Translation of "price goes up" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Price - translation :

Keywords : ходит пойдёт уходит проходит пойдет цена цену цене Цена цены

Examples (External sources, not reviewed)

What actually goes up?	А какие показатели повышаются?
Sometimes the stock market goes up, and sometimes it goes down.	Иногда рынок ценных бумаг растёт, а иногда падает.
The price has gone up.	Цена повысилась.
He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E.	Опять к Си волнение Фа диез. Ми.
But, as the saying goes, Eternal vigilance is the price of freedom.''	Но, как говорится Цена свободы это постоянная бдительность .
But what goes up must come down.	Однако всё имеет свои последствия.
is a constant. When the frequency goes up, the wavelength comes down. Wavelength goes up, frequency goes down. So, if we have a wave here over here, that's what's interesting as the pitch goes up, things get closer, pitch goes down, things stretch out.	равна константе. Когда возрастает частота, уменьшается длина волны. Возрастает длина волны, уменьшается частота. Вот перед нами волна, высота звука растет, пики сближаются, а когда звук становится ниже, пики раздвигаются.
The price of oil is going up.	Цена на нефть растёт.
The price of eggs is going up.	Цена на яйца растёт.
If her temperature goes up, send for the doctor.	Если у неё повысится температура, вызывайте врача.
If her temperature goes up, send for the doctor.	Если у неё повысится температура, вызывай врача.
Jane goes to bed early and gets up early.	Джейн рано ложится и рано встаёт.
This elevator only goes up to the sixth floor.	Этот лифт не поднимается выше шестого этажа.
If government spends more even if inefficiently output goes up.	Если правительство тратит больше даже если и неэффективно продуктивность растет.
Chicken legs have gone up in price by 35 .	Окорочка куриные подорожали на 35 .
Every time cigarettes go up in price, many people try to give up smoking.	Всякий раз, когда повышаются цены на сигареты, множество людей пытается бросить курить.
But when the price they can get for baobab fruit goes up, farmers stop cutting the trees down and instead preserve them and even start planting new ones.	Но когда цена, которую они смогут получить за плод баобаба, начнет расти, то фермеры прекратят вырубать эти деревья и вместо этого будут их сохранять и даже начнут выращивать.
First, opening an economy bids up the price of talent.	Во первых, при открытой экономике увеличивается цена таланта.
And the dollar price of oil would have gone up 56 .	И цена на нефть в долларах возросла бы на 56 .
These wage increases will soon show up in higher price inflation.	Этот рост зарплат скоро проявится в виде более высокой инфляции.
That's like tossing an apple upward and it goes up faster and faster.	Как если бы подброшенное яблоко летело вверх быстрее и быстрее.
The sun comes up in the east and goes down in the west.	Солнце восходит на востоке и заходит на западе.
Recent food and energy price shocks have pulled the world up short.	Недавние скачки цен на продукты питания и на энергию резко затормозили мир.
The campaign goes with the following video that compares the price of two nights spent at luxurious Budapest hotels to the price of spending two nights on a public bench.	Кампания предоставляет вниманию широкой аудитории видео, в котором сравниваются цена за две ночи, проведенные в роскошном отеле Будапешта, и две ночи, проведенные на общественной скамье.
The share price went up 1.5 percent after the corporation picked up the biggest order in its history.	Цена акций поднялась на 1,5 процента после того, как корпорация получила самый большой заказ в своей истории.
These children grow up to be poor adults, and the cycle goes on, viciously.	Эти дети вырастают, чтобы стать бедными взрослыми.
What's the positive part of this, you know? I think wisdom always goes up.	Ведь должно быть что то хорошее во всём этом . По моему мнению, мы постоянно становимся мудрее.
Since their articles appeared, the price of gold has moved up still further.	С тех пор как вышли их статьи, стоимость золота повысилась еще больше.
In Manaus, in the Amazon region, the price could go up even further.	В Манаусе, в районе Амазонки, цена может быть ещё выше.
The cow goes moo, the rooster goes cock a doodle doo, the pig goes oink, oink, the duck goes quack, quack and the cat goes meow.	Корова мычит му , петух кукарекает кукареку , свинья хрюкает хрю хрю , утка крякает кря кря , а кошка мяукает мяу .
The cow goes moo, the rooster goes cock a doodle doo, the pig goes oink, oink, the duck goes quack, quack and the cat goes meow.	Корова говорит му , петух кукареку , свинья хрю хрю , утка кря кря , а кошка мяу .
His wife goes with him wherever he goes.	Его жена идет с ним, куда бы он ни пошел.
His wife goes with him wherever he goes.	Его жена следует за ним повсюду.
Wherever the needle goes, the thread goes too.	Куда иголка, туда и нитка.
A cow goes moo, a cat goes meow.	Корова говорит му , кошка говорит мяу .
A cow goes moo, a cat goes meow.	Корова мычит, кошка мяукает.
A cow goes moo, a cat goes meow.	Корова мычит, а кошка мяучит.
A bubble forms when the contagion rate goes up for ideas that support a bubble.	Пузырь образуется, когда увеличивается уровень заразности для идей, которые поддерживают пузырь.
Put them on and your productivity goes back up to triple what it would be.	Наденьте их, и ваша производительность опять утроится к своему должному уровню.
On a low fat meal, the blood flow doesn t go down it even goes up.	После умеренной по жирности еде, кровоток не замедляется, даже наоборот.
PRICE	PRICE
According to her, Price used to stay up all night working on the songs.	По ее словам, Прайс не спал по ночам и работал над песнями.
Out goes the fusty old inflation targeting regime, with its fixation on the consumer price index and disregard for financial sector imbalances.	Раз и исчез старый затхлый режим, уделявший основное внимание инфляции, застрявший на контроле индекса потребительских цен и пренебрегавший дисбалансом финансового сектора.
The cow goes moo and the cat goes meow.	Корова говорит му , а кошка мяу .
So, brain strength increases up to 60, and then after 60, it sort of goes down.	Умственная деятельность увеличивается до 60 лет, а после 60 начинает постепенно снижаться.

Показать эту страницу на русском языке