Translation of "processed agricultural products" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Agro industrial products, basically processed agricultural products, are generally classified as manufactured products.
Продукция агропромышленного сектора, в основном переработанная сельскохозяйственная продукция, обычно относится к категории готовых товаров.
In all three republics, agricultural and mineral based raw materials and semi processed products loom large in exports.
Во всех трех республиках значительную долю экспорта составляют сельскохозяйственное и минеральное сырье и полуфабрикаты.
Marketing of agricultural products
Устройства и оборудование
The list includes agricultural products.
В этот перечень включаются и сельскохозяйственные товары.
We complement the analysis of primary processed products with indications of demand from secondary processed products through the valuable work of these authors.
Таблица 4.3.2 Баланс пиловочника и балансовой древесины в Российской Федерации 2003 2005 годы 49
Processing and marketing of agricultural products.
переработка и сбыт сельскохозяйственной продукции,
(x) Utilization of agricultural by products
х) использование побочных продуктов сельскохозяйственного производства
Services for storing and processing agricultural products
Управление кооперативом
Examples include natural fibres, organic agricultural products, recyclable and biodegradable products or sustainably produced forest products.
В своей работе над ЭПТ ЮНКТАД традиционно обращала основное внимание на выявление возможностей для торговли и соответствующей интернализации экологических издержек.
Haute Guinée tuberous crops, cereals, oil seeds and other processed products, etc.
в Верхней Гвинее корнеплоды, зерно, масличные культуры и другие продукты переработки
Markets for secondary processed wood products, 1990 2000 ECE TIM DP 21
Markets for secondary processed wood products, 1990 2000 ECE TIM DP 21
World trade in agricultural, fishery and forestry products
Международная торговля товарами сельского хозяйства, рыболовства и лесоводства
(iii) Developing rural industries through utilization of agricultural residues and processing of agricultural products
iii) развитие отраслей сельскохозяйственного производства путем утилизации сельскохозяйственных отходов и переработки сельскохозяйственной продукции
The Review covers forest products from the forest to the final consumer, i.e. from roundwood and primary processed products to value added products.
Производство и экспорт бумаги и картона России, 1994 2004 годы
Broad trends in production and consumption manufactured products, and processed foods (CISSTAT, 2006).
Общие тенденции в производстве и потреблении товары из металла, а также обработанные продовольственные продукты (CISSTAT, 2006).
The main agricultural products were rice, manioc, and corn.
Основные сельскохозяйственные продукты рис, маниок и кукуруза.
So, they take our water for their agricultural products.
Итак, они используют нашу воду для выращивания своей сельскохозяйственной продукции.
Imports and exports of agricultural food products (1992 2005)
Импорт и экспорт сельскохозяйственной продукции ( 1992 2005 гг.)
Exports of agricultural products (indexed to 1992 levels)350
) от й ду ц ст ан В то д ч д я Ет ц в ар п ч с й уд К Ц о ц д в с сл 18 82 сь д К с 4 с 100 6 Ю (А 0
Note Primary processed wood products include sawnwood, panels, paper and paperboard, woodpulp and roundwood.
Рост потребления листовых древесных материалов был еще более значительным, 6,2 , и этот показатель вновь, уже третий год подряд, достиг рекордного уровня.
In recent years the price of agricultural products has risen.
В последние годы цена сельхозпродукции возросла.
Al Madina Souq is also home to local products such as wool, agricultural products and soap.
Здесь же можно купить товары и местного производства шерсть, мыло, сельскохозяйственную продукцию.
Nutreco N.V. is a Dutch producer of animal nutrition, fish feed and processed meat products.
Nutreco голландский производитель кормов для животных, птицы и рыбы.
This poses considerable challenges, given the difficulty of identifying the sources of processed timber products.
Это представляет собой достаточно сложную задачу, принимая во внимание трудности при установлении источника обработанных лесоматериалов.
The quality of locally produced inputs or processed products can become less of a constraint.
Качество производимых в странах сырья, полуфабрикатов или готовой продукции может стать менее жестким сдерживающим фактором.
The largest increases in trade are projected to occur in clothing textiles agricultural, forestry and fishery products and processed food and beverages, which are areas of export interest to many developing countries.
Согласно прогнозам, наиболее высокими будут темпы роста торговли одеждой, текстильными изделиями, продукцией сельского, лесного и рыбного хозяйства и обработанными пищевыми продуктами и напитками, поскольку в их экспорте заинтересованы многие развивающиеся страны.
It also happens to be a promising exporter of agricultural products.
Это ещё и многообещающий экспортёр сельскохозяйственной продукции.
There is considerable scope for encouraging regional trade in agricultural products.
Существуют большие возможности для содействия региональной торговле сельскохозяйственной продукцией.
But your agricultural subsidy programs block us from establishing any sort of comparative advantage in most agricultural products.
Но ваши программы сельскохозяйственных субсидий не дают нам никакой возможности установить сравнительное преимущество в производстве большинства сельскохозяйственных продуктов.
In the current system, the government buys, warehouses, and distributes agricultural products.
В нынешней системе, правительство покупает, складывает, и распространяет сельскохозяйственную продукцию.
The city serves as an important marketplace for wool and agricultural products.
Город является крупным рынком для шерсти и сельскохозяйственной продукции.
Other agricultural products are abaca, rice, mangoes, lanzones and other fruit trees.
Развито производство копры, культивируются абака, рис, манго и другие фруктовые деревья.
The town became a center for ginning and milling local agricultural products.
Город стал центром обработки хлопка и помола местных сельскохозяйственных продуктов.
Food and Agriculture Organization of the United Nations list of agricultural products
Перечень сельскохозяйственных продуктов ФАО
Pay particular attention to seasonality if your business works with agricultural products.
В целом, балансовый отчет и счет прибылей и убытков составляются на годовой пе риод, а прогноз потока наличности разрабатывается ежемесячно.
Negotiations on services and agricultural products began in 2008 and are pending.
И здесь на помощь приходит наша программа Морские магистрали (MOS).
The cooperative markets all the agricultural products produced by Its members such as grain, other vegetable products, animals, milk.
В пиковые периоды эти средства должны быть дополнены услуга ми со стороны.
History Government control of agricultural products began with the law of August 1, 1905, granting the government authority to define the official boundaries for the production of certain agricultural products.
Государственное регулирование сельскохозяйственной продукции началось с закона от 1 августа 1905 года, согласно которому государство определяло официальные границы территорий, на которых должно вестись производство некоторых видов сельскохозяйственной продукции.
Major agricultural products include rice, wheat, oilseed, cotton, jute, tea, sugarcane, and potatoes.
Основными сельскохозяйственными культурами являются рис, пшеница, хлопок, джут, чай, сахарный тростник и картофель.
The projects focus on horticulture, vegetable and fruit production and marketing agricultural products.
В рамках этих проектов особое внимание уделяется вопросам садоводства и огородничества, выращивания овощей и фруктов и сбыта сельскохозяйственной продукции.
The new Regulation covers all agricultural products intended for food or animal feed.
Новый Регламент охватывает все сельскохозяйственные продукты, предназначенные для питания людей или кормления животных.
Most agricultural products today have lower levels of production than in the past.
Сегодня уровень сельскохозяйственного производства ниже, чем в прошлом.
The main producers of agricultural products are 15 agricultural limited liability companies and three private farms, OJSC Chornuhyptytsia and 10 farms.
Основными производителями сельскохозяйственной продукции являются 15 сельскохозяйственных обществ с ограниченной ответственностью и 3 частных сельскохозяйственных предприятия, ОАО Чорнухиптиця и 10 фермерских хозяйств.
Processed
ОбработаноMDN type
Processed
Проверка редактора

 

Related searches : Processed Products - Agricultural Products - Processed Food Products - Processed Meat Products - Organic Agricultural Products - Non-agricultural Products - Not Processed - Processed With - Were Processed - Highly Processed - Processed Through - Solution Processed