Translation of "promise of technology" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Promise - translation : Promise of technology - translation : Technology - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We've heard a lot about the promise of technology, and the peril. | Много было сказано о технологии, её перспективах и опасностях. |
| Applications in information and communication technology and biotechnology, in particular, hold enormous promise for the achievements of the Goals. | Применение информационно коммуникационных технологий и биотехнологий, в частности, открывает колоссальные возможности с точки зрения достижения этих целей. |
| for investments in production technology and processes, as those types of investment promise more immediate economic and financial results. | экологического менеджмента, корпоративная социальная ответственность, финансовый инжиниринг), пре до ставляемых центрами чистого производства, полностью оплачиваются предприятиями. |
| Suddenly, instead of a world of peak oil with ever depleting resources, technology offered the promise of extending supplies for another generation. | Неожиданно, вместо мира с пиком добычи нефти и все уменьшающимися ресурсами, технология пообещала продлить добычу нефти еще на одно поколение. |
| Armed with the promise of powerful new computer driven technology, scientific attention is becoming riveted to that remaining 0.1 of genetic difference. | И по мере появление новых мощных компьютерных технологий, внимание ученых начинают приковывать эти оставшиеся 0.1 генетических различий. |
| Multilateral efforts to bridle the dangers of nuclear technology while harnessing its promise are nearly as old as the United Nations itself. | Многосторонним усилиям по обузданию угроз, создаваемых ядерной технологией, и по одновременному использованию ее потенциала почти столько же лет, сколько самой Организации Объединенных Наций. |
| Full of promise. | Чувствую, будет много вызовов. |
| The promise of God and God never breaks a promise. | Таково обещание Аллаха, и Аллах не нарушает обещания! |
| The promise of God and God never breaks a promise. | Это обещание Аллаха им, а Аллах никогда не нарушает обещаний! |
| The promise of God and God never breaks a promise. | Ведь Аллах не нарушает данного слова. |
| A promise is a promise. | Обещание есть обещание. |
| A promise is a promise. | Что обещано то обещано! |
| A promise is a promise. | Что обещано то обещано! |
| (It is) a promise of Allah. Allah faileth not His promise. | Таково обещание Аллаха, и Аллах не нарушает обещания! |
| (It is) a promise of Allah. Allah faileth not His promise. | Это обещание Аллаха им, а Аллах никогда не нарушает обещаний! |
| The Promise of Abenomics | Обещание абеномики |
| The promise of God! | (И римляне победят персов) по обещанию от Аллаха (которое Он дал пророку Мухаммаду и верующим). |
| The promise of God! | по обещанию от Аллаха. |
| The promise of God! | Аллах дал верующим твердое обещание. |
| Say, I promise. I promise, Grace. | Обещавам, Грейс. |
| In the experience of industry, technology description and technology forecasting constitute integral components of technology assessment. | Опыт промышленности показывает, что неотъемлемыми компонентами оценки технологии являются ее описание и прогнозирование. |
| Promise. | Обещаю. |
| Promise? | Пока. |
| Promise? | Это правда? |
| Promise. | Правда. |
| Promise? | Обещаешь? |
| Promise. | font color e1e1e1 |
| Promise. | .. |
| Promise. | Обещай мне. |
| Promise? | Ты обещаешь? |
| Promise? | Ты обещаешь? Обещаешь? |
| Promise. | Обещаете? |
| Promise? | Обещаешь... |
| Promise? | Из жалости. Обещаешь? |
| Promise? ! | Так что не упусти свой шанс, хорошо? |
| The False Promise of Stability | Ложные обещания стабильности |
| The Promise of Central Asia | Перспективы Центральной Азии |
| The Promise of Iraq s Constitution | Надежды, связанные с новой конституцией Ирака |
| transfer of technology | технологии |
| Promise me, Mr. Kane. I promise, Mr. Bernstein. | Обещайте, мистер Кейн. |
| See, at the end of the day, the promise of regenerative medicine is a single promise. | Видите, по большому счету, обещание регенерационной медицины это одно единственное обещание. |
| (This is) the Promise of Allah and Allah does not fail in (His) Promise. | Таково обещание Аллаха, и Аллах не нарушает обещания! |
| (This is) the Promise of Allah and Allah does not fail in (His) Promise. | Это обещание Аллаха им, а Аллах никогда не нарушает обещаний! |
| (This is) the Promise of Allah and Allah does not fail in (His) Promise. | Ведь Аллах не нарушает данного слова. |
| LALL, Sanjaya, quot Promoting technology development the role of technology | LALL, Sanjaya, quot Promoting technology development the role of technology |
Related searches : Breach Of Promise - Promise Of Reward - Promise Of Performance - Promise Of Life - Promise Of Marriage - Full Of Promise - Promise Of Payment - Promise Of Guarantee - Promise Of Sale - Promise Of Salvation - Promise Of Value - Land Of Promise - Promise Of Quality
