Translation of "present challenges for" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Present - translation :

Keywords : испытаний трудностями вызовов испытаниями задач Подарок настоящем подарка подарком представляю

Examples (External sources, not reviewed)

These dynamics present a different set of challenges for their families as well.	Из за такой динамики проблемы, с которыми сталкиваются их семьи, также оказываются другими.
A distorted view of the present is the worst way to prepare for the challenges of the future.	Искаженное представление о настоящем это худший способ подготовиться к проблемам в будущем.
The main challenges for this service at present include that, to date, very few countries have entered information.	Главной проблемой для этой службы в настоящее время является то, что на данный момент очень мало стран вводят информацию.
Implementing the lessons of Hiddink throughout Korean society will present more difficult challenges.	Гораздо сложнее будет распространить систему Хиддинка на все общество.
(b) The overall theme for both informal panels shall be The Dynamism of the Convention challenges for the present and solutions for the future	b) общая тема обоих неофициальных форумов Динамизм Конвенции задачи настоящего и решения на будущее
Evolving market access, competition, and integration may present Europe with challenges and some costs.	Развитие доступности рынка, конкуренции и интеграции может столкнуть Европу с проблемами и некоторыми затратами.
This poses real challenges for regulators.	Это бросает вызов тем, кто регулирует этот процесс.
A little present for you.	Небольшой подарок для вас.
Thank you for your present.	Спасибо за твой подарок.
Thank you for your present.	Спасибо за ваш подарок.
Thank you for your present.	Спасибо тебе за подарок.
Thank you for your present.	Спасибо вам за подарок.
It's a present for you.	Это подарок для тебя.
It's a present for you.	Это тебе подарок.
It's a present for you.	Это вам подарок.
Thank you for the present.	Спасибо за подарок.
She thanked for the present.	Она поблагодарила за подарок.
I'm looking for a present for Tom.	Я ищу Тому подарок.
I'm looking for a present for my mother.	Я ищу подарок для своей матери.
I'm looking for a present for my mother.	Я ищу подарок своей маме.
This is a present for you.	Это подарок для тебя.
This is a present for you.	Это тебе подарок.
This is a present for you.	Это вам подарок.
She thanked me for the present.	Она поблагодарила меня за подарок.
I have a present for me.	У меня для меня подарок.
Tom thanked me for the present.	Том поблагодарил меня за подарок.
I brought a present for you.	Я принёс тебе подарок.
I brought a present for you.	Я принёс для тебя подарок.
I have a present for you.	У меня для тебя подарок.
I have a present for you.	У меня для вас подарок.
I have a present for you.	У меня для Вас подарок.
I have a present for Tom.	У меня есть подарок для Тома.
I've thanked Tom for the present.	Я поблагодарил Тома за подарок.
I thanked Tom for the present.	Я поблагодарил Тома за подарок.
You thanked Tom for the present.	Ты поблагодарил Тома за подарок.
You thanked Tom for the present.	Вы поблагодарили Тома за подарок.
Tom thanked Mary for the present.	Том поблагодарил Мэри за подарок.
That'll be enough for the present.	Пока этого достаточно.
Tom bought a present for Mary.	Том купил для Мэри подарок.
Tom bought a present for Mary.	Том купил Мэри подарок.
A present? For me? Thank you!	Подарок? Для меня? Спасибо!
A present? For me? Thank you!	Подарок? Мне? Спасибо!
I have a present for Tom.	У меня есть для Тома подарок.
Is it a present for Tom?	Это подарок для Тома?
New circumstances imposed new challenges for most people.	Новые обстоятельства приносят новые проблемы большинству людей.

Показать эту страницу на русском языке