Translation of "prevent discrimination" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Measures to prevent discrimination
Меры по предотвращению дискриминации
Discrimination?
Дискриминация?
Non discrimination
Недискриминация
XI. Non discrimination
XI. Недопущение дискриминации
(b) Non discrimination
b) недискриминация
This is discrimination!
Это дискриминация!
America Embraces Trade Discrimination
Америка применяет торговую дискриминацию
European Discrimination on Trial
Европейская дискриминация под следствием
This looks like discrimination.
Похоже, это дискриминация.
The formal recognition of labor rights as human rights and the extension of civil rights protections to prevent discrimination against labor organizing is long overdue.
Официальное признание трудовых прав как прав человека и расширение защиты гражданских прав, чтобы предотвратить дискриминацию против организации профсоюзов давно назрело.
Or that cultural and social barriers prevent women from attaining success in various domains, and gender discrimination is norm in several countries and religious communities.
Или то, что культурные и социальные барьеры препятствуют женщинам в достижении успеха в различных сферах и что дискриминация по гендерному признаку это норма в ряде стран и религиозных общин.
We practiced discrimination and exclusion.
Мы проводили дискриминацию и социальную изоляцию.
Inequality and discrimination in Japan
Неравенство и дискриминация в Японии
He fought against racial discrimination.
Он боролся против расовой дискриминации.
He's opposed to racial discrimination.
Он против расовой дискриминации.
He's opposed to racial discrimination.
Он выступает против расовой дискриминации.
I consider that racial discrimination.
Я считаю это расовой дискриминацией.
I consider that racial discrimination.
Я расцениваю это как расовую дискриминацию.
prevent local conflict
предотвращение локальных конфликтов
That's not what I mean. Sex discrimination, female discrimination, whatever, men and women are just different.
Это не то, что я имел в виду. Половая дискриминация, дискриминация женщин... Неважно. Просто мужчины и женщины различны.
Article 5 Equality and non discrimination
Статья 5 Равенство и недискриминация
May Allah prevent calamities.
Пусть Аллах предотвратит несчастья.
Nothing should prevent divorce.
Ничто не должно помешать разводу.
Who can prevent it?
Кто может это предотвратить?
Can you prevent it?
Ты можешь это предотвратить?
In Afghan society, discrimination begins at birth.
В афганском обществе дискриминация начинается с самого рождения.
How to Prevent a Depression
Как предотвратить кризис
Measures to prevent money laundering
Меры по предупреждению отмывания денежных средств
Asynchronous to prevent system blocking.
Асинхронность для предотвращения блокировки системы.
Face blurred to prevent recognition.
Лицо скрыто для защиты личности.
Vaccinations help prevent childhood diseases.
Вакцинация помогает предотвратить детские болезни.
Vaccinations help prevent childhood diseases.
Вакцинация помогает предотвратить детские заболевания.
How can we prevent that?
Как мы можем это предотвратить?
The magic circles of discrimination continue to exist...
Порочный круг дискриминации продолжает сущестовать...
He emphasized that discrimination with humor is stupidity
Он подчеркивает, что дискриминация и юмор это глупость
Poverty, marginalisation, discrimination and instability are rife here.
Здесь правят бал бедность, маргинализация, дискриминация и нестабильность.
They've realized they should stop discrimination against gays.
Они поняли, что должны прекратить дискриминировать геев.
Discrimination on the basis of gender is prohibited.
Дискриминация по половому признаку запрещена.
The only way to prevent a bad outcome is to prevent that first injury from happening.
Единственный способ предотвратить плохой исход предотвратить получение той самой первой травмы.
But smoke alarms don't prevent fires.
Но противопожарная сигнализация не может предотвращать пожары.
They prevent our hearing anything else!'
Из за них и не слыхать ничего.
This helps prevent even worse consequences.
Это позволяет предотвратить худшие последствия.
Are we able to prevent disease?
Мы в состоянии предотвратить болезнь?
We must prevent rapid population growth.
Мы должны предотвратить быстрый рост населения.
He had to prevent the war.
Он должен был предотвратить войну.

 

Related searches : Discrimination Between - Without Discrimination - Discrimination Power - Age Discrimination - Non-discrimination - Sexual Discrimination - High Discrimination - Societal Discrimination - Perceived Discrimination - Sound Discrimination - Fault Discrimination - Self Discrimination