Translation of "presented himself" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But he maintained that Islam is an essential part of the Chechen tradition and presented himself as a leader who fully understood this.
Но он всегда заявлял, что ислам является неотъемлемой частью чеченской традиции, и позиционировал себя как лидера, полностью понимающего это.
Yesterday the report was presented .
Вчера был представлен доклад.
A new difficulty presented itself.
Появилась новая трудность.
A new difficulty presented itself.
Новая проблема не заставила себя ждать.
George W. Bush presented himself not as a normal conservative, but as something he called a compassionate conservative, thus preserving a certain amount of ambiguity.
Джордж Буш является не обычным, а, по его собственному определению, сострадательным консерватором , сохраняя, таким образом, некоторую двусмысленность.
The photo was presented as proof.
В качестве доказательства была представлена фотография.
She presented me to her brother.
Она представила меня своему брату.
She presented me to her brother.
Брату своему меня представила она.
He presented an argument for the war.
Он назвал аргумент в пользу войны.
He presented an argument for the war.
Он выступил с доводами в пользу войны.
He presented an argument for the war.
Он выступил с обоснованием войны.
They presented Tom with a gold watch.
Они подарили Тому золотые часы.
Russia was presented by 15 student teams.
Россию на чемпионате ICPC представили 15 студенческих команд.
AlAmin90 shares what he presented his loved one
AльАмид90 рассказывает о том, что он подарил своей возлюбленной
He presented me with a bouquet of flowers.
Он презентовал мне букет цветов.
Tom poured cold water over himself to wake himself up.
Том облился холодной водой, чтобы проснуться.
CA So the numbers you presented really are astonishing.
КА Итак представленные Вами числа действительно удивительные.
Reactions were heated. têtu.com presented a few of them
Реакция многих людей была очень несдержанна. têtu.com изложил несколько из них
Our boss looks over every paper presented to him.
Наш начальник изучает каждый представленный ему документ.
She presented him with a box of Havana cigars.
Она подарила ему коробку кубинских сигар.
They presented the singer with a bouquet of roses.
Певице преподнесли букет роз.
Greenspan Hypnotizes Himself
Гринспэн занимается самогипнозом
Tom hurt himself.
Том поранился.
Tom hurt himself.
Том ушибся.
He hanged himself.
Он повесился.
He crossed himself.
Он перекрестился.
He revenged himself.
Он отомстил за себя.
He washes himself.
Он моется.
He washes himself.
Он умывается.
He killed himself.
Он покончил с собой.
He killed himself.
Он наложил на себя руки.
Tom burned himself.
Том обжёгся.
Tom introduced himself.
Том представился.
He hates himself.
Он ненавидит себя.
He hates himself.
Он сам себя ненавидит.
He's not himself.
Он сам не свой.
Tom excused himself.
Том извинился.
Tom killed himself.
Том покончил с собой.
Tom killed himself.
Том наложил на себя руки.
Tom scratched himself.
Том почесался.
Tom scratched himself.
Том поцарапался.
Tom shot himself.
Том выстрелил в себя.
Tom weighed himself.
Том взвесился.
Tom corrected himself.
Том поправил себя.
Tom isn't himself.
Том сам не свой.

 

Related searches : Has Presented Himself - Presented - Himself To Himself - Presented Below - Has Presented - Presented Above - Information Presented - Data Presented - Beautifully Presented - Nicely Presented - Question Presented - Presented Paper - Firstly Presented