Translation of "present offer" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Offer - translation : Present - translation : Present offer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bare the present. | Когда поднес Аод все дары и проводил людей, принесших дары, |
| Did I say, 'Give to me?' or, 'Offer a present for me from your substance?' | Говорил ли я дайте мне, или от достатка вашего заплатите за меня |
| Should immigrants embrace the offer? History and present practices suggest they should think twice before doing so. | История и текущая практика показывают, что им нужно хорошо подумать, прежде чем принять решение. |
| The priest shall present them before Yahweh, and shall offer his sin offering, and his burnt offering. | и представит сие священник пред Господа, и принесет жертву его за грех и всесожжение его |
| An offer of a Grand Bargain would unite the international community and present Iran with a convincing alternative. | Предложение великой сделки объединит международное сообщество и предоставит Ирану убедительную альтернативу. |
| The present agenda apos s purpose is to offer guidelines for thought and action by each Member State. | Цель настоящей повестки дня состоит в том, чтобы стать для каждого государства члена пособием, которым оно могло бы руководствоваться в теоретических изысканиях и в практических действиях. |
| Aaron shall present the goat on which the lot fell for Yahweh, and offer him for a sin offering. | и приведет Аарон козла, на которого вышел жребий для Господа, ипринесет его в жертву за грех, |
| This approach continues to offer value in attaining a rounded view, and it is retained in the present report. | Такой подход по прежнему является предпочтительным в силу того, что дает более полное представление о происходящих процессах, в связи с чем он и использован в настоящем докладе. |
| In the debates we shall offer detailed proposals that present the viewpoints and desires of our peoples and our Governments. | В ходе дискуссий мы представим подробные предложения, отражающие точки зрения и пожелания наших народов и правительств. |
| We offer | Предлагаем |
| Another offer? | Другое предложение? |
| Any offer? | От любого предложения? |
| Make an offer. | Сделайте предложение. |
| Offer shutdown options | Предлагать параметры выключения |
| Offer Network Games | Предложить сетевую игру |
| No counter offer. | Без встречного предложения. |
| Offer is secret. | Это секретное предложение. |
| I offer you... | Я предлагаю тебе... |
| Offer me something. | Сколько ты дашь? |
| My offer? Sure. | Моим приглашением? |
| Server to client Offer (PADO) PADO stands for PPPoE Active Discovery Offer. | PADO PADO PPPoE Active Discovery Offer. |
| That's an unfair offer, and you know what an unfair offer is. | Это нечестное предложение, и вы понимаете, что такое несправедливое предложение. |
| At present, the United Nations Charter legally binds wolf states that is, the Great Powers to offer justifications for their use of armed violence. | Сегодня Хартия ОНН легально обязывает государств волков то есть обладающих большой силой предоставлять свои оправдания использования оружия. |
| Sanctions offer another approach. | Другой подход заключается во введении санкций. |
| We accepted his offer. | Мы приняли его предложение. |
| I rejected the offer. | Я отказался от этого предложения. |
| I rejected the offer. | Я отклонил это предложение. |
| I accept the offer. | Я принимаю предложение. |
| I'll accept your offer. | Я приму ваше предложение. |
| He rejected our offer. | Он отклонил наше предложение. |
| He accepted our offer. | Он принял наше предложение. |
| She refused his offer. | Она отклонила его предложение. |
| She accepted his offer. | Она приняла его предложение. |
| Tom declined Mary's offer. | Том отклонил предложение Мэри. |
| Tom accepted Mary's offer. | Том принял предложение Мэри. |
| Tom accepted the offer. | Том принял предложение. |
| They accepted the offer. | Они приняли предложение. |
| They offer free condoms. | Они бесплатно раздают презервативы. |
| I like your offer. | Мне нравится ваше предложение. |
| I like your offer. | Мне нравится твоё предложение. |
| Consider my offer carefully. | Хорошенько подумайте над моим предложением. |
| Consider my offer carefully. | Хорошенько подумай над моим предложением. |
| It's my last offer. | Это моё последнее предложение. |
| I appreciate your offer. | Я ценю ваше предложение. |
| Thanks for the offer. | Спасибо за предложение. |
Related searches : Present An Offer - Present Obligation - We Present - Present Employer - Present Research - Physically Present - Was Present - Present Contract - Present Information - Present Disclosure - Small Present - Present Project
