Translation of "presidency compromise" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Let's compromise.
Давайте пойдем на компромисс.
Relationships involve compromise.
Отношения подразумевают компромисс.
The Ayatollah Contemplates Compromise
Аятолла размышляет над компромиссом
A compromise was reached.
Был достигнут компромисс.
A compromise was reached.
Компромисс был достигнут.
The compromise was accepted.
Компромисс был принят.
The compromise was accepted.
Был найден компромисс.
We had to compromise.
Нам пришлось пойти на компромисс.
It's a reasonable compromise.
Это разумный компромисс.
Tom accepted the compromise.
Том согласился на компромисс.
Compromise would smack of weakness.
Компромисс будет признаком слабости.
Finally we reached a compromise.
Наконец мы достигли компромисса.
We should make a compromise.
Мы должны пойти на компромисс.
Eventually, we reached a compromise.
В итоге, мы достигли компромисса.
Argentina s Two for One Presidency
Два по цене одного президентская власть в Аргентине
Has the presidency hardened Obama?
Закалило ли президентство Обаму?
Inevitably, this will often involve compromise.
Неизбежно то, что часто придется идти на компромисс.
It's against my rules to compromise.
Идти на компромисс против моих правил.
In 1997 they reached a compromise.
В 1997 году они достигли компромисса.
A reasonable compromise must be found.
Должен быть найден разумный компромисс.
You can arrive at a compromise.
Вы можете прийти к компромиссу.
I think it's a good compromise.
Думаю, это неплохой компромисс.
I think it's a great compromise.
Думаю, это отличный компромисс.
Eventually, they came to a compromise.
Близость к Перону увеличивала её влияние.
The Borgia Candidate for Russia s Presidency
Борджийский кандидат на пост президента России
Compromise is anathema to the radical mind.
Компромисс равносилен анафеме для радикального ума.
The clash of values also impedes compromise.
Конфликт убеждений также препятствует компромиссам.
But, without compromise, a democracy becomes ungovernable.
Однако без компромиссов демократия станет неуправляемой.
The talks collapsed no compromise, no agreement.
Переговоры провалились никакого компромисса, никакого соглашения.
I had to compromise on this point.
Я должен был пойти на компромисс в этом вопросе.
In the end, a compromise was reached.
В конце концов был найден компромисс.
Any hint of compromise will expose officials politically.
Любой намек на компромисс поставит под политический удар чиновников.
But what would such a compromise look like?
Однако каким будет это компромисс?
He had refused to compromise on the issue.
Он отказался идти на компромисс по этому вопросу.
The two sides finally agreed on a compromise.
Обе стороны, наконец, согласились на компромисс.
Yet, in today s polarized environment in Washington, Republicans and Democrats are unwilling to compromise or at least to compromise too early.
Однако в сегодняшнем поляризованном окружении в Вашингтоне республиканцы и демократы не желают находить компромисс или, по крайней мере, находить компромисс слишком рано .
In Mexico, the presidency is up for grabs.
В Мексике пост президента доступен всем.
Instead, he could be headed to the presidency.
Вместо этого он направился к президентству.
Calderón must strengthen his presidency from the outset.
Кальдерон должен укреплять свою власть с самого начала.
It may even gain the presidency in 2006.
Они даже могут победить в президентских выборах 2006 года.
Many have their sights set on the presidency.
Многие из них подумывают о том, чтобы занять пост президента.
Musharraf s presidency won t survive long without military backing.
Президентство Мушаррафа долго не протянет без поддержки военных.
He finally resigned the presidency of the college.
Он наконец ушел с поста президента колледжа.
So some compromise must be found should Kerry win.
Так что в случае победы Керри нужно найти какой то компромисс.
These are values that we simply will not compromise.
Это ценности, которые мы просто не будем ставить под угрозу.

 

Related searches : Presidency Compromise Text - Presidency Compromise Proposal - Eu Presidency - Hold Presidency - Greek Presidency - Trio Presidency - Collective Presidency - Hellenic Presidency - Presidency Conclusions - Presidency Note - Assume Presidency - Lithuanian Presidency