Translation of "present a difficulty" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| AL The mountains present a huge difficulty for a photographer in general because their beauty is commonplace. | АЛ Горы вообще представляют собой большую сложность для фотографа, потому что их красота избита. |
| A new difficulty presented itself. | Появилась новая трудность. |
| A new difficulty presented itself. | Новая проблема не заставила себя ждать. |
| A new difficulty has arisen. | Возникло новое затруднение. |
| A new difficulty has arisen. | Возникла новая трудность. |
| And here we face a difficulty. | И здесь мы сталкиваемся с трудностью. |
| Tom had no difficulty getting a job. | Том без труда получил работу. |
| Tom had no difficulty finding a job. | Том без труда нашёл работу. |
| 'What was the difficulty?' | В чем же трудность? |
| KGN With great difficulty. | КГН С большим трудом. |
| I have difficulty breathing. | Мне трудно дышать. |
| I have difficulty breathing. | У меня проблемы с дыханием. |
| I have difficulty breathing. | Трудно дышать. |
| I have difficulty concentrating. | У меня проблемы с концентрацией внимания. |
| I have difficulty concentrating. | Мне трудно сосредоточиться. |
| I have difficulty chewing. | Мне трудно жевать. |
| There's only one difficulty. | Есть только одна сложность. |
| I had difficulty getting a ticket for the concert. | Мне было сложно достать билет на его концерт. |
| But that raises another difficulty. | Но это вызывает другие трудности. |
| Why, where is the difficulty? | Ну что тебе стоит? |
| Pneumonia causes difficulty in breathing. | Пневмония вызывает затруднение дыхания. |
| Some people have difficulty apologizing. | Некоторым людям сложно извиняться. |
| Tom had difficulty learning French. | Тому с трудом давался французский. |
| He is having difficulty breathing. | Ему трудно дышать. |
| Tom has difficulty making decisions. | У Тома сложности с принятием решений. |
| Tom has difficulty making decisions. | Том испытывает затруднения при принятии решений. |
| I have difficulty in French. | У меня есть проблемы с французским. |
| Tom is having difficulty breathing. | Тому трудно дышать. |
| I have difficulty learning languages. | Мне трудно учить иностранные языки. |
| I wake up with difficulty. | Я просыпаюсь с трудом. |
| Tom is having difficulty walking. | Тому трудно ходить. |
| Take a look at Changing the Present, started by a TEDster, next time you need a wedding present or a holiday present. | Зайдите на сайт Changing the Present, созданный TEDster, когда вам понадобится подарок на свадьбу или сувенир на отдыхе. |
| There was a present. | Был подарок. |
| Choose a present carefully. | Выбирайте подарок тщательно. |
| Choose a present carefully. | Выбирай подарок тщательно. |
| What a wonderful present! | Какой чудесный подарок! |
| What a wonderful present! | Какой замечательный подарок! |
| You deserve a present. | Ты заслуживаешь подарка. |
| Is this a present? | Это подарок? |
| He has a lot of difficulty seeing without his glasses. | Ему очень трудно видеть без очков. |
| They're all having some difficulty walking. | Им всем было просто трудно идти. |
| 'What is the difficulty?' asked Levin. | В чем же затруднение? сказал Левин. |
| I've had difficulty in energising myself. | Мне было трудно найти в себе силы. |
| I found your house with difficulty. | Я с трудом нашла твой дом. |
| I found your house with difficulty. | Я с трудом нашел твой дом. |
Related searches : A Present - Present(a) - Face A Difficulty - Pose A Difficulty - Present A Complaint - Present A Statement - Present A Session - Present A Barrier - A Small Present - Accept A Present - Present A Film - Present A Project - Present A Situation