Translation of "pretty much like" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Yeah, pretty much.
Ну, почти со всеми.
It pretty much covers half the planet.
Им покрыта почти что половина планеты.
Which is pretty much how it is.
Что в значительной степени так и есть.
You can sympathize with pretty much everyone.
Здесь зрителю может нравится практически любой герой или несколько героев.
I pretty much finished reading the novel.
Я практически дочитал роман.
Esperanto is pretty much of a non language.
Эсперанто, по своей сути, и не язык вовсе.
This looks like a pretty believable scenario.
Вполне возможный сценарий.
You are pretty like a cherry blossom.
Ты прекрасна, как вишня в цвету.
Vegetably? Minerally? Animally? He's pretty much covered them there.
Растительном? Метафизическом? Он и так вроде перечислил все, что только можно.
I was missing school. It was pretty much miserable.
Я пропускал школу. Это было очень печально.
I mean Corrina, Corrina ...that's pretty much Lonnie Johnson.
Несмотря на отсутствие тяжелых травм, все же в 1970 году Джонсон скончался.
Pretty much like 10 years ago, Venezuela, once a destination for immigrants from around the world, remains under developed.
Точно как и 10 лет назад, Венесуэла, которая когда то было местом назначения иммигрантов со всего мира, остается слаборазвитой страной.
I'm pretty sure that Tom doesn't like Mary.
Я вполне уверен, что Тому не нравится Мэри.
The Russian strain of political messianism is pretty much exhausted.
Российский элемент политического мессианизма в значительной степени исчерпан.
It's a model we just accept pretty much by faith.
Это лишь одна из моделей, которые мы принимаем на веру.
You are all smelling pretty much the same thing, OK?
Вы все нюхаете примерно то же самое, окей?
Residents have to build dams using pretty much anything available.
Чиновники региона закрывают на трагедию глаза, называя ситуацию стабильной .
Pretty much everybody in the U.S. is exposed. Robin Whyatt
Практически все в США находятся по воздействием . Робин Уайатт
And actually, lo and behold, it looks pretty much like the areas of the world that are hungry are also the areas of the world that are pretty insecure.
И о чудо! Похоже на то, что регионы мира, где люди голодают, являются одновременно и регионами с низким уровнем безопасности.
I'd like to do pretty much what I did the first time, which is to choose a light hearted theme.
Мне бы хотелось сделать примерно то же, что и в первый раз, а именно, поговорить о чем нибудь веселом.
It looks like you did a pretty good job.
Похоже, что вы проделали очень хорошую работу.
But to make it a mandatory rule is pretty much ridiculous.
Но довольно странно делать это обязательным правилом.
That's kind of what it feels like. It's pretty amazing.
Это на самом деле так и есть. Невероятное ощущение!
It is something like Varenka's, and so pretty and cheap.'
Вроде как у Вареньки. Так мило и дешево.
Currently, no real O2O platform exists in China, and, in a situation like this, everyone s chances are pretty much equal , he believes.
Сейчас настоящей площадки O2O в Китае не существует, и в этой ситуации шансы у всех приблизительно равны , считает он.
This is quite a natural thing and happens to pretty much everyone.
Это вполне естественно и случается практически с каждым.
I don't like to brag, but I'm a pretty good clarinetist.
Не люблю хвастаться, но я довольно хороший кларнетист.
It goes without saying that the government in Singapore is pretty much authoritarian.
Разумеется, власть в Сингапуре вполне себе авторитарная.
All of my previous seasons have unfolded in pretty much the same way.
У меня все последние сезоны складываются по примерно одинаковой схеме.
Its idea is to create a top seven rating of pretty much everything.
Идея сайта заключается в создании рейтинга (топ семь) того, что можно сделать, посмотреть, послушать, иметь, над чем посмеяться и т.д.
Wolves and dogs are pretty much the same thing, dogs are just domesticated.
Волки и собаки по большей части то же самое, просто собаки одомашненные.
I like it very much.
Мне это очень нравится.
Much like Tritha Sinha herself.
Как и сама Тритха Синха.
I like pizza very much.
Мне очень нравится пицца.
I like tennis very much.
Я очень люблю теннис.
I like oranges very much.
Я очень люблю апельсины.
I like coffee very much.
Я очень люблю кофе.
I like swimming very much.
Я очень люблю плавание.
I like English very much.
Мне очень нравится английский язык.
I like music very much.
Я очень люблю музыку.
I like you very much.
Ты мне очень нравишься.
I like dogs very much.
Я очень люблю собак.
I like him very much.
Он мне очень нравится.
I like him very much.
Мне он очень нравится.
I like her very much.
Она мне очень нравится.

 

Related searches : Pretty Much - Pretty Like - Much Like - Pretty Much Appreciated - Pretty Much Okay - Pretty Much Comparable - Is Pretty Much - Pretty Much Time - Pretty Much Done - Pretty Much Interested - Pretty Much Everywhere - Pretty Much Everything - Pretty Much Standard - Pretty Much Enjoy