Translation of "preliminary injunctive relief" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Injunctive - translation : Preliminary - translation : Preliminary injunctive relief - translation : Relief - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The judge stated that he had determined that on the factual merits there is no support for the granting of any declaratory or injunctive relief . | Судья заявил, что он с учетом существа изложенных фактов принял решение об отсутствии всяких оснований для какой либо деклараторной защиты или защиты в виде судебного запрещения . |
| I seem to remember some additional injunctive provision... dealing with the property of foreigners residing in France. | Насколько я помню, есть еще одно положение... об условиях судебного запрета... на имущество иностранцев, проживающих во Франции. |
| Preliminary | Предварительный вариант |
| (preliminary) | (предварительные) |
| Preliminary Paper. | Preliminary Paper. |
| Preliminary considerations | Информация для сведения |
| Preliminary figures. | Оценка. |
| Preliminary Slides | Папка |
| b Preliminary. | b Предварительная оценка. |
| preliminary list | перечня |
| (Preliminary data) | (предварительные данные) |
| Preliminary remark | Предисловие |
| Preliminary CEDAW Report. | Preliminary CEDAW Report. |
| preliminary working titles. | ) являются лишь предварительными рабочими названиями. |
| 1 Preliminary figures | Источник МИСО, управление по социальным льготам, 2004 год. |
| (a) Preliminary remarks. | а) Предварительные замечания. |
| I. PRELIMINARY REMARKS | I. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ |
| V. PRELIMINARY OBSERVATIONS | V. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ |
| (a) Preliminary consideration | а) Предварительное рассмот |
| (1) Preliminary version | 1) Предварительный вариант |
| (e) Preliminary report | е) Предварительный доклад |
| I. PRELIMINARY CONSIDERATIONS | I. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ |
| the preliminary list | первоначального перечня |
| (e) Preliminary suggestions | е) Предварительные предложения |
| 4. Preliminary investigation | 4. Предварительное расследование |
| What happened? The relief has come. Relief? | замена пришла замена |
| Relief | Рельеф |
| Relief | Рельеф |
| Relief | 4000 м |
| Section 2 Preliminary orders | Раздел 2 Предварительные постановления |
| A Preliminary Discussion Paper | A Preliminary Discussion Paper |
| Preliminary scope of work | Предварительный объем работы |
| PRELIMINARY INFORMATION FOR PARTICIPANTS | ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ УЧАСТНИКОВ |
| Allocation and preliminary examination | Распределение вопросов и предварительное изучение |
| Stocktaking and preliminary analysis | Инвентаризация и предварительный анализ |
| Civil Preliminary Clarification Tank | Предварительный резервуарStencils |
| of the preliminary list | первоначального перечня |
| 6. Preliminary observations Sudan | 6. Предварительные замечания Судан |
| 7. Preliminary observations Indonesia | 7. Предварительные замечания Индонезия |
| 12. Preliminary observations Rwanda | 12. Предварительные замечания Руанда |
| 15. Preliminary observations Colombia | 15. Заключительные замечания Колумбия |
| n.a. 1) Preliminary figures | 1 Предварительные данные. |
| 2006 data are preliminary | предварительные данные за 2006 г |
| As a consequence, the removal of these uncleared land mines becomes a prerequisite for even the most preliminary steps on the road to humanitarian relief and national rehabilitation. | Поэтому удаление этих необезвреженных мин становится непременным условием для принятия даже самых первых шагов на пути к оказанию гуманитарной помощи и национального восстановления. |
| Emergency relief | Чрезвычайная помощь |
Related searches : Injunctive Relief - Preliminary Relief - Interlocutory Injunctive Relief - Injunctive Relief Against - Request Injunctive Relief - For Injunctive Relief - Claim Injunctive Relief - Grant Injunctive Relief - Seeks Injunctive Relief - Obtain Injunctive Relief - Seeking Injunctive Relief - Immediate Injunctive Relief - Permanent Injunctive Relief - Seek Injunctive Relief
