Translation of "prefer more than" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Ananas juice I prefer more than grapefruit one. | Ананасовый сок мне нравится больше, чем грейпфрутовый. |
| All of us, I hope, prefer more money, and the reason is, we believe more is better than less. | Все из нас, я надеюсь, предпочтут больше денег, и причина в том, что мы считаем чем больше, тем лучше . |
| I prefer Noh to Kabuki, because the former looks more elegant to me than the latter. | Я предпочитаю театр но театру кабуки, так как первый выглядит элегантнее второго. |
| I prefer to die than to do that. | Я лучше умру, чем сделаю это. |
| I'd prefer to die rather than give up. | Я бы предпочел умереть, чем сдаться. |
| I prefer to die than to do that. | Лучше умереть, чем сделать это! |
| Nowadays more and more people prefer country life to city life. | В наши дни всё больше и больше людей предпочитают жизнь в сельской местности жизни в городе. |
| I would prefer to go out than stay in. | Я предпочел бы пойти куда нибудь, а не сидеть дома. |
| I prefer taking medicine rather than getting an injection. | Я предпочту принять лекарство, чем получить укол. |
| Politicians, however, prefer to couch the objective in more uplifting and persuasive terms than that of crassly increasing consumption. | Несмотря на это, политики предпочитают сформулировать цель с более возвышенными стимулирующими условиями, чем глупое повышение потребления. |
| I prefer to text than to talk on the phone. | Мне больше нравится писать эсэмэски, чем звонить по телефону. |
| I prefer to take the train rather than the bus. | Я предпочитаю ехать на поезде, а не на автобусе. |
| I prefer to take the train rather than the bus. | Я предпочитаю ехать поездом, а не автобусом. |
| Many Argentinians prefer to use a car rather than public transportation. | Многие аргентинцы предпочитают пользоваться автомобилем, а не общественным транспортом. |
| Yeah? I would actually prefer to do it more this way. | Да? Я бы вообще предпочел сделать это больше так. |
| I would prefer people complain more about the lack of sexuality. | Я бы предпочла, чтобы людей больше волновал недостаток сексуальности. |
| I prefer to walk rather than stay here waiting for the bus. | Я лучше пойду пешком, чем останусь ждать автобус. |
| Some women, especially those with smaller busts, prefer to go braless and can get away with it more easily than larger busted women. | Чем более плотное телосложение у женщины, тем труднее получить точные измерения, так как измерительная лента легко вдавливается в кожу. |
| Such viewers say that they would prefer to watch less than they do. | Такие зрители говорят, что хотели бы смотреть телевизор меньше, чем делают это обычно. |
| And why do they prefer a much larger new loan package than necessary? | И почему они предпочитают предлагать Греции новый кредит, который намного больше, чем необходимо? |
| Somehow, people prefer softer values than were prevalent in the last two decades. | Так или иначе, люди предпочитают более мягкие ценности, чем те, что были распространены в прошедшие два десятилетия. |
| This post has attracted more than 12,700 likes, more than 13,000 shares, and more than 1,200 comments. | Эта запись собрала более 27 тысяч лайков , 13 тысяч расшариваний и 1200 комментариев. |
| More than half. | для больше половины населения. |
| Do you prefer tea or coffee? Neither. I prefer milk . | Ты предпочитаешь чай или кофе? Ни то ни другое. Я предпочитаю молоко . |
| I prefer English. | Я предпочитаю английский. |
| I prefer coffee. | Я предпочитаю кофе. |
| I prefer dogs. | Я предпочитаю собак. |
| I prefer dogs. | Мне больше нравятся собаки. |
| Gentlemen prefer blondes. | Джентльмены предпочитают блондинок. |
| I prefer reading. | Я предпочитаю читать. |
| I prefer red. | Я предпочитаю красный. |
| I prefer red. | Я предпочитаю красную. |
| I prefer black. | Я предпочитаю чёрный. |
| I prefer black. | Мне больше нравится чёрный. |
| I'd prefer coffee. | Я бы предпочёл кофе. |
| I'd prefer coffee. | Я лучше выпью кофе. |
| If I think I need more vitamins, I prefer to take a multivitamin supplement. | Если я считаю, что мне нужно больше витаминов, я предпочитаю принимать поливитамины. |
| He looks more reassuring than Sarkozy and sounds more competent than Royal. | Он вызывает больше доверия, чем Саркози и кажется более компетентным, чем Рояль. |
| The new NATO operational fund would clearly be more equitable than today s system, which penalizes proactive member states and rewards members that prefer to do nothing. | Новый фонд для финансирования операций НАТО, без сомнения, будет более справедливым, чем система, существующая в настоящее время, которая ставит в невыгодное положение активных стран участниц и вознаграждает страны, предпочитающие ничего не делать. |
| Trade More than Aid | Торговля вместо помощи |
| 'More than that, Princess.' | Больше, княгиня. |
| More Security Than Protesters | Сотрудников охраны правопорядка больше, чем протестующих |
| More water than needs | Воды больше, чем нужно |
| They're more than friends. | Они больше чем друзья. |
| It's more than enough. | Более чем достаточно. |
Related searches : More Prefer - Than I Prefer - Prefer Rather Than - More Than - Prefer Much More - I Prefer More - More Than Fulfill - More Than Lucky - More Than Excited - More Boring Than - Using More Than - Has More Than - Aged More Than
