Translation of "pride ourselves" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We pride ourselves as the masters of nature, with the beasts of land and sea at our disposal. | Мы гордимся положением хозяев природы, царящих над животным миром морей и суши. |
| Beirut Pride perseveres | Бейрутский гей фестиваль проявляет настойчивость |
| No less important, when Japan sends hardware, experts and training follow, and we convey our sense of pride in committing ourselves to our duties. | Не менее важно, когда Япония посылает оборудование, экспертов и проводит обучение, и нас переполняет чувство гордости за себя, за выполнение наших обязанностей. |
| But it also builds walls inside ourselves, against ourselves. | Но они также строят стены внутри нас, против нас. |
| They were my pride. | Они были моей гордостью. |
| Tokyo Rainbow Pride 2012. | Tokyo Rainbow Pride 2012. |
| Bangla is our pride. | Бенгальский наша гордость. |
| You are our pride. | Ты наша гордость. |
| He swallowed his pride. | Он проглотил свою гордость. |
| He swallowed his pride. | Он подавил своё самолюбие. |
| She swallowed her pride. | Она проглотила свою гордость. |
| She swallowed her pride. | Она подавила своё самолюбие. |
| I've got my pride. | У меня есть гордость. |
| I swallowed my pride. | Я проглотил свою гордость. |
| Tom swallowed his pride. | Том проглотил свою гордость. |
| His pride was wounded. | Его самолюбие было ранено. |
| His pride was wounded. | Его самолюбие было задето. |
| A person may be proud without being vain. Pride relates more to our opinion of ourselves, vanity to what we would have others think of us. | Человек может быть гордым, не будучи тщеславным. Гордость скорее связана с нашим собственным о себе мнением, тщеславие же с мнением других людей, которое нам бы хотелось, чтобы они составили о нас. |
| We Americanize'' ourselves. | Мы американизируем самих себя. |
| We limit ourselves. | Мы сами себя ограничиваем . |
| We're deluding ourselves. | Мы обманываем себя. |
| They say it is pride! | Гордость, говорят. |
| Pride comes before a fall. | Гордость предшествует поражению. |
| With bonhomie, Leekens recalled pride. | Леекенс добродушно вспомнил про гордость . |
| I am full of pride!! ! | Я полна гордости!! |
| Scenes from Istanbul PRIDE 2014. | Фото с фестиваля Прайд (Стамбул, 2014 год). |
| Bengaluru Queer Pride Parade 2009. | Квир парад в Бангалоре в 2009 году. |
| Bracelets distributed during Beirut Pride. | Браслеты, распространяемые во время гей фестиваля в Бейруте. |
| His pride was slightly touched. | Его гордость была слегка задета. |
| He is free from pride. | Он свободен от гордости. |
| It's pride that drives her. | То, что ей движет, это гордость. |
| It's pride that drives her. | Ей движет гордыня. |
| He has too much pride. | Он слишком гордый. |
| Tom met John at Pride. | Том познакомился с Джоном на гей параде. |
| Tom met John at Pride. | Том познакомился с Джоном на гей прайде. |
| His pride had been offended. | Его гордость была оскорблена. |
| It's pride that drives Tom. | Томом движет гордость. |
| Or sort ourselves out. | Или навести у себя порядок. |
| We agreed among ourselves. | Мы договорились между собой. |
| Let's play by ourselves. | Давай сами сыграем. |
| We did it ourselves. | Мы сделали это своими руками. |
| We really enjoyed ourselves. | Мы очень хорошо провели время. |
| Let's not kid ourselves. | Давай не будем себя обманывать. |
| Let's do it ourselves. | Давайте сделаем это сами. |
| We'll do it ourselves. | Мы сами это сделаем. |
Related searches : We Pride Ourselves - Pride Themselves - Pride Myself - Pride Itself - Pride In - With Pride - Pride Yourself - Professional Pride - Instill Pride - Self-pride - Local Pride - Great Pride
