Translation of "presented paper" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Our boss looks over every paper presented to him.
Наш начальник изучает каждый представленный ему документ.
Paper presented at the Association of Law Teachers apos Conference at Zaria, 1968.
Paper presented at the Association of Law Teachers apos Conference at Zaria, 1968.
Paper presented at the Association of Law Teachers apos Conference at Ife, 1969.
Paper presented at the Association of Law Teachers apos Conference at Ife, 1969.
Paper presented at the International Workshop on Principles and Procedures for a New Transnational Criminal Law, Freiburg.
Paper presented at the International Workshop on Principles and Procedures for a New Transnational Criminal Law, Freiburg.
Paper presented at the Conference on Criminal Justice, Restitution, Compensation and Victims Remedies, Abuja, 28 30 June 1989.
Paper presented at the Conference on Criminal Justice, Restitution, Compensation and Victims Remedies, Abuja, 28 30 June 1989.
He presented a paper on 19 February 1946, which was the first detailed design of a stored program computer.
19 февраля 1946 года он представил работу, которую можно назвать первым детальным описанием компьютера с хранимой в памяти программой.
He presented his paper On the Propagation of Heat in Solid Bodies to the Paris Institute on December 21, 1807.
К 1807 году он подготовил доклад О распространении тепла в твёрдом теле , который представил 21 декабря того же года в Париже.
quot The prisoner and human rights quot , a paper presented at the Botswana Prisons Service Workshop, Gaborone, 27 May 5 June 1987.
quot The prisoner and human rights quot , a paper presented at the Botswana Prisons Service Workshop, Gaborone, 27 May 5 June 1987.
paper).
956).
The total amount of the collection is more than 2 million items presented in the paper and digital form, as well as other micromedia.
Общий объем фонда превышает 2 млн единиц хранения, представленных в бумажной и электронной формах, а также на других микроносителях.
The density of paper ranges from for tissue paper to for some speciality paper.
Туалетная бумага Туалетную бумагу начали выпускать в середине XIX века.
We buy toilet paper made from recycled paper.
Мы покупаем туалетную бумагу, сделанную из вторично переработанной бумаги.
' On paper!
Бумажным.
quot Christianity and human rights quot , a paper presented at a workshop organized by the Department of Theology and Religious Studies (University of Botswana, 1985).
quot Christianity and human rights quot , a paper presented at a workshop organized by the Department of Theology and Religious Studies (University of Botswana, 1985).
quot The Church in an emerging legal system the case of Uganda quot , a paper presented at the International Christian Lawyers apos Conference, Geneva, 1981.
quot The Church in an emerging legal system the case of Uganda quot , a paper presented at the International Christian Lawyers apos Conference, Geneva, 1981.
Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock.
Камень ломает ножницы. Ножницы режут бумагу. Бумага заворачивает камень.
Rock paper scissors, OK? Rock. Sciss... paper. You cheated!
Камень Ножницы Бумага, правильно? Камень . Ножни... Бумага . Проиграл!
Bernanke, who took over at the Fed in 2006, launched his policy career in 1999 with a brilliant paper presented to the same Jackson Hole conference.
Бернанке, который вступил в должность в ФРС в 2006 году, начал свою политическую карьеру в 1999 году со своей блестящей работы, представленной на конференции во все том же Джексон Хоуле.
Yesterday the report was presented .
Вчера был представлен доклад.
A new difficulty presented itself.
Появилась новая трудность.
A new difficulty presented itself.
Новая проблема не заставила себя ждать.
Use less paper.
Используйте меньше бумаги.
The paper adds
Газета добавляет
Paper burns easily.
Бумага легко горит.
Paper burns easily.
Бумага хорошо горит.
Paper burns quickly.
Бумага горит быстро.
Paper burns quickly.
Бумага быстро горит.
Rock, paper, scissors.
Камень, ножницы, бумага.
Paper is white.
Бумага белая.
Paper is patient.
Бумага всё стерпит.
We need paper.
Нам нужна бумага.
This isn't paper.
Это не бумага.
quot The death penalty in Botswana quot , a paper presented at the quot Reform of the Criminal Law Conference quot , Inns of Court, London, 26 29 July 1987.
quot The death penalty in Botswana quot , a paper presented at the quot Reform of the Criminal Law Conference quot , Inns of Court, London, 26 29 July 1987.
The photo was presented as proof.
В качестве доказательства была представлена фотография.
She presented me to her brother.
Она представила меня своему брату.
She presented me to her brother.
Брату своему меня представила она.
A new agreement was presented to Sioux chiefs and their leading men under a campaign known as sell or starve Sign the paper, or no food for your tribe.
Новое соглашение было представлено вождям и предводителям Сиу в рамках кампании, известной, как продавай или умри с голоду Подпиши бумагу или твое племя останется без еды.
quot Freedom of religion hope for lasting peace and unity the case of Botswana quot , paper presented at the All Africa Religious Liberty Congress, Nairobi, 8 11 September 1991.
quot Freedom of religion hope for lasting peace and unity the case of Botswana quot , paper presented at the All Africa Religious Liberty Congress, Nairobi, 8 11 September 1991.
quot Internal security and human rights the Constitution and the police quot , a paper presented at a Conference on Constitutionalism and Rights, Makerere University, Uganda, 13 15 August 1991.
quot Internal security and human rights the Constitution and the police quot , a paper presented at a Conference on Constitutionalism and Rights, Makerere University, Uganda, 13 15 August 1991.
Painting on paper packets.
Роспись на бумажных пакетах.
Reduce usage of paper
Сократить использование бумаги
The printer needs paper.
В принтер нужно вставить бумагу.
Blotting paper absorbs ink.
Промокательная бумага впитывает чернила.
Any paper will do.
Любая бумага подойдёт.
There's no toilet paper.
Нет туалетной бумаги.

 

Related searches : Presented A Paper - Paper Presented At - Presented - Presented Below - Has Presented - Presented Above - Information Presented - Data Presented - Beautifully Presented - Nicely Presented - Question Presented - Firstly Presented - First Presented - Jointly Presented