрезвычайно богатыми.
There two people are the most powerful in Russia.
Карсский договор вступил в силу 11 сентября 1922 года.
Tragedy is a powerful unifying factor for a nation's people.
Трагедия является мощным объединяющим фактором для людей нации.
The Philippines is not a country used to seeing powerful people punished.
Филиппины не страна, привыкшая видеть могущественных людей, несущих наказание за свои действия.
It doesn't matter what people think, the powerful cleric Ayatollah Mesbah Yazdi once said. The people are ignorant sheep.
Не имеет значения, что думают люди, сказал как то могущественный религиозный деятель аятолла Месба Язди. Люди невежественное стадо .
Very proud of my people, Yemeni People are showing the world powerful examples of peaceful struggle. Yemen LifeMarch SupportYemen
Крайне горд за свой народ, йеменцы являют миру наглядный пример мирной борьбы. Yemen LifeMarch SupportYemen
Of course, people, at first, love seeing the truth uncovered and powerful wrongdoers punished.
Несомненно, людям поначалу нравится видеть неприкрытую правду и наказанных могущественных преступников.
People riot because it makes them feel powerful, even if only for a night.
Люди бунтуют, потому что это дает им возможность почувствовать силу, хотя бы на одну ночь.
Powerful people will be able to hide disgraceful actions for their own e reputation.
Влиятельные люди получат возможность скрывать свои неблаговидные поступки дабы не испортить репутацию в Интернете.
Very powerful.
Очень сильный.
We're powerful.
Мы могущественны.
You're powerful.
Ты силён.
You're powerful.
Вы могущественны.
You're powerful.
Вы сильны.
You're powerful.
Ты сильна.
I'm powerful.
Я влиятельный.
I'm powerful.
Я влиятельная.
I'm powerful.
Я могущественный.
I'm powerful.
Я могущественная.
This is the red line for Hong Kong people Hong Kong people will not give in to the powerful regime.
Это красная черта для гонконгцев граждане Гонконга не сдадутся перед могущественным режимом.
And that's a very powerful thing. Progression is powerful.
И это очень мощная штука. Прогресс это мощная вещь.
In November 2010, Jobs was ranked No.17 on Forbes The World's Most Powerful People.
В ноябре 2010 года Джобс занял 17 е место в списке самых влиятельных людей мира, составленном журналом Forbes .
This is powerful.
Это мощно.
He is powerful.
Он сильный.
He is powerful.
Он влиятелен.
Under his rule, and those of his descendants, the Númenóreans rose to become a powerful people.
В ходе его царствования и правления его потомков нуменорцы стали могущественным народом.
Being powerful is like being a lady. If you have to tell people you are, you aren't.
С властью, как с дамой если ты вынужден сказать, что она у тебя есть, то на самом деле ее у тебя нет.
Hollywood is that powerful.
Влияние Голливуда слишком велико.
North Korea s Powerful Weakness
Сильная слабая Северная Корея
These are powerful arguments.
Это очень серьезные аргументы.
Mexico s Powerful Energy Reforms
Мощные реформы энергетики Мексики
No all powerful care
Всесильного ухода нет
How powerful is that!
Какая сила здесь заложена!
He has powerful arms.
У него сильные руки.
She's a powerful witch.
Она сильная ведьма.
She's a powerful witch.
Она могущественная ведьма.
He's a powerful sorcerer.
Он сильный колдун.
He's rich and powerful.
Он богат и обладает властью.
God is all powerful.
Бог всемогущ.
Tom has powerful arms.
У Тома сильные руки.
Now it's not enough just to tell a story that's powerful but people need to experience the story.
Недостаточно просто рассказать историю рассказ тоже обладает могущественной силой, но людям необходимо почувствовать историю.
And so these findings I think are really very powerful, giving many people new hope and new choices.
Я считаю эти открытия чрезвычайно значимыми, дающими многим людям новую надежду и новые альтернативы.
These stories were so powerful because a huge number of people were psychologically and financially invested in them.
Эти истории были такими мощными потому, что огромное количество людей психологически и финансово инвестировали в них.
First, the people occupied the center of Minsk, then, riot police and the army. But it was powerful.
Сначала центр Минска занял народ, затем ОМОН и армия А на самом деле все равно это было сильно.

 

Related searches : Most Powerful People - Powerful Impact - Powerful Software - Powerful Solution - Powerful Features - Powerful Voice - Powerful Means - Powerful Combination - Powerful Questions - Powerful Brand - Powerful Reminder - Less Powerful - Powerful Effect