Translation of "principal investigator" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The investigator arrives.
Появляется допрашивающий.
The investigator got confused.
Следователь запутался.
A lousy criminal investigator?
Никудышного следователя?
He hired a private investigator.
Он нанял частного детектива.
She hired a private investigator.
Она наняла частного детектива.
Tom is our best investigator.
Том наш лучший следователь.
Special investigator reported on the result of the poll
Следователь по особо важным делам написал о результатах голосования
Principal Legal Adviser
главного советника по правовым вопросам
Their dream careers were lawyer, criminal investigator, forensic physician, and soldier.
Они мечтали о карьере юриста, уголовного следователя, судебно медицинского эксперта и солдата.
The investigator assured me they would release him if I stayed.
Дознаватель заверил меня, что если я сяду они отпустят его.
Principal publications in Turkish books
Основные публикации на турецком языке научные работы
He must be the principal.
Он, должно быть, директор.
You don t really understand what Military Security Branch Investigator means, do you?
Ты не имеешь понятия о том, что такое следователь Отделения военной безопасности, не так ли?
I spoke to the principal himself.
Я говорил с самим директором.
I spoke to the principal himself.
Я говорила с самим директором.
He has just become a principal.
Он только что стал директором школы.
He has just become a principal.
Он только что стал директором.
I'd like to see the principal.
Я хотел бы увидеть начальника.
I'd like to see the principal.
Я хотела бы увидеть начальника.
I'd like to see the principal.
Я хотел бы увидеть администратора.
I'd like to see the principal.
Я хотела бы увидеть администратора.
I'd like to see the principal.
Я хотел бы увидеть управляющего.
I'd like to see the principal.
Я хотела бы увидеть управляющего.
The principal came in after the teacher.
Директор вошёл вслед за учителем.
Then I wished the investigator would die, especially after he threatened to hurt my family.
Тогда я желала, чтобы следователь умер, особенно после того, как он пригрозил навредить моей семье.
The principal of our school is an American.
Директор нашей школы американец.
He is the principal of the high school.
Он директор средней школы.
The principal called the teachers into his office.
Директор позвал учителей к себе в кабинет.
The principal source for Godfrey's march to Jerusalem.
The principal source for Godfrey s march to Jerusalem.
Principal photography began in Vancouver in February 1997.
Основные съёмки начались в Ванкувере в феврале 1997 года.
Again, timing was a principal factor in sparking outrage.
И снова выбор момента вызвал наибольшую критику.
In the U.S. a school principal shot at teenagers.
В США директор школы обстрелял подростков.
The principal spoken language is Melayu Brunei (Brunei Malay).
Malay World (Brunei, Indonesia, Malaysia, Singapore).
But if you repent, you shall keep your principal.
А если вы покаетесь (в ростовщичестве), то вам (принадлежит) основа вашего имущества (но не рост).
But in most cases the principal reason is traffic.
Но в большинстве случаев главной причиной являются пробки на дорогах.
The organization plays a principal role in wildlife conservation.
Организация играет основную роль в сохранении дикой природы.
Chicago is the principal city of the Middle West.
Чикаго главный город на Среднем Западе.
Our principal wanted to admit Bob to our school.
Наш директор хотел принять Боба в школу.
He was promoted to the position of school principal.
Он был назначен на должность директора школы.
Glass Sand is the principal component in common glass.
Кроме того песок является основным компонентом при изготовлении стекла.
We went and complained to the district s school administration and they sent an investigator to the school.
Мы ходили жаловаться в районную администрацию по управлению деятельностью школ, и они отправили в эту школу проверку.
I like to show this shot this is Ubald Tamoufe, who's the lead investigator in our Cameroon site.
Мне нравится показывать этот снимок это Убальд Тамоуфэ, он ведущий научный сотрудник нашей лаборатории в Камеруне.
Principal and interest on outstanding debt have been left intact.
Основная сумма и проценты непогашенной задолженности остались нетронутыми.
The principal theme of the book is the American Revolution.
Основная тема книги американская революция.
This is one of the principal arguments against your plan.
Это одно из главных возражений против вашего плана.

 

Related searches : Study Principal Investigator - Co-principal Investigator - Primary Investigator - Senior Investigator - Criminal Investigator - Trial Investigator - Investigator Grants - Professional Investigator - State Investigator - Special Investigator - Claims Investigator