Translation of "previous position" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Position - translation : Previous - translation : Previous position - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mr. Mammadov (Azerbaijan) reiterated his previous position. | Г н Маммадов (Азербайджан) подтверждает ранее занятую им позицию. |
| The position she standing in concealed any evidence of previous surgical history. | То, как она стояла, и мысли не давало о прошлом пациентки хирургического отделения. |
| The Committee reiterates its previous position and does not recommend the reclassification. | Комитет вновь занимает охарактеризованную им ранее позицию и не рекомендует утверждать эту реклассификацию. |
| This is a huge contrast with the financial sector s position in the previous three decades. | Это огромный контраст с позицией финансового сектора в последние три десятилетия. |
| After closing the entry dialog the main window returns to its previous position and size. | Сообщить kvoctrain о том, что вы знаете правильный ответ. Слово будет удалено из списка незнакомых. |
| Compared with the organisation's previous report, published in 2009, Russia's position in the ratings has dropped. | По сравнению с предыдущим докладом этой организации, выпущенным в 2009 году, Россия ухудшила свои позиции в этом рейтинге. |
| On some of the most important problems we have already defined our position in previous statements. | По некоторым из наиболее важных проблем мы уже высказывали свою позицию в предыдущих выступлениях. |
| Nevertheless, we, like previous speakers, are inclined to a favourable position on this method of work. | Тем не менее мы, как и предыдущие ораторы, склонны положительно отнестись к такому методу работы. |
| More presses toggle through the four position displays just like previous versions of the Haas control | Больше прессы toggle через четыре позиции дисплеи, так же, как предыдущие версии управления Haas |
| On 9 March 2004, the warden of Heimsheim prison reiterated the position stated in his previous letter. | 9 марта 2004 года начальник тюрьмы Хаймшайм вновь подтвердил свое мнение, указанное в его предыдущем письме. |
| However, the Government held its previous position, that it could only offer Mr. Modise citizenship through naturalisation. | Однако правительство заняло прежнюю позицию и утверждало, что оно могло бы предоставить г ну Модисе гражданство через натурализацию. |
| At previous sessions, the Working Group considered oral and written proposals and or position papers presented by delegations. | На предыдущих сессиях Рабочая группа рассмотрела устные и письменные предложения и или документы с изложением позиций, представленные делегациями. |
| The previous speaker hopes that a just and lasting solution will be found, and France shares that position. | Предыдущий оратор надеется, что может быть найдено справедливое и прочное решение, и Франция разделяет эту позицию. |
| The Committee recalls General Assembly resolution 46 185 C XX and, having examined the current proposal, maintains its previous position. | Комитет напоминает о разделе ХХ резолюции 46 185 С Генеральной Ассамблеи и, рассмотрев настоящее предложение, продолжает придерживаться своего мнения. |
| Previous window Switches to the previous window. | Предыдущее окно Переключение на предыдущее окно. |
| Previous | Previous |
| Previous | Предыдущий |
| Previous | Предыдущий |
| Previous | Адрес ленты новостей |
| Previous | Назад |
| Previous | Назад |
| Previous | Предыдущее |
| Previous | Предыдущая |
| Previous | Предыдущее |
| Previous | Предыдущаяnext track |
| Previous | Предыдущая This action allow to eject the inserted disc |
| previous | Предыдущая |
| Previous | Предыдущий |
| Previous | Ломаная |
| Previous | Предыдущий лист |
| Previous | Назад |
| Previous | Предыдущая страница |
| Position X and Position Y | X координата и Y координата |
| He then taught at the University of Zimbabwe in Harare from 1984 1986 and thereafter returned to his previous position at Ankara University. | Преподавал в Университете Зимбабве в Хараре В 1984 1986 гг., но в конце концов вернулся на свою предыдущую позицию в Университете Анкары. |
| He stuck to this position throughout his electoral campaign, refusing the demands of hard line Palestinian factions that he apologize for his previous statements. | Держался он этой позиции и во время своей предвыборной кампании, отказываясь уступить требованиям палестинских фракций, придерживающихся жесткого курса, и принести извинения за свои прошлые заявления. |
| The addition to the pension wasn t payed when he was at the state position, and his salary didn t change compared to the previous period. | При этом выплату Агибалову доплаты к пенсии приостановили при назначении на госдолжность, а размер его зарплаты не изменился по сравнению с предшествующим периодом. |
| Previous Track | Предыдущая композиция |
| Previous regulations | Предыдущие нормативно правовые акты |
| Previous Positions | Ранее занимавшиеся должности |
| Previous Positions | Занимавшиеся ранее должности |
| Previous career | Хэ Юн Пак |
| Find Previous | Продолжить поиск |
| Find Previous | Поиск предыдущего вхождения |
| Previous Level | Предыдущий атом |
| Previous group | Предыдущая группа |
Related searches : Previous Letter - Previous Convictions - Previous Engagement - Previous State - Previous Price - Previous One - Previous Balance - Previous Correspondence - Previous Life - Previous Time - Previous Quarter - Previous Meeting - Previous Button
