Translation of "pride and joy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pride - translation :

Keywords : гордость гордости гордостью гордыня Гордость

Examples (External sources, not reviewed)

Times of joy, times of pride Bangladesh savar.	Время радости, время гордости Bangladesh savar.
And Grisha again pushed his head under her arm and leaning against her dress beamed with pride and joy.	И опять Гриша подсунул голову под ее руку и прислонился головой к ее платью и засиял гордостью и счастьем.
In Levin's absence an event took place which suddenly put an end to the joy and pride that Dolly had been feeling all day.	В то время как Левин выходил, случилось для Дарьи Александровны событие, разрушившее вдруг все ее сегодняшнее счастье и гордость детьми.
My joy.	Мою радость.
I use it with joy and satisfaction.	Их открытость и доступность приносит мне радость и удовлетворение.
The hall erupted in surprise and joy.	Зал взорвался аплодисментами и радостными возгласами.
Beirut Pride perseveres	Бейрутский гей фестиваль проявляет настойчивость
Woohoo! Oh joy!	Вухуу!
'And not only mental pride but mental stupidity.	И не только гордость ума, а глупость ума.
Pride, solidarity, and exclusion tied to language ability	Языковые гордость, солидарность и разделение
Only that was sorrow and this was joy.	Но то было горе, это была радость.
Now is the time for joy and gratitude.	Теперь настало время радости и благодарности.
Fruit juice purses and the joy of detergent	Кошельки с фрктовым соком и радости стирального порошка
Friendship redoubles joy and cuts grief in half.	Дружба удваивает радость и уменьшает горе в два раза.
They were my pride.	Они были моей гордостью.
Tokyo Rainbow Pride 2012.	Tokyo Rainbow Pride 2012.
Bangla is our pride.	Бенгальский наша гордость.
You are our pride.	Ты наша гордость.
He swallowed his pride.	Он проглотил свою гордость.
He swallowed his pride.	Он подавил своё самолюбие.
She swallowed her pride.	Она проглотила свою гордость.
She swallowed her pride.	Она подавила своё самолюбие.
I've got my pride.	У меня есть гордость.
I swallowed my pride.	Я проглотил свою гордость.
Tom swallowed his pride.	Том проглотил свою гордость.
His pride was wounded.	Его самолюбие было ранено.
His pride was wounded.	Его самолюбие было задето.
Carved in the cliff side or protected in small beautiful museums, these remarkable objects were the pride and joy of local Muslims, followers of the faith for more than a millennium.	Будучи индианкой и немусульманкой, я могла путешествовать в регионе без страха и получала теплый прием и поддержку со стороны местных жителей.
Carved in the cliff side or protected in small beautiful museums, these remarkable objects were the pride and joy of local Muslims, followers of the faith for more than a millennium.	Высеченные в скалах или защищенные в маленьких красивых музеях, эти поразительные предметы искусства были гордостью и радостью местных мусульман, исповедовавших свою веру в течение больше одного тысячелетия.
There's no joy without...'	Люби кататься.....
Pleasing chills of joy	Трепет радости
The joy was infectious.	Радость была заразительной.
I jumped for joy.	Я подпрыгнул от радости.
His face expresses joy.	Его лицо выражает радость.
His face expresses joy.	На его лице читается радость.
He cried for joy.	Он плакал от радости.
She cried for joy.	Она плакала от радости.
She danced with joy.	Она танцевала от радости.
She danced with joy.	Она радостно танцевала.
She leaped for joy.	Она подпрыгнула от радости.
He cried with joy.	Он плакал от радости.
No joy without alloy.	Нет худа без добра.
Shared joy multiplies itself.	Разделённая радость умножается.
Shared joy multiplies itself.	Радость, которой поделились с другими, приумножается.
They're tears of joy.	Это слёзы радости.

Показать эту страницу на русском языке