Translation of "promise of reward" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| God has made a promise of forgiveness and the highest reward to those who believe and perform good deeds. | Обещал Аллах тем, которые уверовали и совершали праведные деяния совершали только ради Аллаха то, что повелел Аллах Сам непосредственно и через Своего Посланника (что) им прощение (их грехам) и великая награда Рай (и Аллах не нарушает Своего обещания). |
| The Access Innovation Prize is designed to discover and reward ideas that demonstrate unique promise, opportunity and possibility. | Конкурс доступа к инновациям создан чтоб отыскать и вознаградить идеи, которые демонстрируют уникальную перспективу и возможность. |
| His reward? | Его вознаграждение? |
| The reward | Вознаграждение |
| They begin to self replicate. So in absence of any reward, the intrinsic reward is self replication. | Они стали размножаться. Т.е. в отсутствии каких либо стимулов, внутренней мотивацией является размножение. |
| He deserves a reward. | Он заслуживает награды. |
| Tom deserves a reward. | Том заслуживает награды. |
| Here is your reward. | Вот твоя награда. |
| May God reward you. | Да вознаградит вас Господь. |
| May God reward you. | Да вознаградит тебя Господь. |
| Though God's promise of good is for all, He has granted His favour of the highest reward to those who struggle in preference to those who sit at home. | И каждому обещал Аллах благо Рай , а усердствующим Аллах дал преимущество перед сидящими в великой награде, |
| The Promise of Abenomics | Обещание абеномики |
| Gets it right, reward him. | Отвечает правильно, награждаешь его. |
| And this is the reward! | И вот награда! |
| Every effort deserves a reward. | Любой труд заслуживает награды. |
| Every effort deserves a reward. | Любое усилие достойно вознаграждения. |
| Every effort deserves a reward. | Всякое усилие достойно награды. |
| You shall have a reward. | Ты должен получить награду. |
| Virtue is its own reward. | Добродетель сама себе награда. |
| A promise is a promise. | Обещание есть обещание. |
| We seek no reward, except the reward of history that we can at a critical time serve this community, he said. | Мы не добиваемся никаких наград, кроме благодарности истории, за то, что в критический момент мы можем служить этому округу , сказал он. |
| The False Promise of Stability | Ложные обещания стабильности |
| The Promise of Central Asia | Перспективы Центральной Азии |
| The Promise of Iraq s Constitution | Надежды, связанные с новой конституцией Ирака |
| Success brings its reward in the form of immediate punishment! | Успех приносит награду в виде немедленного наказания! |
| Global Risk and Reward in 2011 | Глобальный риск и награда в 2011 году |
| It's risk. It's reward. It's randomness. | Это риск. Это награда. Это случайность. |
| That, for me, is a reward. | И для меня это настоящая награда. |
| Tom deserves a reward for that. | За это Том заслуживает вознаграждения. |
| Tom offered a reward for the return of his lost dog. | Том предложил вознаграждение для того, кто найдёт его пропавшую собаку. |
| The False Promise of Targeted Sanctions | Ложное обещание нацеленных санкций |
| The False Promise of Debt Relief | Ложное обещание облегчения долгового бремени |
| The False Promise of Financial Liberalization | Ложное обещание финансовой либерализации |
| The False Promise of Later Retirement | Лживое обещание позднего выхода на пенсию |
| The False Promise of Private Pensions | Ложные обещания частных пенсионных планов |
| The Unknown Promise of Internet Freedom | Неизвестная перспектива интернет свободы |
| Get yourself a fat reward. Life's good. | Вы получите вознаграждение. Жить хорошо. |
| A good deed is its own reward. | Доброе дело в награде не нуждается. |
| I promise! | Я обещаю. |
| I promise! | Я обещаю! |
| You promise? | Обещаешь? |
| You promise? | Обещаете? |
| Promise me. | Пообещай мне. |
| Promise me. | Пообещайте мне. |
| Anthony Atala See, at the end of the day, the promise of regenerative medicine is a single promise. | Энтони Альта Видите, по большому счету, обещание регенерационной медицины это одно единственное обещание. |
Related searches : Reward Of Ownership - Offer Of Reward - Sense Of Reward - Feeling Of Reward - Level Of Reward - Amount Of Reward - Breach Of Promise - Promise Of Performance - Promise Of Life - Promise Of Marriage - Promise Of Technology - Full Of Promise
