Translation of "pretty like" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Like - translation :

как

Pretty - translation :

Симпатичная

Pretty like - translation :

очень нравится

Keywords : типа вроде похоже люблю нравится красивая весьма вполне неплохо довольно

Examples (External sources, not reviewed)

You like pretty Nunas.	Тебе ведь нравится симпатичная нуна (старшая сестра).
Pretty curls, like mine.	Прелестные кудряшки, как у меня.
Pretty much simple like that.	Вообщем всё очень просто.
I like all the pretty girls.	Я люблю всех красивых девушек!
A pretty blue dress like mine.	Хорошенькое голубое платье, как у меня.
A pretty young woman like you...	Такая молодая и красивая девушка...
This looks like a pretty believable scenario.	Вполне возможный сценарий.
You are pretty like a cherry blossom.	Ты прекрасна, как вишня в цвету.
This looks like a pretty complicated function.	Это выглядит довольно сложной функцией.
And they're like, Yeah, it's pretty straightforward.	Ну они и говорят, Да, дело это достаточно простое.
Don't I look very pretty like this?	Так я выгляжу милой?
Been pretty successful in cases like yours.	Он имел дело с такими больными.
A pretty girl like you, not popular?	Красивая девушка, как вы, не пользуется популярностью?
He seemed like a pretty sharp fellow.	Он вроде выглядит как нормальный.
He looks like a pretty nice guy.	Он вроде не плохой парень
And like most of them, pretty misleading.	И как большинство из них, вводящая в заблуждение.
A pretty woman like her, it's expensive.	Такая красивая женщина стоит больших денег.
I'm pretty sure that Tom doesn't like Mary.	Я вполне уверен, что Тому не нравится Мэри.
Hot baths like this are pretty nice too.	Здесь очень приятно принимать горячие ванны.
What is a pretty girl looking like today?	(М) Как та красотка выглядит сегодня?
It looks like it's a pretty useful idea.	Похоже, что это очень полезная идея.
Looks pretty much like old style assembly language.	Выглядит почти как старый добрый код на ассемблере.
I may be pretty, but something like this...	Я могу быть привлекательной, но до такого никогда не дойду.
Lots of pretty girls just like you are.	Много красивых девушек, вроде вас.
We like it here. We're pretty well fixed.	Нам тут нравится, мы уже обжились.
My theory's pretty simple. It goes like this	Моя теория проста и примерно такая
This sounds like progress in America pretty bloody.	Похоже, прогресс в Америке весьма кровав.
You look like you're doing pretty well yourself.	Судя по вам, у вас тоже всё превосходно.
She's pretty, modernlooking the type old men like.	Она красивая и молодая, такие нравятся старикам.
It looks like you did a pretty good job.	Похоже, что вы проделали очень хорошую работу.
And pretty soon we were seeing sights like this.	И очень скоро мы стали свидетелями вот таких зрелищ.
She writes like a young person. Meticulous and pretty	Она пишет как молодая девушка Аккуратно и красиво
He's so pretty, like a big ball of cats.	Он такой прекрасный, как большой клубок из кошек.
Well, it looks like a pretty small farewell party.	Похоже, сегодня маленькая прощальная вечеринка.
Looks like this Steve is a pretty sloppy housekeeper.	Похоже, Стив не слишком хороший домохозяин.
That's kind of what it feels like. It's pretty amazing.	Это на самом деле так и есть. Невероятное ощущение!
It is something like Varenka's, and so pretty and cheap.'	Вроде как у Вареньки. Так мило и дешево.
So pretty much it's almost like that much of it.	То есть это почти вот столько,
This is a pretty good representation of what it's like.	Это довольно хороший пример того, на что это похоже.
It looks pretty much like every rock I've ever seen.	А по моему, камень как камень. Похож на все те камни, что я видел прежде.
Decorating a room like this together and sharing pretty things.	Вместе украшать комнату и покупать безделушки.
Where is it? Seems like it was pretty far away.	Я думаю, что она далеко отсюда.
It's pretty much like the moon. It has intermittent eclipses.	Она похожа на луну с её перемежающимися затмениями.
I'm too sweet and pretty for a dump like this!	Я слишком мила и хороша для такой помойки, как эта !
Say, I understand that you fellows like baseball pretty well.	Как я понял, вы, ребята, любите бейсбол, да?

Показать эту страницу на русском языке