Translation of "prestigious distinction" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Distinction - translation :

различие

Prestigious - translation :

престижный

Prestigious distinction - translation :

престижное различие

Keywords : различий различие отличием различия отличия престижной престижную престижно престижном престижного

Examples (External sources, not reviewed)

Distinction Discrimination	Различение разграничение
(ii) Distinction	ii) Различение
Special distinction.	За особое отличие.
Special distinction.	Особое отличие.
Principle of distinction	Принцип различения
proportionality, and distinction.	iv) различение.
Emek theatre is Turkey's oldest and most prestigious cinema.	Кинотеатр Эмек является старейшим и самым прославленным в Турции.
Many of the prestigious schools are private and expensive.	Большая часть престижных школ являются частными и очень дорогими.
She studies philosophy at the country's most prestigious university.	Он изучает философию в самом престижном университете страны.
The contest was the most prestigious in that era.	Эти меры помогли улучшить ситуацию в клубе.
It also enhances the prestigious image of your country.	Это также повышает престиж вашей страны.
This distinction is dubious.	Это различие очень неопределенно.
with distinction in 1970.	Она выросла в Квебеке.
Distinction and indiscriminate attacks	Проведение различия и неизбирательные нападения
That distinction is crucial.	Это различие имеет принципиальное значение.
The distinction is clear.	Это различие ясно.
The distinction is clear.	Различие ясно.
And you shall too, upon graduating from this prestigious academy!	And you shall too, upon graduating from this prestigious academy!
This is an important distinction.	В этом заключается важное различие.
That was an essential distinction.	Это было существенное отличие.
That distinction was well deserved.	Это различие было обоснованным.
Commander, Order of Distinction. (Jamaica)	кавалер ордена За выдающиеся заслуги 1 й степени (Ямайка)
Distinction between loans and deposits	различия между кредитами и депозитами
It really goes beyond distinction.	Это действительно выходит за пределы каких либо границ.
And that's a key distinction.	Это ключевое отличие.
Here is the key distinction.	Вот в чём ключевое различие.
Thanks for making that distinction.	Спасибо за точное сравнение.
It's a very important distinction.	Это очень важное различие.
There is a class distinction.	Вот это и есть классовое неравенство.
It had this unique distinction	Свойство зеркальце имело
To be the first to climb the roof is considered prestigious.	Подняться на крышу самым первым считается престижным.
The distinction is crucial. Energy Ecosystem	Энергия и экосистема
The distinction hardly matters in Venezuela.	В Венесуэле это не имеет значения.
Von Mises completely rejected this distinction.	Фон Мизес полностью отрицает это разделение.
So let's not make a distinction,	Так что давайте не будем делать различие.
And a certain kind of distinction.	Они придают лицу уверенность.
A total of 63 people were killed at the prestigious Beijing University.	Всего 63 человека были убиты в престижном Пекинском университете.
The monastery housed nuns from the most prestigious noble families of Venice.	В монастыре жили монахини из самых благородных и знатных семейств Венеции.
It is indeed an honour for me to address this prestigious forum.	Для меня поистине честь выступать на этом престижном форуме.
On some have compassion, making a distinction,	И к одним будьте милостивы, с рассмотрением,
Guideline 2.6.2 draws attention to this distinction.	В руководящем положении 2.6.2 обращается внимание на это различие.
There's no real distinction there and space.	(Ж) Здесь нет четкого разграничения.
Good boy, I give you a distinction.	Молодец, мальчик, ставлю тебе за это отлично .
Palestinian Hanan Al Hroub has won the prestigious title of World's Best Teacher.	Палестинка Ханан Аль Хруб выиграла престижную премию World's Best Teacher .
He enrolled in a prestigious art school and studied there for two years.	28 января 1919 года уполномоченным Коллегии по делам искусств в Витебской губернии.

Показать эту страницу на русском языке