Translation of "respond accordingly" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The West must respond accordingly. | Запад должен ответить соответствующе. |
| That is why Bank of Japan Governor Haruhiko Kuroda should respond accordingly if the tax increase has a deflationary impact. | Поэтому, если повышение налога будет иметь дефляционные последствия, руководитель Банка Японии Харухико Курода должен реагировать соответствующим образом. |
| Respond. | Ответь. |
| and renumber subsequent paragraphs accordingly. | и соответствующим образом изменить нумерацию последующих пунктов. |
| Educators Respond | Реакция педагогов |
| Please respond. | Ответьте, пожалуйста. |
| Please respond. | Пожалуйста, ответь. |
| Please respond. | Пожалуйста, ответьте. |
| They'll respond. | Они ответят. |
| Don't respond. | Не отвечай. |
| Don't respond. | Не отвечайте. |
| We'll respond. | Мы ответим. |
| and renumber the subsequent paragraphs accordingly. | и соответствующим образом изменить нумерацию последующих пунктов. |
| Add the desired user agent accordingly. | Как обмануть сайт, чтоб он принял Konqueror за Netscape или за какой нибудь другой броузер? |
| The chief executive issued his order accordingly. | Главный редактор подписал приказ основываясь на этом. |
| It has now changed its legislation accordingly. | Сейчас в стране были внесены соответствующие изменения в законодательство. |
| 8.6.3.2 Delete and renumber subsequent paragraphs accordingly. | 8.6.3.2 Исключить и соответствующим образом изменить нумерацию последующих пунктов. |
| Tom will respond. | Том ответит. |
| Did Tom respond? | Том ответил? |
| Did Tom respond? | Том отозвался? |
| Did Tom respond? | Том откликнулся? |
| Tom didn't respond. | Том не ответил. |
| Tom won't respond. | Том не ответит. |
| We should respond. | Мы должны ответить. |
| Indeed, the evidence strongly suggests that US politicians tend to listen and respond only to their richer constituents. The so called safety net has suffered accordingly, as have America s poor. | Так называемая система социальной безопасности, соответственно, страдает, так же как и бедное население Америки. |
| So I think we should be treated accordingly. | Я полагаю, что к нам надо относиться соответствующим образом . |
| Accordingly, the conditions of its use will change. | Соответственно, меняются условия ее применения. |
| How should Russia respond? | Как должна отреагировать на это Россия? |
| like that I respond. | вот как я на это отвечу. |
| How did Tom respond? | Как Том ответил? |
| How did Tom respond? | Как Том отреагировал? |
| Don't respond to that. | Не отвечай на это. |
| Tom didn't respond immediately. | Том не сразу ответил. |
| How would you respond? | Как бы ты ответил? |
| How would you respond? | Как бы вы ответили? |
| How would you respond? | Как бы ты отреагировал? |
| How would you respond? | Как бы вы отреагировали? |
| Tom has to respond. | Том должен ответить. |
| I have to respond. | Мне надо ответить. |
| I have to respond. | Мне надо как то отреагировать. |
| Delete paragraph 5.29 and renumber the subsequent paragraphs accordingly. | Исключить пункт 5.29 и соответственно изменить нумерацию последующих пунктов. |
| So how should Japan respond? | Так как же должна реагировать Япония? |
| You can respond. Up, right? | Можете смело отвечать. Сверху, правильно! |
| So, how will Hu respond? | Таким образом, как на это отреагирует Ху? |
| How will Russia s government respond? | Как будет реагировать российское правительство? |
Related searches : Accordingly, - Advise Accordingly - Amended Accordingly - Adapted Accordingly - Adjust Accordingly - Plan Accordingly - Accordingly With - Arrange Accordingly - Amend Accordingly - Adapt Accordingly - Prepare Accordingly - Modified Accordingly
