Translation of "processed meat products" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Meat - translation :

Keywords : мясо мяса мясом Мясо мясной обработали обработал обработала обработку данных продукты продуктов продукцию товары продукции

Examples (External sources, not reviewed)

A meat industry could be developed in which Darfur s pastoralists would multiply their incomes by selling whole animals, meat products, processed goods (such as leather), dairy products, and more.	Ближний Восток является потенциально прибыльным близлежащим рынком.
A meat industry could be developed in which Darfur s pastoralists would multiply their incomes by selling whole animals, meat products, processed goods (such as leather), dairy products, and more.	Появится возможность развития мясной промышленности, что позволит крупным животноводам Дарфура резко повысить свои доходы, продавая скот, мясную продукцию, обработанные товары (например, кожу), молочную продукцию и т.п.
In particular, the ban covers meat and meat products, fish, seafood, vegetables, fruits, and dairy products.	В частности, под запрет попали мясо и мясопродукты, рыба, морепродукты, овощи, фрукты и молочная продукция.
Fasting on Fridays entails abstinence from meat or meat products (i.e., four footed animals), poultry and dairy products (though fish is permitted).	Пост по пятницам влечет за собой воздержание от мяса, птицы и молочных продуктов (в строгом варианте запрещена также рыба, растительное масло и алкоголь).
Likewise, so do cured meat products, and these should be avoided.	Следует избегать также колбасных изделий.
Using land that cannot support conventional agriculture, pastoralists and agro pastoralists produce meat, milk, and livestock products that sustain millions.	Используя землю, на которой невозможно обычное растениеводство, пасторалисты и агропасторалисты производят мясо, молоко и продукты животноводства, поддерживающие жизнь миллионов людей.
The import of beef, pork, poultry meat and by products, deli meat, fish, shellfish, milk, yogurt, cottage cheese, cheeses, vegetables, fruit, nuts, kielbasa, and sugar syrups into the country is forbidden.	В страну запрещено ввозить говядину, свинину, мясо и субпродукты из домашней птицы, мясные деликатесы, рыбу, моллюсков, молоко, йогурты, творог, сыры, овощи, фрукты, орехи, колбасы и сахарные сиропы.
Obviously, some processed foods are far worse than others.	Очевидно, что некоторые переработанные пищевые товары намного хуже, чем другие.
This problem report is damaged and cannot be processed.	Этот отчёт о неполадке повреждён и не может быть обработан.
Do you prefer white meat or red meat?	Вы предпочитаете белое или красное мясо?
Whale Meat	Китовое мясо
Meat, please.	Мясо, пожалуйста.
Add meat.	Добавьте мясо.
Add meat.	Добавь мясо.
These proposals will be processed by the end of January.	Эти предложения будут отработаны к концу января.
Any orders you place with us will be processed promptly.	Мы быстро выполним любые ваши заказы.
Let s have meat.	Пусть будет мясо.
Where s the meat?	Где мясо?
It's monkey meat.	Это обезьянье мясо.
Meat contains proteins.	Мясо содержит протеины.
The meat spoiled.	Мясо испортилось.
We want meat.	Мы хотим мясо.
They eat meat.	Они едят мясо.
I eat meat.	Я ем мясо.
Meat is expensive.	Мясо дорогое.
It's rat meat.	Это крысятина.
Meat or fish?	Мясо или рыба?
They have meat.	У них есть мясо.
Still others will have to export citrus, grains, processed foods, etc.	Другим приходится экспортировать мебель или текстиль.
Still others will have to export citrus, grains, processed foods, etc.	Третьим нужно будет экспортировать цитрусовые, зерно, переработанные пищевые продукты и т.д.
Verisign Registrations in com are processed via registrars accredited by ICANN.	Регистрация доменов .com, выполняемая Verisign, обрабатывается аккредитованными регистраторами ICANN.
Silks, metallurgical products and clothing are also common products.	Повсеместно распространено производство металлургической продукции и пошив одежды.
The meat is frozen.	Мясо заморожено.
The meat tastes bad.	У этого мяса неприятный вкус.
The meat tastes bad.	Мясо невкусное.
This meat smells bad.	Это мясо плохо пахнет.
The meat is tough.	Мясо жёсткое.
This meat cuts easily.	Это мясо легко режется.
This is good meat.	Это хорошее мясо.
I can't eat meat.	Я не могу есть мясо.
I can't eat meat.	Мне нельзя мясо.
I never eat meat.	Я вообще не ем мяса.
That meat is chicken.	Это мясо курятина.
Do you eat meat?	Вы едите мясо?
Do you eat meat?	Ты ешь мясо?

Показать эту страницу на русском языке