Translation of "principal activities" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Activities - translation : Principal - translation : Principal activities - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Principal activities included | Основные мероприятия включали |
| D. Principal activities in recent years | D. Основная деятельность за последние годы |
| 2. The following were among the principal activities | 2. В числе основных мероприятий следует отметить следующие |
| Item 5.1 Activities of other UNECE principal subsidiary bodies | Пункт 5.1 Деятельность других вспомогательных органов ЕЭК ООН |
| D. Principal activities in recent years . 56 64 11 | D. Основная деятельность за последние годы . 56 64 11 |
| The principal humanitarian assistance activities being carried out are | 19. К числу основных мероприятий по оказанию гуманитарной помощи, которые осуществляются в настоящее время, относятся |
| The principal activities being carried out under the programme are | Деятельность в рамках программы направлена главным образом на достижение следующих целей |
| The principal activities supported by the Committee in this area , supported by the Committee, include | К числу основных мероприятий, которым Комитет оказывал поддержку, относятся следующие |
| These loans were the principal vehicles for delivery of financial support for technical assistance activities. | Эти заемы явились основным источником финансовой поддержки технического оснащения статистических служб. |
| The principal legislative acts governing the organization and activities of voluntary organizations are the Constitution (arts. | Деятельность правительства Республики Узбекистан в данном направлении проявляется в следующих действиях |
| Such initiatives should in future constitute, where appropriate, one of the principal activities of the Organization. | Такие инициативы в будущем, при необходимости, должны стать одним из основных видов деятельности Организации. |
| 22. UNFICYP apos s principal activities in the performance of its humanitarian functions can be numerous. | 22. Можно привести многочисленные примеры, касающиеся основных видов деятельности ВСООНК по осуществлению ими своих гуманитарных функций. |
| Principal | Капитал |
| (Principal) | (высший разряд) |
| (Principal) | (старшее звено) |
| Principal... | Господин директор! |
| Principal! | Господин директор! |
| Their principal function is the overall identification, planning and implementation of FAO priority activities in the region. | Их главная функция заключается в общем определении, планировании и осуществлении приоритетных мероприятий ФАО в регионе. |
| Principal Secretary | Малави сообщила, что компетентным должностным лицом, на которое возложена ответственность за координацию и оказание взаимной правовой помощи, является следующее должностное лицо |
| Principal publications | В. Основные публикации |
| Principal Publications | Основные публикации |
| Principal Office | 2 ОО (ПР) |
| Principal level. | 2 С 2 41 С 4 |
| PRINCIPAL ORGANS | В ГЛАВНЫХ ОРГАНАХ |
| Principal levels | Высший разряд |
| (Principal) SS | (высший разряд) |
| Principal level | Высший разряд |
| Principal level | Высший разряд |
| principal organs | в главных органах |
| (principal level) | (высший разряд) 3 24,0 50,6 20,1 21,7 151,8 60,3 65,1 81,7 31,2 |
| (Principal level) | Общее обслуживание (высший разряд) |
| (Principal level) | (основной разряд) |
| Vice principal. | Заместитель директора. |
| Principal airways. | Центральные авиалинии . |
| The principal. | Господин директор. |
| The principal. | Директор. |
| Voluntary contributions from States and public and private organizations form the principal financing of the Institute apos s activities. | 10. Главным источником финансирования деятельности Института являются добровольные взносы государств, а также государственных и частных организаций. |
| 5. Mongolia fully supported efforts to restructure and revitalize the activities of the principal organs of the United Nations. | 5. Монголия полностью поддерживает усилия по перестройке и активизации деятельности основных органов Организации Объединенных Наций. |
| ILO will also provide a management component to facilitate coordination of the principal activities of the Commission for Reintegration. | МОТ также реализует компонент управления в целях содействия координации основных мероприятий Комиссии по реинтеграции. |
| The Government of Madagascar has made development the principal objective underlying its activities at the national and international levels. | Правительство Мадагаскара сделало развитие главной целью своих действий как на национальном, так и международном уровнях. |
| As the Secretary General says, the High Commissioner has principal responsibility for human rights activities within the United Nations. | Как говорит Генеральный секретарь, Верховный комиссар Организации Объединенных Наций несет основную ответственность за деятельность Организации Объединенных Наций в области прав человека. |
| Principal Legal Adviser | главного советника по правовым вопросам |
| The Principal Upanishads . | The Principal Upanishads . |
| The Beauty Principal . | The Beauty Principal . |
| The Diet Principal . | The Diet Principal . |
Related searches : Principal Business Activities - Principal To Principal - Managing Principal - Principal Claim - Assistant Principal - Principal Debtor - Principal Secretary - Principal Aim - Principal Business - Principal Researcher - Associate Principal - Principal Means
