Translation of "product supply agreement" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Agreement - translation :

соглашение

Product - translation :

продукт

Product supply agreement - translation :

соглашение о поставках продукта

Supply - translation :

поставка

Keywords : соглашение соглашения соглашению соглашении Соглашение продукт продукта товар продуктом товара запас снабжения поставки поставок запасы

Examples (External sources, not reviewed)

Supply Agreement	5.2.1 Соглашение о поставке
Supply Agreement	5.3.1 Соглашение о поставке
Supply Agreement Process	СОДЕРЖАНИЕ
Supply Agreement Response	5.3.2 Ответ по поводу соглашения о поставке
Fyskeby replied that it could not supply the product to Cuba because it had been acquired by a United States transnational corporation that refused to supply the product.	Фирма ответила, что она не может поставлять свою продукцию на Кубу, поскольку ее приобрела транснациональная компания США, которая отказала Кубе в таких поставках.
Recently the demand for this product has increased faster than the supply.	В последнее время спрос на этот продукт увеличивается быстрее, чем предложение.
The company said that it could not supply the product because of the Torricelli Act.	Фирма сообщила, что согласно закону Торричелли она не может поставлять свою продукцию.
By that point, the supply system for milk was the most highly organized and integrated of any food product.	Молоко является основой для приготовления кисломолочных продуктов, сыров и входит в состав рецептуры многих блюд.
The supply chain must also have been monitored by FLO CERT, to ensure the integrity of the labelled product.	Цепочка доставки тоже должна быть под надзором FLO CERT, чтобы давать гарантию целостности продукта.
It's a pharmaceutical product. You expect that the supply chain that gets it to the hospital, probably squeaky clean.	Это продукт фармацевтической промышленности. вы, думаете, что система снабжения, что поставляет его в больницы, вероятно, кристально чиста.
Product selection Product features Pricing Product servicing	Выбор продукта Характеристики продукта Ценообра зование Обслуживание
Quality is relevant not only to the supply of the final product, but also to that of domestic inputs and services.	Необходимо, чтобы качественным был не только конечный продукт, но и поставляемые национальными производителями вводимые ресурсы и услуги.
production, product and product development	производство, продукция и разработка продукции сокращение отходов
Agreement on the supply and leasing of enriched uranium and the transfer of equipment and special nuclear materials	Соглашение о поставке, аренде обогащенного урана и передаче специального ядерного оборудования и материалов
Table 1 Product mix ( new product)	Таблица 1 Продукт микс ie новый товар)
Product	Программа
Product	Программа
Product	Продукт
Product	Продукт
Product	Произведение
The product composition of imports mirrors the narrow manufacturing base and, in general, the serious supply side constraints that characterize the economies of LLDCs.	Товарная структура импорта точно отражает слаборазвитую производственную базу и, в общем и целом, серьезные производственно сбытовые трудности, которые характерны для экономики НВМРС.
Supply.	Supply.
Global outsourcing was understood as trade in services through so called cross border supply of services embedded in the General Agreement on Trade in Services (GATS) as Mode 1 (supply of services).	Под глобальным аутсорсингом понимается торговля услугами на основе так называемой трансграничной поставки услуг, определенной в Генеральном соглашении по торговле услугами (ГАТС) в качестве первого способа их поставки.
In another seven Southern African countries, community based enterprises have been supported with the implementation of product specific sectoral assessments and supply side capacity development.	Еще в семи странах южной части Африки общинным предприятиях оказывается поддержка в проведении секторальных оценок отдельных товаров и в развитии потенциала предложения.
The IKEA agreement covers also suppliers to IKEA and the whole supply chain as well as the IKEA owned Swedwood Group.	Соглашение с компанией ИКЕА охватывает также поставщиков этой компании и всю систему снабжения, а также находящуюся в собственности ИКЕА компанию Сведвуд Груп .
A flat steel product is a plate product or a (hot or cold) rolled strip product.	Плоский прокат представляет собой толстые листовые материалы или (холодно или горяче ) катаные полосовые продукты.
Product mix How many product lines does it represent?	Компоненты продукции Сколько типов продукции он представляет?
Product lines	А.
Product ID	ID продукта
Scalar product	Скалярное призведение
Product Identifier	Идентификатор продукта
Select Product	Выбор программы
Add Product	Морской волныcolor
Product ID	Идентификатор
Product Ammonia	Продукция Аммиак.
Category product	Категория изделие
Product Code	Код продукции
Product C	Всего
Product mix	Почему?
Product range	Ассортимент продукции
Product t	Товар
Product development	Разработка продукта
Genuine product.	Самый настоящий.
The ratio between the two varies depending on the national characteristics of the market and product supply chain, which also depends on the level of development.	Источник База данных национальных счетов ООН.
Supply Schedule	5.2.6 График поставки

Показать эту страницу на русском языке