Translation of "present life" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Life is temptation. It's all about yielding, resisting, yes, no, now, later, impulsive, reflective, present focus and future focus.
Жизнь это искушение. Она полна уступок, сопротивления, да, нет, сейчас, потом, импульс, раздумье, день сегодняшний, день завтрашний.
A feeling resembling repentance tormented him. There was something contemptible, effeminate, Capuan, as he called it, in his present life.
Левин улыбался своим мыслям и неодобрительно покачивал головой на эти мысли чувство, подобное раскаянию, мучало его.Что то стыдное, изнеженное, капуйское, как он себе называл это, было в его теперешней жизни.
I always live in the present I love the present.
Я всегда живу в настоящем я люблю настоящее.
The present prime minister was not present at the ceremony.
Нынешний премьер министр не присутствовал на церемонии.
Why, at present...'
Ведь теперь...
All were present.
Все присутствовали.
All were present.
Присутствовали все.
All are present.
Все присутствуют.
Tom is present.
Том здесь.
Tom is present.
Том присутствует.
I'll be present.
Я буду присутствовать.
Tom wasn't present.
Тома не было.
Tom wasn't present.
Том отсутствовал.
Tom was present.
Том присутствовал.
Everyone was present.
Все присутствовали.
Present your argument.
Представьте свой аргумент.
Present your argument.
Представь свои аргументы.
to the Present .
to the Present .
But the third thought was the question of how to make the change from his present life to that other one.
Но третий ряд мыслей вертелся на вопросе о том, как сделать этот переход от старой жизни к новой.
What was most painful in his situation was his inability to reconcile his past life with the present state of things.
Труднее всего в этом положении было то, что он никак не мог соединить и примирить своего прошедшего с тем, что теперь было.
Security forces were present.
Полиция также там присутствовала .
There was a present.
Был подарок.
Controversial in the present.
Спорный в настоящее время.
At present, Deaf Can!
На текущий день Deaf Can!
Choose a present carefully.
Выбирайте подарок тщательно.
Choose a present carefully.
Выбирай подарок тщательно.
No one was present.
Никого не было.
He accepted my present.
Он принял мой подарок.
Forty people were present.
Присутствовало сорок человек.
What a wonderful present!
Какой чудесный подарок!
What a wonderful present!
Какой замечательный подарок!
You deserve a present.
Ты заслуживаешь подарка.
My present is better!
Мой подарок лучше!
It's his Christmas present.
Это его рождественский подарок.
Tom accepted my present.
Том принял мой подарок.
Who else was present?
Кто ещё присутствовал?
Tom was also present.
Том тоже присутствовал.
Tom will be present.
Том будет.
Tom will be present.
Том будет присутствовать.
Tom opened his present.
Том открыл свой подарок.
Is this a present?
Это подарок?
Tom wrapped the present.
Том завернул подарок.
Mary opened her present.
Мэри открыла свой подарок.
He opened his present.
Он открыл подарок.
She opened her present.
Она открыла подарок.

 

Related searches : Present Day Life - Present Obligation - We Present - Present Employer - Present Research - Physically Present - Was Present - Present Contract - Present Information - Present Disclosure - Small Present - Present Offer