Translation of "practice of religion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Any enforcement of religious practice only creates hostility toward religion.
Любое насаждение религиозной практики только вызывает враждебность по отношению к религии.
Freedom to practice one s religion was an advertisement for America.
Свобода исповедовать какую либо религию была рекламой для Америки.
We don't all look the same. We practice our religion differently.
Мы все разные и по разному исповедуем нашу веру.
Religion and how I choose to practice it is my business and not that of the State.
Религия и то, как я ее практикую, является только моим делом, а не государства.
So religion cannot be imposed individuals must practice it according to their own decisions.
Таким образом, религию нельзя навязать сверху люди должны практиковать ее по собственному решению.
The practice of women wearing full face veils in northern India is not a trademark of any particular religion.
В северной Индии обычай носить вуаль, покрывающую все лицо, не является отличительной чертой какой либо религии.
History of Religion in Britain Practice and Belief from Pre Roman Times to the Present (1994) 590pp Marshall, Peter.
History of Religion in Britain Practice and Belief from Pre Roman Times to the Present (1994) 590pp Carus, Paul.
Geography of Religion .
Geography of Religion.
The Return of Religion?
Религия возвращается?
He's out of practice.
Ему не хватает практики.
I'm out of practice.
Мне не хватает практики.
Religion.
Сахарова.
The Arab Wars of Religion
Арабские религиозные войны
The practice of Chinese Buddhism .
The practice of Chinese Buddhism .
Freedom of Religion or Freedom of Speech?
Свобода вероисповедания или свобода слова?
Evolutionary ideas are born of religion.
Эволюционные идеи берут свое начало в религии.
FGM is part of our religion.
ЖГУ это часть нашей религии .
Islam is a religion of peace.
Ислам мирная религия.
Signing of Race and Religion Laws.
Подписание закона о расе и религиозного закона.
They fought for freedom of religion.
Они боролись за свободу вероисповедания.
Does Algeria have freedom of religion?
В Алжире есть свобода вероисповедания?
While Bangladesh has a state religion in Islam, it also protects freedom of religion.
Пока в Бангладеш в качестве официальной религии выступает ислам, здесь также существует свобода совести.
Strong Religion .
Strong Religion .
I'm a little out of practice.
Мне немного не хватает практики.
Recommended practice
Рекомендуемая практика
Practice Languages
Языковая практика
Practice thrift!
Учись бережливости!
Let's practice.
Давайте попрактикуемся.
Let's practice.
Давайте практиковаться.
Good job, Mr head of religion committee.
Хорошая работа, г н глава комитета по делам религии.
Religion is the opium of the people.
Религия опиум для народа.
Religion is the opium of the people.
Религия есть опиум народа.
Religion is the opiate of the masses.
Религия опиум для народа.
Superstition is the religion of feeble minds.
Суеверие это религия слабоумных.
Learning calculus requires a lot of practice.
Изучение исчисления требует много практики.
Approximately 61.3 of the population practice Islam, 19.8 practice Buddhism, 9.2 Christianity, 6.3 Hinduism and 1.3 practice Confucianism, Taoism and other traditional Chinese religions.
По данным переписи 2010 года ислам исповедуют около 61,3 населения буддизм 19,8 христианство 9,2 индуизм 6,3 конфуцианство, даосизм и другие китайские религии 1,3 .
Islam,culture,religion
Islam,culture,religion
culture,evolution,religion
culture,evolution,religion
Religion Parsi Zoroastrian
Религия Зороастриец парс
Religion is dangerous.
Религия опасна.
It is fully committed to the notions of freedom of religion and freedom from religion, as it should be.
Она полностью отстаивает идеи свободы религий и свободы от религий, как это и должно быть.
The prohibition against a state religion together with freedom of conscience preserves the plurality of religion in civil life.
Запрет на государственную религию вместе со свободой вероисповедания сохраняет многочисленность религий в гражданской жизни.
Biathlon target practice?
Тренировка биатлониста?
A peculiar practice
Любопытный обычай
Practice makes perfect.
Практика путь к совершенству.

 

Related searches : Practice Religion - Practice A Religion - Matters Of Religion - Freedom Of Religion - Lack Of Religion - Study Of Religion - Establishment Of Religion - Ministers Of Religion - Minister Of Religion - Defamation Of Religion - Role Of Religion - Wars Of Religion - Department Of Religion