Translation of "price up" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Price - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The price has gone up.
Цена повысилась.
The price of oil is going up.
Цена на нефть растёт.
The price of eggs is going up.
Цена на яйца растёт.
Chicken legs have gone up in price by 35 .
Окорочка куриные подорожали на 35 .
Every time cigarettes go up in price, many people try to give up smoking.
Всякий раз, когда повышаются цены на сигареты, множество людей пытается бросить курить.
First, opening an economy bids up the price of talent.
Во первых, при открытой экономике увеличивается цена таланта.
And the dollar price of oil would have gone up 56 .
И цена на нефть в долларах возросла бы на 56 .
These wage increases will soon show up in higher price inflation.
Этот рост зарплат скоро проявится в виде более высокой инфляции.
Recent food and energy price shocks have pulled the world up short.
Недавние скачки цен на продукты питания и на энергию резко затормозили мир.
The share price went up 1.5 percent after the corporation picked up the biggest order in its history.
Цена акций поднялась на 1,5 процента после того, как корпорация получила самый большой заказ в своей истории.
Since their articles appeared, the price of gold has moved up still further.
С тех пор как вышли их статьи, стоимость золота повысилась еще больше.
In Manaus, in the Amazon region, the price could go up even further.
В Манаусе, в районе Амазонки, цена может быть ещё выше.
PRICE
PRICE
According to her, Price used to stay up all night working on the songs.
По ее словам, Прайс не спал по ночам и работал над песнями.
Beating up on foreigners may boost his authoritarian rule, but this, too, has a price.
Нападки на иностранцев могут повысить его авторитарную власть, но за это тоже нужно платить.
The Web site Avtomarket.ru even came up with a price list of special license plates
Веб сайт Avtomarket.ru даже придумал прайс лист особых номерных знаков
It is said that the price of wine may go up at any time now.
Говорят, что сейчас цена вина может пойти вверх в любое время.
It is said that the price of wine may go up at any time now.
Говорят, что сейчас цена вина может вырасти в любое время.
The price?
Цена?
The price rose.
Цена выросла.
What's the price?
Какова цена?
Price reflects demand.
Цена отражает спрос.
Given India s dependence on cross border water flows from Tibet, it could end up paying a heavy price.
Учитывая зависимость Индии от трансграничных водных потоков из Тибета, она, в конечном счете, может заплатить за это высокую цену.
A bubble occurs when public expectations for future price increases become exaggerated, pushing prices up to unsustainable levels.
Пузырь возникает, когда ожидания общественности относительно будущего повышения цен становится преувеличенным, и цены достигают невероятно высоких показателей.
As legions of new consumers gain purchasing power, demand inevitably rises, driving up the price of scarce commodities.
По мере повышения покупательской способности легионов новых потребителей, спрос неизбежно растет, стимулируя рост цен дефицитных товаров.
But at what price?
Но по какой цене?
All include price stability.
Все они включают в себя стабильность цен.
The Price of Peace
Цена мира
The Price of Inaction
Цена бездействия
The Price of Inequality
Цена неравенства
The price is appropriate.
Цена является соответствующей.
The Price of Biodiversity
Цена биоразнообразия
The Oil Price Opportunity
Альтернативная Стоимость Нефти
What is the price?
Какова цена?
The price includes tax.
Цена включает налог.
The price is reasonable.
Эта цена приемлема.
The price is reasonable.
Цена разумная.
The price isn't important.
Цена не имеет значения.
Is this price acceptable?
Приемлема ли эта цена?
The price is right.
Цена правильная.
The price is good.
Цена хорошая.
I'll pay any price.
Я заплачу любую цену.
The price doesn't matter.
Цена не имеет значения.
Everything has a price.
Всё имеет цену.
Everything has a price.
У всего есть цена.

 

Related searches : Price Went Up - Price Run-up - Marked-up Price - Price Mark Up - Mark Up Price - Price Goes Up - Up - Effective Price - Price Development - Great Price - Half Price - Bundle Price - Good Price