Translation of "currently in press" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Currently - translation :

В данный момент

Currently in press - translation :

В настоящее время в прессе

Press - translation :

Нажмите

Keywords : настоящее данный срок настоящий находится пресса прессе прессы Пресса прессой

Examples (External sources, not reviewed)

Press this button to delete the currently selected entity.	Нажмите эту кнопку, чтобы удалить выбранную запись автозакладок.
Press this button to edit the currently selected entity.	Нажмите эту кнопку, чтобы изменить текущую запись автозакладок.
Press this button to modify the currently selected scheme.	Изменить выделенный шаблон.
Press this button to remove the currently active filter.	Нажмите на эту кнопку для удаления выбранного фильтра.
Press this button to edit the calendar currently selected in the list above.	Нажмите на эту кнопку для изменения выбранного источника.
Press this button to delete the calendar currently selected in the list above.	Нажмите на эту кнопку для удаления выбранного источника.
Kent is currently the standards editor of the Associated Press.	Кент в настоящее время редактор стандартов для Associated Press.
The issue was currently being fiercely debated by the press and society.	В настоящее время по этой проблеме в прессе и обществе ведутся жаркие споры.
Press this button to move the currently selected scheme one step upwards.	Переместить выделенный шаблон на одну позицию выше.
Press this button to move the currently selected scheme one step downwards.	Переместить выделенный шаблон на одну позицию ниже.
Press this button to remove the currently selected scheme from the list.	Удалить из списка выделенный шаблон.
The Gambia currently ranks as number 151 out of 180 countries in 2015 World Press Freedom Index.	Страна сейчас имеет номер 151 из 180 стран Индекса свободы прессы в 2015 году .
A book length work on these linkages, currently in progress, is scheduled for publication by Orbis Press in 1994.	Книга об этой взаимосвязи, работа над которой ещ еще не завершена, запланирована к публикации издательством quot Орбис пресс quot в 1994 году.
According to the airport's press secretary, Alexander Vlasov, two other claims are currently under consideration.	По словам пресс секретаря аэропорта Александра Власова, сейчас на рассмотрении находятся еще два заявления.
Currently, it was the press attache of the Permanent Mission whose head was serving as President of the Council who held press briefings for journalists.	В настоящее время предоставлением информации аккредитованным журналистам занимается пресс атташе постоянного представительства страны, председательствующей в Совете.
University Press of Florida, Gainesville (in press).	University Press of Florida, Gainesville (in press).
KB I m currently working on an anthology of contemporary Venezuelan writing to be published by Ragpicker Press.	КБ Я в настоящее время готовлю к публикации издательством Ragpicker Press антологию произведений современных венесуэльских авторов.
In press.	In press.
(in press).	(готовится к печати).
Currently in DDSMS	В настоящее время в ДПРУО
Manuscript, in press.	Manuscript, in press.
2005 (in press).	Технико экономическое исследование по устойчивому регулированию проблемы морского мусора 2005 года (в печати).
(iii) Press releases, press conferences press conferences	iii) пресс релизы, пресс конференции пресс конференции
If you press this button, all curves' values from the currently selected channel will be reset to the default values.	Установить все точки кривой для текущего выделенного канала на значения по умолчанию.
If you press this button, all levels' values from the currently selected channel will be reset to the default values.	Установить все уровни для текущего выделенного канала на значения по умолчанию.
Climatic Change (In Press).	Climatic Change (In Press).
Systematic Botany, in press.	Systematic Botany, in press.
Madrid, 2005 (in press).	Madrid, 2005 (в процессе издания).
In the press room.	В прессцентре.
Save the currently selected playlist. To save a tag you have edited, either select another item, or press Ctrl T instead.	Сохраняет текущий список воспроизведения. Для сохранения изменений отдельного элемента просто выберите другой элемент или используйте сочетание клавиш Ctrl Т.
94. The Special Representative also notes that the revised draft press law is currently pending approval by the Council of Ministers.	94. Специальный представитель отмечает также, что пересмотренный проект закона о печати в настоящее время находится на утверждении Совета министров.
His Government also promoted plurality in the media each political party had its own publication. Amendments to the Press and Publications Act were currently under review.	Его правительство также поощряет плюрализм в средствах массовой информации каждая политическая партия имеет свое собственное издание.
(iv) Press releases, press conferences press conferences, as required	iv) пресс релизы, пресс конференции проведение пресс конференций (по мере необходимости)
She is currently in danger.	Она сейчас в опасности.
Tom is currently in danger.	Том сейчас в опасности.
Tom is currently in danger.	На данный момент Том в опасности.
Tom currently resides in Boston.	В настоящее время Том проживает в Бостоне.
Currently, Tom lives in Boston.	В настоящее время Том проживает в Бостоне.
I currently live in Boston.	В настоящее время я живу в Бостоне.
I'm currently living in Boston.	В настоящее время я живу в Бостоне.
Currently, Tom lives in Boston.	В настоящее время Том живёт в Бостоне.
Tom currently lives in Australia.	В настоящее время Том живёт в Австралии.
I'm currently working in Boston.	В настоящий момент я работаю в Бостоне.
Tom is currently in Australia.	Том в настоящее время в Австралии.
Currently, 90 are in service.	Принят на вооружение в 1987 году.

Показать эту страницу на русском языке