Translation of "price up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The price has gone up. | Цена повысилась. |
| The price went up again! | Опять цены выросли. |
| The price is going up. | Цена растет. |
| So the price ends up lower. | Поэтому конечная стоимость воды невысока. |
| And the price keeps going up. | Сюда четырнадцать су, а обратно тысячу долларов. |
| The price of oil is going up. | Цена на нефть растёт. |
| The price of eggs is going up. | Цена на яйца растёт. |
| The price of other ebooks go up. | Цена на другие электронные книги поднимается. |
| But teach them how to fix the price, guess the price, pull up the photos. | Но учите их, как устанавливать цену, угадывать цену, выкладывать фотографии. |
| Let's say the price goes up to 2 | Скажем, что цена поднялась до 2 |
| Notice the price of Yuan went up here. | Заметка цена на юань здесь повысилась. |
| CROP ESTIMATE PUTS CORN PRICE UP, WHEAT DOWN. | ОЦЕНКА УРОЖАЯ. ЦЕНЫ НА КУКУРУЗУ РАСТУТ, А НА ПШЕНИЦУ ПАДАЮТ. |
| Chicken legs have gone up in price by 35 . | Окорочка куриные подорожали на 35 . |
| My price has suddenly gone up by 400,000 yen? | Моя цена вдруг поднялась на 400,000 йен? |
| I'll just say p for price if the price goes up then the supply and let me be careful the quantity supplied goes up | Я обозначу цену p Если цена поднимется и будем осторожны количество предложения вырастет |
| Every time cigarettes go up in price, many people try to give up smoking. | Всякий раз, когда повышаются цены на сигареты, множество людей пытается бросить курить. |
| If the price of oil or gas or both of them, frankly, were to shoot up, even the price of your banana would shoot up. | Если цена нефти или газа или сразу обе цены подскочат, даже цена вашего банана вырастет. |
| First, opening an economy bids up the price of talent. | Во первых, при открытой экономике увеличивается цена таланта. |
| Now the price of beef has gone up, maybe because | Цена на говядину поднялась потому, что... |
| You're robbing us at that price, but wrap it up. | Ты прав. ладно, мы согласны на твою щедрую цену. |
| The price of the Yuan has now gone up or the price of the dollar has now gone down. | Цена на юань теперь повысилась или цена на доллар теперь понизилась. |
| And the dollar price of oil would have gone up 56 . | И цена на нефть в долларах возросла бы на 56 . |
| These wage increases will soon show up in higher price inflation. | Этот рост зарплат скоро проявится в виде более высокой инфляции. |
| For a price, trade routes can be set up between cities. | За определённую плату возможно открыть торговые пути с родственными городами. |
| At any given price point, the quantity demanded will go up. | При любой заданной цене количетсво спроса увеличится. |
| If we lower the price, the quantity demanded will go up. | Если мы снижаем цену, количество спроса повышается. |
| You think, Google's going to continue to go up in price. | Вы предполагаете, что акции Гугля будут и далее расти в цене. |
| The price went up, and the quantity in the market went up from 220 to 228. | Цена выросла, и количество товара на рынке выросло с 220 до 228. |
| So if the price of my inputs, or if the size of my costs go up, at any given price point, | Так, если цена на мои затраты или моя себестоимость возрастет при любой заданной цене |
| Recent food and energy price shocks have pulled the world up short. | Недавние скачки цен на продукты питания и на энергию резко затормозили мир. |
| But that's equivalent to saying the price of a Yuan goes up. | Но это эквивалентно утверждению, что цена юаня идет вверх. |
| Well, as the price goes up, consumers say, well, wait a second. | Но, если цена поднимается вверх, потребители говорят, подождите секунду. |
| We don't need this course to understand why the price went up. | Нам не нужен этот курс, чтобы понять, почему цена поднялась. |
| Well, imagine we have other, say other ebooks' price goes up. WRlTING | Представим, что цена на другие электронные книги поднимается. |
| Well, if the price of blueberries went up, then I would say, | Хорошо, если цена на голубику поднимется, я бы сказал, |
| But as you can see, the price of the Yuan goes up. | Но как вы видите цена на юань поднялась. |
| So, as this happens, the price of the Yuan will go up. | И в следствии происходящего, цена на юань будет рости. |
| As the price goes up, we moved along the supply curve, and the quantity produced went up. | Цена поднимается, мы движемся по кривой предложения, и количество производства увеличивается. |
| Materials price variance (standard price actual price) χ quantity purchased. | Оно показывает последствия расхождений с нормативной ценой, уплачиваемой за материал. |
| The share price went up 1.5 percent after the corporation picked up the biggest order in its history. | Цена акций поднялась на 1,5 процента после того, как корпорация получила самый большой заказ в своей истории. |
| Since their articles appeared, the price of gold has moved up still further. | С тех пор как вышли их статьи, стоимость золота повысилась еще больше. |
| In Manaus, in the Amazon region, the price could go up even further. | В Манаусе, в районе Амазонки, цена может быть ещё выше. |
| If the price is going up, I don't want quite as much more. | Если цена поднимается вверх, мне уже не нужно так много. |
| And the price of electric miles ends up being a very interesting number. | По очень интересной цене. |
| So if the price of inputs go up, my supply would go down. | Так, если цена затрат повысится, мое производство снизится. |
Related searches : Price Went Up - Price Run-up - Marked-up Price - Price Mark Up - Mark Up Price - Price Goes Up - Up - Effective Price - Price Development - Great Price - Half Price - Bundle Price - Good Price
