Translation of "precedent value" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He set a precedent.
Он создал прецедент.
This is a bad precedent.
Это нежелательный прецедент.
Perestroika had no such historic precedent.
Перестройка не имела такого исторического прецедента.
This has created a worrying precedent.
Это создало тревожный прецедент.
Vietnam is a true precedent here.
Вьетнам в данном случае является правильным прецедентом.
But the precedent has been established.
Однако прецедент был установлен.
It sets a bad precedent for bloggers .
Это создает плохой прецедент для блогеров.
There is precedent for such a bold move.
Для такого смелого шага есть прецедент.
This step, and its motives, are without precedent.
Этот решение и мотивы его принятия являются беспрецедентными.
This is scary, although not without historical precedent.
Это пугает, хотя и есть исторический прецедент.
The Tajik precedent may well affect journalists, too.
Таджикский прецедент может вполне коснуться и журналистов.
There is no precedent for such a case.
Это невиданный случай.
There is no precedent for such a case.
Это неслыханный случай.
There is no precedent for such a case.
Это небывалый случай.
It is a real innovation, with no prior precedent.
Это подлинное новшество без каких либо похожих идей в прошлом.
But the Party is haunted by the Soviet precedent.
Но партии не дает покоя советский прецедент.
Some of the cases resulted in precedent setting decisions.
По некоторым из этих дел принимались решения, устанавливающие прецедент.
Unknown value
Неизвестное значение
Current value
Текущее значение
Maximum value
Максимальное значение
Minimum value
Минимальное значение
The EU is an exceptionally important precedent in another way.
ЕС является исключительно важным прецедентом и в другом смысле.
The only precedent for such an achievement is China itself.
Единственным прецедентом такого достижения является сам Китай.
Thus, independence for Kosovo in no way creates a precedent.
Таким образом, независимость Косово никоим образом не создает прецедент .
There's no real precedent for us to follow, he said.
У нас нет настоящего прецедента, на который мы могли бы ориентироваться , говорит он.
Fortunately, there is a multilateral option and an existing precedent.
К счастью, имеется возможность многосторонних действий, и даже существует прецедент.
The value of freedom. It's a value of community.
Ценности свободы. Ценности сообщества.
But they value things like fun. And they value creativity.
Однако, для них важны такие вещи как, веселье. Также они ценят творчество.
There was no precedent for this in American or international law.
В американском и международном праве не существовало подобного прецедента.
The spread of inflation indexed bonds serves as a historical precedent.
Распространение облигаций, индексируемых с учетом инфляции, служит историческим прецедентом.
There is precedent for such soul searching in the Arab world.
В арабском мире существует прецедент такого критического анализа своих действий.
The UK s unwritten constitution is based entirely on tradition and precedent.
Неписаная конституция Великобритании полностью основана на традиции и прецедентах.
I should also mention that this is worth considering a precedent.
Этот факт тоже стоит считать прецедентом.
maximum key value
Mouse
We value punctuality.
Мы ценим пунктуальность.
To clear a previously set value use none as the value.
В PHP 4.0 есть несколько директив Apache, которые позволяют вам менять конфигурацию PHP из файлов конфигурации Apache.
This isn't a bad precedent for Russia to follow. Internet inspired slogans
Неплохой прецедент для России!
Display value of XPaths
Отображения значения выражений XPaths
The Value of Choice
Ценность выбора
Its value had trebled.
Его стоимость выросла втрое.
We value our customers.
Мы ценим наших клиентов.
We value your advice.
Мы ценим ваш совет.
We value your opinion.
Твоё мнение имеет для нас значение.
I value my privacy.
Я ценю неприкосновенность моей частной жизни.
I value their opinions.
Я ценю их мнения.

 

Related searches : Binding Precedent - Precedent Transactions - Precedent Case - Precedent Condition - Historical Precedent - Case Precedent - Precedent Documents - Dangerous Precedent - Precedent Year - Conditional Precedent - Precedent Decision - Precedent Over - Good Precedent