Translation of "hold presidency" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In 2015 Latvia hold the presidency of Council of the European Union.
В первом полугодии 2015 года Латвия председатель Совета Европейского союза.
But France will hold the EU s rotating presidency in the second half of 2008.
Но Франция будет председательствовать в Европейском Союзе во второй половине 2008 года.
Latvia will hold the Presidency of the Council of the European Union in the first half of 2015.
Латвия станет Государством председателя Совета Европейского союза в первой половине 2015 года.
The host French, who currently hold the EU Presidency, have listed 50 policy areas where majority voting might be possible.
Франция, председательствующая в настоящий момент в ЕС, составила список 50 направлений политики, где возможно применение голосования по большинству.
Then consider Poland, where the Kaczynski twins, who hold the presidency and the prime ministership, have allied themselves with populist, xenophobic, and anti Semitic parties.
Теперь рассмотрите Польшу, где близнецы Кашински, которые занимают должности президентса и премьер министра, объединились с популистскими, ксенофобскими и антисемитскими партиями.
Argentina s Two for One Presidency
Два по цене одного президентская власть в Аргентине
Has the presidency hardened Obama?
Закалило ли президентство Обаму?
Hold on.
Подождите.
Hold it!
Подожди!
Hold it!
Не двигайся!
Hold it!
Ни с места!
Hold it!
Замри!
Hold on.
Не клади трубку.
Hold on.
Не кладите трубку.
Hold fire.
Прекратите огонь!
Hold this.
Подержите это.
Hold tight.
Держись крепко.
Hold tight.
Держитесь крепко.
Hold on.
В.
The Borgia Candidate for Russia s Presidency
Борджийский кандидат на пост президента России
Hold on tight.
Держитесь крепче.
Hold that thought.
Запомните эту мысль.
Google Hold on.
Google Подождите.
Hold the rope.
Держи верёвку.
Hold the rope.
Держите верёвку.
Hold on, please.
Не кладите трубку, пожалуйста.
Hold on, please.
Пожалуйста, не кладите трубку.
Please hold on.
Пожалуйста, подождите.
Hold the door.
Придерживай дверь.
Hold the door.
Придерживайте дверь.
Hold the door.
Придержи дверь.
Hold the door.
Придержите дверь.
Hold the door.
Подержите дверь!
Hold the door.
Подержи дверь!
Hold the handrail.
Держитесь за перила.
Hold the handrail.
Держитесь за поручень.
Hold your tongue!
Придержи язык!
Hold your tongue!
Попридержите язык!
Hold your tongue!
Придержите язык!
Hold your horses.
Попридержи коней.
Hold your horses.
Полегче на поворотах!
Let's hold hands.
Давай возьмёмся за руки.
Let's hold hands.
Давайте возьмёмся за руки.
Hold Tom tight.
Держи Тома крепко.
Hold Tom tight.
Держите Тома крепко.

 

Related searches : Eu Presidency - Greek Presidency - Trio Presidency - Collective Presidency - Hellenic Presidency - Presidency Conclusions - Presidency Note - Presidency Compromise - Assume Presidency - Lithuanian Presidency - Rotating Presidency - Italian Presidency - Presidency Programme