Translation of "prestigious prize" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Wolf Prizes in Physics and Chemistry are often considered the most prestigious awards in those fields after the Nobel Prize.
Имеет высокий авторитет и часто рассматривается как вторая по престижности после Нобелевской премии (в медицине после Ласкеровской премии).
I would like to congratulate the teacher Hanan Al Hroub for winning this prestigious prize due to the importance she gave to the role of play in a child's education.
Мне бы хотелось поздравить учительницу Ханан Аль Хруб с получением этой престижной награды за то, что она придает важное значение игре в детском образовании.
Emek theatre is Turkey's oldest and most prestigious cinema.
Кинотеатр Эмек является старейшим и самым прославленным в Турции.
Many of the prestigious schools are private and expensive.
Большая часть престижных школ являются частными и очень дорогими.
She studies philosophy at the country's most prestigious university.
Он изучает философию в самом престижном университете страны.
The contest was the most prestigious in that era.
Эти меры помогли улучшить ситуацию в клубе.
And he s made a name for himself in seeking answers At just 45, Arkani Hamed has already spent time at Berkeley, Stanford and Harvard and won a prestigious 3 million physics prize.
Он сделал себе имя, пытаясь найти ответы на них в свои 45 Аркани Хамед уже поработал в Калифорнийском университете в Беркли, в Стэнфордском и Гарвардском университетах, а также получил престижный приз в области физики, который составляет 3 миллиона долларов.
An Inconvenient Peace Prize
Несподручная премия мира
TED Prize,education,technology
TED Prize,education,technology
Nobel Prize in China
Нобелевская премия в Китае
(Source Global Teacher Prize)
(Источник Global Teacher Prize)
You deserve the prize.
Ты заслуживаешь этой награды.
You deserve the prize.
Ты заслуживаешь этот приз.
I've won first prize!
Я выиграл первый приз!
I've won first prize!
Я получил первый приз.
He deserves the prize.
Он заслуживает награды.
He deserves the prize.
Он заслуживает этот приз.
Tom deserves the prize.
Том заслуживает этой награды.
Tom deserves the prize.
Том заслуживает этого приза.
They got the prize.
Они выиграли приз.
I won first prize.
Я завоевал первую премию.
Who won the prize?
Кто выиграл приз?
Tom won first prize.
Том завоевал первый приз.
Tom deserved a prize.
Том заслужил приз.
Tom deserved a prize.
Том заслуживал награды.
Tom deserved the prize.
Том заслужил приз.
Tom deserved the prize.
Том заслужил награду.
I deserve the prize.
Я заслуживаю награды.
I deserve the prize.
Я заслуживаю приза.
I won the prize.
Я выиграл приз.
Each packs the kind of soft, utilitarian powers of persuasion that Chinese leaders are most willing to embrace academic degrees from prestigious universities, advanced scientific and technological knowledge, high office, and a Nobel Prize.
Каждый из них обладает той мягкой и прагматичной силой убеждения, которая более всего нравится китайцам учёные степени престижных университетов, глубокие научные и технологические знания, высокие должности и нобелевская премия.
Tasmania is home to two winners of the prestigious Archibald Prize Jack Carington Smith in 1963 for a portrait of Professor James McAuley, and Geoffrey Dyer in 2003 for his portrait of Richard Flanagan.
Два местных художника стали обладателями престижной австралийской премии для портретистов Archibald Prize Джек Карингтон Смит в 1963 году за портрет профессора Джеймса Мак Ауэланда и Джеффри Дайер в 2003 году за портрет писателя Ричарда Фланагана.
A total of 63 people were killed at the prestigious Beijing University.
Всего 63 человека были убиты в престижном Пекинском университете.
TED Prize,entertainment,music,ocean
TED Prize,entertainment,music,ocean
Congrats for winning Nobel prize!
Хорошая работа.
Luckily, I won first prize.
К счастью, я выиграл первый приз.
He took the first prize.
Он выиграл главный приз.
He won the third prize.
Он взял третий приз.
He won the third prize.
Он выиграл третий приз.
Helen has won the prize.
Елена выиграла награду.
I won the first prize.
Я выиграл первый приз!
Tom didn't win the prize.
Том не получил приз.
Tom won the Nobel prize.
Том получил Нобелевскую премию.
Mary won a Nobel prize.
Мэри получила Нобелевскую премию.
Tom has won the prize.
Том получил приз.

 

Related searches : Prestigious Area - Prestigious Products - Prestigious Universities - Prestigious Title - Prestigious Company - Prestigious Names - Prestigious Building - Prestigious Address - Prestigious Position - Prestigious Publications - Prestigious Distinction - Prestigious Customers