Translation of "press in force" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| PCBS (April 2005), Labor force survey January March 2005 , Press release. | 14 PCBS (April 2005), Labor force survey January March 2005 , Press release. |
| Second, they must not use force or coercion to press their claims. | Во вторых, они не должны использовать силу или угрозы для отстаивания своих претензий. |
| Google Print Polish Air Force Association Destiny Can Wait The Polish Air Force in the Second World War , Battery Press, 1988, ISBN 978 0 89839 113 8. | Google Print Polish Air Force Association Destiny Can Wait The Polish Air Force in the Second World War , Battery Press, 1988, ISBN 978 0 89839 113 8. |
| Advises the Special Representative and the Force Commander on questions concerning relations with the press. | Консультирует Специального представителя и Командующего Силами по вопросам, касающимся взаимоотношений с прессой. |
| Advises the Special Representative and the Force Commander on questions concerning relations with the press. | Консультирует Специального представителя и Командующего Силами по вопросам, касающимся отношений с прессой. |
| University Press of Florida, Gainesville (in press). | University Press of Florida, Gainesville (in press). |
| In press. | In press. |
| (in press). | (готовится к печати). |
| Police Commissioner Riah Phiyega stated in press conference that police officers used maximum force to protect themselves during the clashes. | На пресс конференции комиссар полиции Риах Фиега заявил, что полицейские были вынуждены пойти на крайние меры для самозащиты. |
| 7. The exercise of freedom of expression and of the press is satisfactorily regulated by the laws now in force. | 7. Осуществление права на свободу слова и печати должным образом регулируется действующими законодательными положениями. |
| Manuscript, in press. | Manuscript, in press. |
| 2005 (in press). | Технико экономическое исследование по устойчивому регулированию проблемы морского мусора 2005 года (в печати). |
| But human rights activists, asked the question repeatedly in the press before the law came into force what will it actually achieve? | А вот правозащитники, прежде чем закон вступил в силу, много раз успели задать в прессе вопрос а что это, собственно, даст? |
| (iii) Press releases, press conferences press conferences | iii) пресс релизы, пресс конференции пресс конференции |
| Climatic Change (In Press). | Climatic Change (In Press). |
| Systematic Botany, in press. | Systematic Botany, in press. |
| Madrid, 2005 (in press). | Madrid, 2005 (в процессе издания). |
| In the press room. | В прессцентре. |
| (iv) Press releases, press conferences press conferences, as required | iv) пресс релизы, пресс конференции проведение пресс конференций (по мере необходимости) |
| FORCE IN CYPRUS | ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА НА КИПРЕ |
| (iv) Press releases, press conferences | iv) пресс релизы, пресс конференции |
| (iii) Press releases, press conferences | iii) пресс релизы, пресс конференции |
| Force Commander, United Nations Protection Force in Yugoslavia (UNPROFOR) | Командующий силами, Силы Организации Объединенных Наций по охране в Югославии (СООНО) |
| Force Commander, United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) | Командующий силами, Временные силы Организации Объединенных Наций в Ливане (ВСООНЛ) |
| Africa s Press Missing in Action | Без вести пропавшая африканская пресса |
| Bloomington, IN Indiana University Press. | Bloomington, IN Indiana University Press. |
| Ecological Indicators, Articles in press. | Ecological Indicators, Articles in press. |
| Malaysia believes in press freedom. | Малайзия верит в свободу прессы. |
| Articles, announcements in the press | Статьи, объявления в прессе |
| The pilot could remove a pin and press the plunger with a force of 5 or 6 lbf (25 N). | Пилот мог удалить предохранитель и нажать на кнопку с силой 5 6 фунт сил (25 Н). |
| (iii) Press releases, press conferences press releases, press conferences and interviews to publicize research results and policy proposals related to economic development in Africa, as required | iii) пресс релизы и пресс конференции выпуск пресс релизов, проведение конференций и интервью, при необходимости, в целях распространения информации о результатах исследований и директивных предложений, касающихся экономического развития Африки |
| (a) Information contained in the Israeli press and in the Arab press published in the occupied territories | а) Информация, содержащаяся в израильских и арабских изданиях, публикуемых на оккупированных территориях |
| The Indian press was as independent as the press in any developed country. | Индийская пресса независима в той же степени, что и пресса в любой развитой стране. |
| Press HAND JOG , press CRNT CMNDS | Пресс рука JOG , Пресс CRNT CMNDS |
| Press anything. Wind it and press. | Поверни и нажми кнопку. |
| That's the press, baby, the press, | Это печать, малыш, печать, |
| Force Commander, United Nations Peace keeping Force in Cyprus (UNFICYP) | Командующий силами, Вооруженные силы Организации Объединенных Наций по поддержанию мира на Кипре (ВСООНК) |
| (v) Press releases, press conferences launching of the World Investment Report in a number of countries press launches of other publications press briefings, interviews and press conferences related to the outputs of the programme | v) пресс релизы и пресс конференции в связи с опубликованием World Investment Report в ряде стран проведение пресс конференций в связи с изданием других публикаций организация брифингов для прессы, интервью и пресс конференций, связанных с мероприятиями в рамках программы |
| In three cases, the statements were given to the press during interviews or sent to the press as a press release. | В трех делах заявления делались для печати во время интервью или содержались в пресс релизах. |
| The Press Council hears complaints from readers about materials published in the printed press. | Совет по делам печати рассматривает жалобы читателей по поводу материалов, опубликованных в печатных изданиях. |
| Force in Lebanon (UNIFIL) | Ливане (ВСООНЛ) |
| INTERIM FORCE IN LEBANON | ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ В ЛИВАНЕ |
| Sasa Vucinic invests in free press | Саша Вучинич инвестирует в свободную прессу |
| The American University in Cairo Press. | The American University in Cairo Press. |
| Bloomington, IN Indiana University Press, 1975). | Bloomington, IN Indiana University Press, 1975). |
Related searches : Press-in Force - Press Out Force - In Press - In Force - Publication In Press - Press-in Nut - Currently In Press - Press-in Operation - Press-in Device - In-force Business - Reconnaissance In Force - Conditions In Force - Presently In Force - In Force Until - Stays In Force
