Translation of "products in development" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Development - translation :

Keywords : развитие развития развитии развитию развитием продукты продуктов продукцию товары продукции

Examples (External sources, not reviewed)

He showed a lot of enthusiasm for the development of new products.	Он проявил большой энтузиазм в разработке новых продуктов.
Our country abounds in products.	Наша страна изобилует продуктами.
Our country abounds in products.	Наша страна богата продуктами.
Other countries, like Argentina and Brazil, invest less in research and development, and therefore achieve little in the way of new products and processes.	Другие страны, такие как Аргентина и Бразилия, вкладывают меньше в НИОКР, и потому достигают меньших результатов в области изобретения новых продуктов и технологических процессов.
For example, industrial design, marketing, and legal services could facilitate investment and development of new manufactured products.	Связь между услугами и промышленностью может привести к повышению общей производительности.
For example, industrial design, marketing, and legal services could facilitate investment and development of new manufactured products.	Например, услуги по промышленному проектированию, маркетинговые и юридические услуги могут облегчить инвестиции и развитие производства новых промышленных товаров.
It is involved in the research, development, manufacture and marketing of products that aim to improve the health of people and animals.	Она задействована в исследовании, разработке и производстве и распространении продуктов для улучшения здоровья людей и животных.
Silks, metallurgical products and clothing are also common products.	Повсеместно распространено производство металлургической продукции и пошив одежды.
In particular, the ban covers meat and meat products, fish, seafood, vegetables, fruits, and dairy products.	В частности, под запрет попали мясо и мясопродукты, рыба, морепродукты, овощи, фрукты и молочная продукция.
Laissez faire is not the optimal solution here, just as it is not in the case of research and development of new products.	Политика невмешательства государства в частный бизнес и торговлю в данном случае не является оптимальным решением, так же как и в случае проведения научных исследований и разработки новых продуктов.
Prescription Financial Products	Финансовые продукты по рецепту
Purchase local products.	Покупайте товары местного производства.
UBS had gaps in its US mortgage products.	У UBS были провалы в американских ипотечных продуктах.
How effective is your project in promoting advertised products?	Насколько ваш проект эффективен с точки зрения продвижения рекламного продукта?
Switch to Russian products?	Переходить на российское?
Innovation in Development Finance	Новаторство в финансировании на нужды развития
Economic development in Europe	Экономическое развитие в Европе
In recent years the price of agricultural products has risen.	В последние годы цена сельхозпродукции возросла.
Indeed, German products were omnipresent.	Действительно, товары немецкого производства были повсюду.
I really hate dairy products.	Я действительно ненавижу молочные продукты.
I seldom eat dairy products.	Я редко ем молочное.
Don't swallow these chemical products.	Не глотайте эти химикаты.
This company sold unsafe products.	Эта фирма подавала опасные товары.
This company sold unsafe products.	Эта компания продавала опасную продукцию.
Our products sell well overseas.	Наша продукция хорошо продаётся за рубежом.
The shop sells different products.	В магазине продаются различные продукты.
These products are mediocre quality.	Это продукты среднего качества.
These products are mediocre quality.	Это товары среднего качества.
2. Recognizes the importance of human resources development in promoting sustainable development, and encourages Governments to integrate human resources development policies in their national development strategies	2. признает важность развития людских ресурсов в деле поощрения устойчивого развития и рекомендует правительствам интегрировать политику развития людских ресурсов в их стратегии национального развития
Innovation in the last century focused on processes, products, and services.	В прошлом веке инновации были сосредоточены на процессах, продуктах и услугах.
2 Mainland Chinese shows and products have become popular in Taiwan.	2. Шоу и продукция континетального Китая стали популярными в Тайване.
Do you have a showroom for your products in the city?	У вас есть выставочный зал в городе для ваших продуктов?
Did Development Fail in Kenya?	Неужели развитие в Кении провалилось?
56 188. Women in development	56 188. Женщины в процессе развития
58 206. Women in development	58 206. Женщины в процессе развития
60 210. Women in development	60 210. Женщины в процессе развития
62 206. Women in development	62 206. Женщины в процессе развития
Games development framework in lua	Разработка игр на lua
Hotel development in Side, Turkey.	Строительство отеля в Сиде, Турция.
Development of Metallurgy in Eurasia.	Ancient Metallurgy in the USSR.
Cultural products are not public products, there is no reason for financial support from the government.	Цзя Куйчжи отметил, что это было правильное решение
Because even many financially sophisticated homeowners will find direct participation in derivative markets too daunting, the next stage in the development of real estate risk management will be to create suitable retail products.	Поскольку даже многих финансово подкованных домовладельцев отпугивает прямое участие в рынке производных инструментов, следующим этапом в развитии управления риском в области недвижимости будет создание продукции, пригодной для реализации в розницу.
Its products need to be adapted.	Sus productos tienen que adaptarse.
Five thousand products that's still nothing.	5000 продуктов это тоже ничего
You are the products of evolution.	Вы продукты эволюции.

Показать эту страницу на русском языке