Translation of "present about" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Forget about the past, live the present, think about future.
Забудь про прошлое, живи настоящим, думай о будущем.
Forget about the past, live the present, think about future.
Забудь о прошлом, живи настоящим, думай о будущем.
No, we re still talking about the present.
Нет, речь идет о настоящем.
That's the present system. How about making a video?
Это то, что имеем сегодня. Может, делать информирующее видео ?
They spoke about its past, present and the future.
Они говорили о его прошлом, настоящем и будущем.
MILAN It is hard to be optimistic about America at present.
МИЛАН. Сегодня трудно быть оптимистично настроенным по поводу Америки.
Display information about the templates, variables, callstack entries, stylesheets and entities present
Отображения информации о точках останова, шаблонах, переменных, стеке вызовов, таблицах стилей и доступных элементах.
The way people see the past tells us more about their present attitudes than about the past itself.
То, как люди воспринимают свое прошлое, больше говорит нам об их нынешних взглядах, чем о самом прошлом.
Currently, only about half of all women worldwide deliver with a skilled attendant present.
В настоящее время меньше половины женщин в мире имеют доступ к квалифицированной помощи во время родов.
That means that you have made him a present of about thirty thousand roubles.'
Значит, ты ему подарил тысяч тридцать.
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty five.
В настоящее время около 31 миллиона американцев уже перешагнули шестидесятипятилетний рубеж.
Most fresh water, about 68.7 , is present as ice in ice caps and glaciers.
Бо льшая часть пресной воды, около 68,7 , в настоящее время находится в ледниках.
I'm not sure about who to give the present to the boy, or the girl?
Я не уверен, кому мне давать подарок девочке или мальчику?
I would like to buy a present for my wife. I thought about a scarf.
Я хотел бы купить подарок моей жене. Я полагаю, что это будет шарф.
I always live in the present I love the present.
Я всегда живу в настоящем я люблю настоящее.
The present prime minister was not present at the ceremony.
Нынешний премьер министр не присутствовал на церемонии.
Why, at present...'
Ведь теперь...
All were present.
Все присутствовали.
All were present.
Присутствовали все.
All are present.
Все присутствуют.
Tom is present.
Том здесь.
Tom is present.
Том присутствует.
I'll be present.
Я буду присутствовать.
Tom wasn't present.
Тома не было.
Tom wasn't present.
Том отсутствовал.
Tom was present.
Том присутствовал.
Everyone was present.
Все присутствовали.
Present your argument.
Представьте свой аргумент.
Present your argument.
Представь свои аргументы.
to the Present .
to the Present .
But these are reflections of a person s past they rarely provide accurate information about the present.
Но это отражение прошлого человека оно редко дает точную информацию о нем в настоящем времени.
At present, in addition to all her other worries, she is concerned about the Oblonskys' reconciliation.'
Теперь она, кроме всех своих хлопот, занята примирением Облонских.
Asperger syndrome is an autism spectrum disorder present in about one percent of the Japanese population.
Сидром Аспергера это расстройство аутистического спектра, которое есть примерно у одного процента населения Японии .
Security forces were present.
Полиция также там присутствовала .
There was a present.
Был подарок.
Controversial in the present.
Спорный в настоящее время.
At present, Deaf Can!
На текущий день Deaf Can!
Choose a present carefully.
Выбирайте подарок тщательно.
Choose a present carefully.
Выбирай подарок тщательно.
No one was present.
Никого не было.
He accepted my present.
Он принял мой подарок.
Forty people were present.
Присутствовало сорок человек.
What a wonderful present!
Какой чудесный подарок!
What a wonderful present!
Какой замечательный подарок!
You deserve a present.
Ты заслуживаешь подарка.

 

Related searches : Present Information About - About The Present - Present Obligation - We Present - Present Employer - Present Research - Physically Present - Was Present - Present Contract - Present Information - Present Disclosure - Small Present - Present Offer