Translation of "prevents corrosion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Corrosion test
7.2 Испытания на коррозионную стойкость
No water, no corrosion.
Нет воды, нет коррозии.
Annex 12 Corrosion test
Приложение 12 Испытание на коррозионную стойкость 108
(b) Skin corrosion irritation
Необходимо указать номер ООН (т.е.
It could be anti corrosion.
Это могут быть антикоррозийные покрытия.
(i) corrosion around the primer,
i) наличие коррозии вокруг капсюля
Corrosion of secondary pipework. Δ
Коррозия второстепенного трубопровода. Δ
Corrosion effect of pollution on buildings.
Коррозионное воздействие загрязнения на здания.
Inhibitors Corrosion inhibitors, such as gas phase or volatile inhibitors, can be used to prevent corrosion inside sealed systems.
Ингибиторы коррозии, как, например, газообразные или летучие ингибиторы, можно использовать для предотвращения коррозии в закрытых системах.
Corrosion of Conformity (also known as C.O.C.
Corrosion of Conformity (или C.O.C.
Careful driving prevents accidents.
Аккуратное вождение предотвращает аварии.
Careful driving prevents accidents.
Осторожное вождение предотвращает дорожно транспортные происшествия.
2... Kg7 prevents 3.
'45...
What us prevents it?
Что мешает нам?
This makes the surface more prone to stress corrosion.
Это приводит к разрушению поверхности твердых объектов.
It prevents balloon from untwisting.
Это предохранит шарик от само раскручивания.
It prevents us from aesthetics.
Она защищает нас от эстетики.
Particulate matter was included in dose response functions for corrosion.
Твердые частицы были включены в функции доза реакция для коррозии.
You know, prevents things from, prevents people from sort of getting bunched up near the door.
То есть, оно не дает людям скапливаться у двери.
Have you seen him who prevents?
Думал ли ты о том об Абу Джахле , кто препятствует
Have you seen him who prevents?
Видал ли ты того, кто препятствует
Have you seen him who prevents?
Что ты думаешь о том, кто мешает
The prayer prevents indecencies and evils.
Воистину, намаз оберегает от мерзости и предосудительного.
Have you seen him who prevents?
Видел ли ты этого притеснителя, который запрещает
Have you seen him who prevents?
Видел ли ты того, кто чинил препятствия
The prayer prevents indecencies and evils.
Выстаивай молитву по часам Молитва ведь от мерзости (хранит) И от постыдных дел (оберегает).
Have you seen him who prevents?
Видал ли ты того, кто воспрещает
Have you seen him who prevents?
Видишь ли, каков тот, который претит
Prior planning prevents errors in action.
Перед планированием предотвращает ошибки в действии.
And prevents bubbles from popping up.
А главное, мы предохраням пузыри от лопания.
Coffee both causes and prevents cancer.
Кофе и вызывает рак, и предотвращает его.
Something prevents me from hitting you.
ЧТОТО подшазывает МНЕ, ЧТО не надо тебя ПУПИТЬ.
This forces the structural metal to be cathodic, thus spared corrosion.
This forces the structural metal to be cathodic, thus spared corrosion.
The per meable stones will show clear evidence of pitting and corrosion.
Пористые камни пока жут ясные признаки выщербления и коррозии.
'But who prevents you?' Levin remarked, smiling.
Да кто же тебе мешает? улыбаясь, сказал Левин.
This prevents them from later finding work.
Это помешает им в дальнейшем найти работу.
The refrigerator prevents food from going bad.
Холодильник не даёт еде испортиться.
The unevenness prevents a comprehensive humanitarian response.
Такое неравномерное распределение средств не дает возможности наладить всеобъемлющую гуманитарную помощь.
It prevents weird things from the north.
Она предотвращает приход странных вещей с севера.
Test duration depends on the corrosion resistance of the coating generally, the more corrosion resistant the coating is, the longer the period of testing before the appearance of oxides.
Продолжительность теста зависит от коррозионной стойкости покрытия чем более стойкое к коррозии покрытие исследуется, тем большее время оно не должно показывать следов коррозии.
Corrosion attack of unsheltered carbon steel in the multi pollutant exposure programme
ФУНКЦИИ ДОЗА РЕАКЦИЯ ПРИ КОРРОЗИИ
Therefore this parameter could not be used directly for producing corrosion maps.
Поэтому этот параметр не мог непосредственно использоваться для подготовки карт коррозии.
Corrosion of the respiratory tract is defined by destruction of the respiratory tract tissue after a single, limited period of exposure analogous to skin corrosion this includes destruction of the mucosa.
Коррозивное поражение дыхательных путей определяется как разрушение ткани дыхательных путей после ограниченного периода однократного воздействия по аналогии с разъеданием кожи сюда же включается и разрушение слизистой оболочки.
The results of corrosion of unsheltered carbon steel are shown in figure I.
Результаты коррозионного воздействия на незащищенные образцы углеродистой стали приведены на диаграмме I.
The equations described the corrosion effects on materials in a multi pollutant situation.
Уравнения описывали коррозионные воздействия на материалы в условиях одновременного действия большого числа загрязнителей.

 

Related searches : Prevents For - That Prevents - Prevents Tangling - It Prevents - Prevents That - This Prevents - Nothing Prevents - Prevents From - Prevents Against - Prevents You - Prevents Leakage - Prevents Spills - Prevents Wrinkles