Translation of "predecessor version" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Predecessor - translation : Predecessor version - translation : Version - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
My predecessor? | Мой предшественник? .. Да. |
That's my predecessor. | Мой предшественник. |
He is sent as a kind of predecessor to the Istari (Wizards), or in a different version, together with the Blue Wizards. | По одной из версий, он был послан в качестве предшественника магов Истари или (по другой версии) даже вместе с Синими Магами. |
It is the first device to feature a revamped version of HTC's TouchFLO 3D GUI, an interface first seen on its predecessor. | Это первое устройство, на которое будет установлена обновлённая версия фирменной оболочки от HTC HTC Sense (TouchFlo 3D 2). |
My predecessor meant that. | Мои предшественники имели ввиду именно это. |
Your predecessor did not. | Прежняя горничная не смогла. |
My husband. Your predecessor. | Ваш предшественник. |
An event can have multiple predecessor events and can be the predecessor of multiple events. | Событие может иметь несколько предшествующих событий и может быть предшественником для нескольких событий. |
The field irrigation of the Zaraysk Province had been started by the predecessor of Karenin's predecessor. | Дело орошения полей Зарайской губернии было начато предшественником предшественника Алексея Александровича. |
The kernel panic was introduced in an early version of Unix and demonstrated a major difference between the design philosophies of Unix and its predecessor Multics. | Сообщение Kernel panic было введено в ранних версиях UNIX и представляло собой важное отличие в философии этой операционной системы от главного конкурента на то время и предшественника UNIX, Multics. |
A cloud hung over his predecessor. | Облако нависло над его предшественником. |
It was modelled on its predecessor. | Фомы в первой половине XVIII века. |
The car is taller than its predecessor. | В Европе машина не пользовалась большим спросом. |
The club's predecessor was called Shanghai F.C. | Клуб основан в Шанхае 10 декабря 1993 года. |
His predecessor Prof. Dr. Dr. h.c. mult. | Ассоциация выпускников Университета Якобса была основана в 2004 году. |
Tracklisting Swedish Version a. Waterloo (Swedish Version)b. Honey Honey (Swedish Version) English Version a. Waterloo (English Version)b. | Waterloo (английская версия) Waterloo (английская альтернативная версия) Waterloo (французская версия) записана 18 апреля 1974 года в Париже, Франция. |
Withdrawal of the nationality of the predecessor State | Лишение гражданства государства предшественника |
Like its predecessor, it is still in print. | Как и её предшественница, она все ещё переиздается. |
Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. | Вот модель с ногами, вот на гусеничном ходу. А вот бульдозер. |
Hollande s predecessor, Nicolas Sarkozy, tried to address this problem. | Предшественник Олланда Николя Саркози попытался решить данную проблему. |
Consider Yasuhiro Nakasone, Koizumi s predecessor in the 1980 s. | Рассмотрите Ясухиро Накасоне, предшественника Коидзуми в 1980 х годах. |
It is the predecessor of all Intercity Express trains. | Является предшественником всех электропоездов Intercity Express. |
Overall, the generation has 70 improvements to its predecessor. | Новое поколение имеет 70 изменений относительно предшествующего. |
Some code was taken from kbabel , the lokalize predecessor. | Части кода были взяты из kbabel , предшественника lokalize . |
Version 1 (promotional CD)Version 2 (CD and 7 vinyl)Version 3 (7 vinyl)Version 4 (CD)Version 5 (digital download) References External links | Version 2 (CD and 7 vinyl)Version 3 (7 vinyl)Version 4 (CD)Version 5 (digital download) Чарты Примечания Ссылки Официальный сайт My Chemical Romance |
version | version |
Version | Версия клиента |
Version | Вы должны выделить область |
Version | Версия NAME OF TRANSLATORS |
Version | Версия |
Version | Версия |
Version | ВерсияFramework version plugin requires |
Version | Версия Timestamp |
Version | Разрешение |
Version history Version 1.0 Version 1 supports Windows 98, Me, NT, 2000, and XP. | Версия 1.0 Версия 1 поддерживает операционные системы Windows 98, Me, NT, 2000 и XP. |
SAS, like its predecessor, uses the standard SCSI command set. | SAS разработан для замены параллельного интерфейса SCSI и использует тот же набор команд SCSI. |
The W580i is the predecessor to the Sony Ericsson W595. | Sony Ericsson W580i представитель линейки Walkman. |
His company, AB Cryptograph, was a predecessor of Crypto AG. | В 1916 году Арвид Дамм основывает компанию AB Cryptograph. |
History Thomson Airways has its origins in several predecessor airlines. | Штаб квартира Thomson Airways находится в лондонском аэропорту Лутон. |
The Cray parallel directives were a direct predecessor of OpenMP. | Параллельные директивы Cray были прямым предшественником OpenMP. |
Like its predecessor, this Act extends Australia's criminal jurisdiction offshore. | Как и предшествовавший ему акт, этот Закон распространяет уголовную юрисдикцию Австралии за пределы сухопутной территории. |
I also wish to thank your distinguished predecessor, Ambassador Insanally. | Я хотел бы также поблагодарить Вашего достойного предшественника, посла Инсаналли. |
I should also like to pay tribute to your predecessor. | Я хотел бы также воздать должное Вашему предшественнику. |
1878 version This is the version normally performed. | 1878 Результат переработки, законченной в ноябре. |
Version 1.2 Version 1.2 was published in 2001. | Версия 1.2 Версия 1.2 была опубликована в 2001 году. |
Related searches : Legal Predecessor - Immediate Predecessor - Predecessor Firm - Predecessor Organization - Predecessor Model - Predecessor State - Predecessor Fund - Predecessor Accounting - Predecessor Entity - Its Predecessor - Predecessor Companies - Predecessor Project - Predecessor Product