Translation of "price difference" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The only difference between children and men is the price of their toys.
Единственное различие между детьми и мужчинами заключается в стоимости их игрушек.
Perhaps the best analogy is an old puzzle posed by the classical economists three centuries ago why is there such a difference between the price of water and the price of diamonds?
Пожалуй, наилучшей аналогией здесь будет старый вопрос, на который классическая экономика пыталась ответить триста лет назад почему существует такая разница между ценой воды и бриллиантов?
Spot the difference!
Найдите отличие!
That difference matters.
Это различие имеет большое значение.
What's the difference?
В чём разница?
What's the difference?
В чем различие?
There's a difference.
Есть разница.
There's no difference.
Нет никакой разницы.
There's no difference.
Разницы нет.
PRICE
PRICE
The judge replied that it makes no difference since, Now we are here, and you, and people like you, will pay the price.
Судья ответил, что это не имеет никакого значения, так как сейчас мы находимся здесь, и Вы, и Вам подобные, получат по заслугам .
that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs.
в этом и заключается разница между нами и динозаврами.
Does the difference matter?
И есть ли разница?
Why the startling difference?
В чем же причина столь резкого различия?
That difference is important.
Это отличие важно.
That difference is fundamental.
Это различие является фундаментальным.
That's basically the difference.
Вот и вся разница.
Difference in world view.
Нет. простите.
It makes little difference.
Это мало что меняет.
Is there a difference?
Есть разница?
Where is the difference?
Какая разница?
You'll see the difference.
Ты увидишь разницу.
What is the difference?
В чём разница?
What was the difference?
Какая была разница?
What was the difference?
В чём была разница?
You'll see the difference.
Вы увидите разницу.
What is the difference?
В чем различие?
We'll pay the difference.
Мы оплатим разницу.
I know the difference.
Я знаю, в чём отличие.
I know the difference.
Я знаю, в чём разница.
You know the difference.
Вы знаете разницу.
You know the difference.
Ты знаешь разницу.
Same difference , he said.
Это всё едино , сказал он.
Same difference , he said.
Что в лоб, что по лбу , сказал он.
Same difference , he said.
Без разницы , сказал он.
Makeup makes a difference.
Макияж имеет значение.
There's a slight difference.
Есть маленькая разница.
There's a slight difference.
Есть небольшое различие.
The difference is substantial.
Разница существенная.
The difference is staggering.
Разница поразительная.
There's not much difference.
Разница невелика.
The difference was unbelievable.
Разница была невероятной.
The difference was unbelievable.
Разница была невероятная.
The difference was clear.
Разница была очевидна.
Tom knows the difference.
Том знает разницу.

 

Related searches : Big Price Difference - Difference In Price - Small Price Difference - Small Difference - Material Difference - Main Difference - Huge Difference - Average Difference - Striking Difference - Large Difference - Age Difference - Height Difference - Difference Value